Significado de "brav" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BRAV

brav (brávă), adv. – Viteaz, îndrăzneț. Fr. brave. – Der. brava, vb., din fr. braver; bravură, s. f., din fr. bravoure, it. bravura; bravo, interj. (foarte bine!, ura!) din it. bravo, în parte prin intermediul fr. bravo, cf. ngr. μπράβο, tc., bg. bravo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BRAV EM ROMENO

brav

O QUE SIGNIFICA BRAV EM ROMENO

definição de brav no dicionário romeno

brav, adj. (fr., bravo, d. é bravo, que vem do tema germânico, processado, abeto, rápido, GrS, 1937, 283). Barb. Valiant.

brav, -ă adj. (fr. brave, d. it. bravo, care vine din tema germanică brad-, sued. brad, iute. GrS. 1937, 283). Barb. Viteaz.

SINÔNIMOS DE «BRAV» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «brav» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de brav

curajós

ANTÔNIMOS DE «BRAV» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «brav» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de brav

fricós · laș

TRADUÇÃO DE BRAV

Conheça a tradução de brav a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de brav a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brav» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 勇敢
• Tradutor português - espanhol: valiente
• Tradutor português - inglês: brave
• Tradutor português - hindi: बहादुर
• Tradutor português - arabe: شجاع
• Tradutor português - russo: храбрый
• Tradutor português - português: bravo
• Tradutor português - bengali: সাহসী
• Tradutor português - francês: courageux
• Tradutor português - malaio: berani
• Tradutor português - alemão: mutig
• Tradutor português - japonês: 勇敢な
• Tradutor português - coreano: 용감한
• Tradutor português - javanês: wani
• Tradutor português - vietnamita: can đảm
• Tradutor português - tâmil: துணிச்சலான
• Tradutor português - marata: शूर
• Tradutor português - turco: cesur
• Tradutor português - italiano: coraggioso
• Tradutor português - polonês: odważny
• Tradutor português - ucraniano: хоробрий
• romeno: brav
• Tradutor português - grego: γενναίος
• Tradutor português - africâner: dapper
• Tradutor português - sueco: modig
• Tradutor português - norueguês: modig

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BRAV»

Descubra o uso de brav na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brav e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Practical Guide to Humanitarian Law

The Practical Guide to Humanitarian Law explains the terms, concepts, and rules of humanitarian law in accessible and reader-friendly alphabetical entries.

Françoise Bouchet-Saulnier, ‎Laura Brav, ‎Clémentine Olivier, 2007

Hedge Fund Activism: A Review

Does hedge fund activism create value for shareholders in the target firms and for investors in the hedge funds? Hedge Fund Activism begins with a brief outline of the research literature and describes datasets on hedge fund activism.

Alon Brav, ‎Wei Jiang, ‎Hyunseob Kim, 2010

Brav war gestern:

Copyright © 2015 by Tammy Falkner Brav war gestern Night Shift Publishing Umschlaggestaltung by Tammy Falkner ISBN10:1634550285 ISBN13:9781634550284 Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Buches darf ohne ausdrückliche, ...

Tammy Falkner, 2015

Schlaf, Bürger, schlaf. Dies Buch lies nicht, sei brav!: ... - Pagina 64

Schlaf Deutschland, schlaf, Der Bürger ist so brav, Der Staat macht seine Taschen leer, Hat nie genug, will immer mehr . Schlaf Deutschland, schlaf, Der Bürger ist so brav . Die Bürger schuften vierzig Jahr Für ihre Rente, zahln in bar, Der ...

Hubertus Scheurer, 2011

"Wenn du nicht brav bist, kommst du ins Heim": Zucht und ...

Wenn du nicht brav bist... Ehemalige Insassen deutscher Kinderheime brechen ihr jahrzehntelanges Schweigen. Wie sah das Erziehungsverständnis der Nachkriegszeit aus? Wodurch änderten sich die Methoden der "Fürsorger" schließlich?

Heinz Duthel, 2013

Christianity and Culture in the City: A Postcolonial Approach - Pagina 31

Even more dramatically does the orthodox St. Gerard (my family's patron saint) contrast with Gede Brav, Manbo Samarataine's personal Gede. Most of the Gede spirits are lewd, highly sexual, and associated with the phallus, a symbol of life ...

Samuel Cruz, 2012

The Sounds of Silent Films: New Perspectives on History, ...

