Significado de "bacceá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BACCEÁ

bacceá (baccéle), s. f. – Bătrîn decrepit, ramolit, terminat. Tc. bahsizça „fără valoare” (Iorgu, GS, IV, 381). Scriban se gîndește, cu mai puține șanse, de a se adeveri, la tc. baǵci.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BACCEÁ EM ROMENO

bacceá

O QUE SIGNIFICA BACCEÁ EM ROMENO

definição de bacceá no dicionário romeno

BACCEÁ ~ éle f. Depr. Antigo (irregular) com idéias desatualizadas, retrógrado. [Art. bacceaua; G.-d. baccelei; Silo bac-cel] / Orig. App.

BACCEÁ ~éle f. depr. Bătrân (ramolit) cu idei perimate, retrograde. [Art. bacceaua; G.-D. baccelei; Sil. bac-cea] /Orig. nec.

SINÔNIMOS DE «BACCEÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bacceá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de bacceá

babalấc

TRADUÇÃO DE BACCEÁ

Conheça a tradução de bacceá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bacceá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bacceá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: BACC
• Tradutor português - espanhol: BACC
• Tradutor português - inglês: BACC
• Tradutor português - hindi: BACC
• Tradutor português - arabe: مركز المؤتمرات
• Tradutor português - russo: BACC
• Tradutor português - português: BACC
• Tradutor português - bengali: Bacca
• Tradutor português - francês: BACC
• Tradutor português - malaio: Bacca
• Tradutor português - alemão: BACC
• Tradutor português - japonês: BACC
• Tradutor português - coreano: BACC
• Tradutor português - javanês: Bacca
• Tradutor português - vietnamita: BACC
• Tradutor português - tâmil: பெரி பழவடிவம்
• Tradutor português - marata: Bacca
• Tradutor português - turco: Bacca
• Tradutor português - italiano: BACC
• Tradutor português - polonês: BACC
• Tradutor português - ucraniano: BACC
• romeno: bacceá
• Tradutor português - grego: BACC
• Tradutor português - africâner: BREK
• Tradutor português - sueco: BACC
• Tradutor português - norueguês: BACC

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BACCEÁ»

Descubra o uso de bacceá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bacceá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Archidipno, Overo Dell'Insalata, E Dell'Vso Di Essa (etc.) - Pagina 364

DueAutari-trou'io, che trattino del mangiaryi .fi pißflli )9e/Eloi, infierno-con i bacceá'i; de' quali что ë AlefT andro lPetronio пе1*НЬ.3.. del modo :di :coni: la ‚Гаити: fcriuendo; Diofcotidcnon .beißrittocaßfoeruna„dquâflliabeßßtppœ Ipocrafe loa ...

Salvatore Massonio, 1627

Museum Wormianum seu Historia rerum rariorum, tam ... - Pagina 197

Ad pifces capiendos etiam in uíum funt traduite , unde pifcatorie bacce á quibufdam dicuntur. Ex iishoc paratur pharmacum , quod in tali cafu valde commendatur. çt. coccularum , adipis agni an ^ß. cafei antiqui ijiß. fem. cannabin. ^j. Aneth.

Olaf Worm, 1655

De Elemento Aeris Tractatus Physico-Experimentalis In quo ...

Philofophiœ Bnccalaureus, с thlîces,& Mathematum Auditor. Eruditus D. Sebaíìianus Wünckler, Nerîcus Е35. greníis, AA. LL. 8: РЫ101ЬрЫг BacceÁ laurens, Phyíîees, 8: Mathematunx'_Auditor. г Еги— EtudimD. Laurentius Swoboda, Всеми: ...

Jan Flašner, 1748

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 50

analie bacántá, bacánte rz. z. bachantka; de ~ bachancki bacará, bacarále rz. i. szkl. karc. bakarat bácá, báce rz. i. bot. jagoda bacáu rz. m. : a-si gási bacául pouf. napytac sobie biedy dok.; wpadac bacceá, baccéle rz. i. pogardl.

Jan Reychman, 1970