Significado de "bongoáse" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE BONGOÁSE EM ROMENO

bongoáse

O QUE SIGNIFICA BONGOÁSE EM ROMENO

definição de bongoáse no dicionário romeno

bongoasa (oa dift.) n. saŭ f. pl. (por exemplo, com bongeszet, depois pegou as uvas de especiarias restantes, que ocasionalmente são chamados de "bongos"). Do Norte. Palavre, histórias, znoave, basaconi, scamatori, comedieri: conhecer muitos bongos. \u0026 # X2013; E bozgones: ande com flechas que falam no telefone (Romanos 6: 652). Em Trans, et al. Bosch, em Mold. boscoade sul (talvez depois do chocolate). V. gibberish.

bongoáse (oa dift.) n. saŭ f. pl. (cp. cu ung. böngészet, cules ulterior de strugurĭ saŭ de spice rămase, cu care ocaziune se spun „bongoase”). Nord. Palavre, poveștĭ, znoave, bazaconiĭ, scamatoriĭ, comediĭ: a ști multe bongoase. – Și bozgoane: umblă cu bozgoane că’n telefon vorbește diavolu (Neam. Rom. Pop. 6, 652). În Trans ș.a. boscoane, în Mold. sud boscoade (poate după boscorodesc). V. gîmboase.

TRADUÇÃO DE BONGOÁSE

Conheça a tradução de bongoáse a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bongoáse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bongoáse» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 奉
• Tradutor português - espanhol: Bong
• Tradutor português - inglês: Bong
• Tradutor português - hindi: बोंग
• Tradutor português - arabe: بونغ
• Tradutor português - russo: Бонг
• Tradutor português - português: Bong
• Tradutor português - bengali: বং
• Tradutor português - francês: Bong
• Tradutor português - malaio: Bong
• Tradutor português - alemão: Bong
• Tradutor português - japonês: ボング
• Tradutor português - coreano: 봉
• Tradutor português - javanês: Bong
• Tradutor português - vietnamita: Bong
• Tradutor português - tâmil: போங்
• Tradutor português - marata: Bong
• Tradutor português - turco: Bong
• Tradutor português - italiano: Bong
• Tradutor português - polonês: Bong
• Tradutor português - ucraniano: Бонг
• romeno: bongoáse
• Tradutor português - grego: Bong
• Tradutor português - africâner: Bong
• Tradutor português - sueco: bong
• Tradutor português - norueguês: bong

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BONGOÁSE»

Descubra o uso de bongoáse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bongoáse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...

Romani bengaló "devilish". A further derivation is zbenguít (adj.) "naughty", with the Romanian participle ending -it. One informant mentioned that South Romanians made fun of North Romanians using the expression bongoáse "magical spell" ...

Yaron Matras, 1995