Erdmann, Becce, and Brav, Das Allgemeine Handbuch, 45; 64. See Brav's exemplification on the methodological approaches of indexing. Ludwig Brav, 'Praktisches', Film-Ton-Kunst. Eine Zeitschrift für die künstlerische Musikillustration des ...

Claus Tieber, ‎Anna Katharina Windisch, 2014

Diagnosis and Identification of Plant Pathogens: ... - Pagina 177

BRAV was detected in each of the 20 tested blackcurrant plants with known positive infection of either the E or R form of reversion and originating either from Finland, Scotland or New Zealand. 41 unconfirmed field samples were also tested, ...

Heinz-Wilhelm Dehne, ‎G. Adam, ‎M. Diekmann, 2012

Baby - Cutter - Pagina 487

B. das war brav gesprochen, gehandelt, mit jmdm. brav politisieren, auch in Aufforderungssätzen wie das wirst du brav sein lassen. Seit dem 17. Jh. auch allgemeiner im Sinn von 'redlich, ehrlich, rechtschaffen' (s. Belege 1617, 1778, 1789, ...

Hans Schulz, ‎Otto Basler, ‎Gerhard Strauss, 1997

Hedge Fund Activism in Japan: The Limits of Shareholder ... - Pagina 75

Brav et al. (2008a) pointed out that this does not capture all the activist hedge fund investments because it is possible to exert pressure on a board while still owning less than 5 per cent, and they give examples of this at major companies ...

John Buchanan, ‎Dominic Heesang Chai, ‎Simon Deakin, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRAV»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brav no contexto das seguintes notícias.

BRAVÒ Is Seeking Research, Design, Communications …

This internship is a great fit for students looking to gain real world experience, strengthen their portfolios and develop content around a creative energy. Avatar ... «Fashionista, out 15»

Gladbach in der Krise - Zu brav, diese Jungs

Ist Gladbach zu brav für die Bundesliga? Nach der fünften Niederlage im fünften Spiel klagt Granit Xhaka über das harmlose Zweikampfverhalten seiner ... «Süddeutsche.de, set 15»

Fußball-Regionalliga - Brav wie ein Fähnlein Pfadfinder

Nach dem Seitenwechsel änderte sich nicht viel am Charakter des Spiels, sowohl Schweinfurt als auch München spielten im gegnerischen Strafraum brav und ... «Süddeutsche.de, set 15»

Die Bachelorette 2015: Alisa ist zu brav, nett und langweilig

Zu langweilig, zu brav, zu nett wirkte die Berlinerin. Das mögen für ihren Job als Grundschullehrerin gute Eigenschaften sein - für den Unterhaltungsfaktor der ... «T-Online, ago 15»

Brav oder frech? | Ungezogene Kinder verdienen später besser

„Brave Mädchen kommen in den Himmel, böse überall hin.“ Eine psychologische Studie von Forschern aus Berlin, Luxemburg und Illinois veröffentlicht schwarz ... «BILD, ago 15»

„Brav hat uns nicht interessiert“

Ihre Musikleidenschaft stellen sie schon mit der T-Shirt-Wahl zur Schau: Stefan Trischlers Brust ziert der Jazzpianist Thelonious Monk, auf Susanne Kirchmayrs ... «FALTER Wien, jul 15»

Halbfinal-Aus bei Frauenfußball-WM - Viel zu brav für Vancouver

Die deutschen Frauen verlieren ihr WM-Halbfinale gegen die USA, weil sie den entscheidenden Schritt langsamer sind. Aber ihnen fehlt auch ein bisschen ... «Süddeutsche.de, jul 15»

'Branded Content' Reaching over 80 million people on Fashion Style …

Their sister brands are: thewomanlife.com, themanlife.com, southasianlife.com, brav.tv. BRAVs total Facebook fans are over 8 million. Their top GEOs countries ... «PR Newswire, jun 15»

TTIP auf dem Evangelischen Kirchentag So brav kann Protest sein

Die christlichen Kirchen in Deutschland stehen dem Freihandelsabkommen TTIP kritisch gegenüber - das zeigte auch der Evangelische Kirchentag in Stuttgart. «Deutschlandfunk, jun 15»

Di Matteo war zu brav für Schalke

Kaum zu glauben, aber wahr: Der Champions-League-Sieger di Matteo war für Schalke zu brav: Zu leise nach außen, intern zu diplomatisch und vor allem zu ... «Kicker Online, mai 15»