Significado de "brunát" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE BRUNÁT EM ROMENO

brunát

O QUE SIGNIFICA BRUNÁT EM ROMENO

definição de brunát no dicionário romeno

Brunat, marrom, você, adj. 1. (Sobre o aço ou o ferro) Revestido com uma camada de óxidos. 2. (Rare) Escurecido pelo sol. \u0026 # X2013; V. bruna.

BRUNÁT, -Ă, brunați, -te, adj. 1. (Despre oțel sau fier) Acoperit cu un strat de oxizi. 2. (Rar) Înnegrit de soare. – V. bruna.

TRADUÇÃO DE BRUNÁT

Conheça a tradução de brunát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de brunát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brunát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 文莱
• Tradutor português - espanhol: marrón
• Tradutor português - inglês: brown
• Tradutor português - hindi: ब्रुनेई
• Tradutor português - arabe: أسمر
• Tradutor português - russo: Бруней
• Tradutor português - português: Brunei
• Tradutor português - bengali: কটা
• Tradutor português - francês: marron
• Tradutor português - malaio: coklat
• Tradutor português - alemão: braun
• Tradutor português - japonês: ブルネイ
• Tradutor português - coreano: 브루나이
• Tradutor português - javanês: coklat
• Tradutor português - vietnamita: Brunei
• Tradutor português - tâmil: பழுப்பு
• Tradutor português - marata: तपकिरी
• Tradutor português - turco: kahverengi
• Tradutor português - italiano: Brunei
• Tradutor português - polonês: Brunei
• Tradutor português - ucraniano: Бруней
• romeno: brunát
• Tradutor português - grego: καφέ
• Tradutor português - africâner: bruin
• Tradutor português - sueco: brunei
• Tradutor português - norueguês: Brunei

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BRUNÁT»

Descubra o uso de brunát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brunát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

100 statečných: Rozhovory Lucie Výborné a Jana Pokorného ...

Brunát. ředitel nakladatelství Grada Když se řekne Grada, tak asi první, co si vybavím,je odborná literatura. A byly doby, kdy když se v Česku řeklo odborná literatura, tak se myslely nejprve takové ty počítačové publikace. Ano, je to přesně tak.

Lucie Výborná, ‎Jan Pokorný, ‎Martin Mašek, 2014

Stíny jdou za námi: nové jivínské rapsodie - Pagina 270

(Obecné vzrušení. Všichni vstanou a tlačí se, hledíce stejným směrem.) Budina: Jakže, Brunát? Co sem jde pohledávat — Nedomská: Harfo nebeská, je to on. K o h ú t e k: Je, je. Kohútková: A že sám, a bez pochopů. O b e š l o: Aj aj, ...

Josef Štefan Kubín, 1946

Dějiny města Jičína. Díl.1., sv.1. Od založeni Jičína až ... - Pagina 69

Stará městská rada zůstala : Štěpán, purkmistr, Matěj (Matthias) krejčí, Macek (Matthias) Brunát, Houska, Pecold, Jakub Klika, Mikeš Březinský, Havlík, Macek Ščrba, Jíra Zdeněk švec (Jíra Zdenconis) a Mikuš pekař. 1392. Titéž měšťané byli v ...

Ferdinand Menčik, 1902

Slownik c̆esko-nĕmecký - Volumul 1 - Pagina 191

_ з) BRUNÁT - ôsrwc'c, écru-emi banca, color purpureus, pnrpurn, bie Spurpurfarbe, Sparrow, Spurpur. D. Prodawnë brunátu (äarlmu), Бритта-атм. D. Gallo brunát ëerwenjj. Ros. _ § sonreir ч brunuticum "Неё. [Brunaticus = fnscus, subniger.

Josef Jakub Jungmann, 1835

Slownjk česko-německý: A - J - Volumul 1 - Pagina 191

в) BRUNÁT — ёетшес, ôerwená banca, color purpureus, purpura, bie *purpurfarbe4 фетвы, 'purvun D. Prodawaë brlmátu (Задаю), Фцтрпепбтет. D. Gako brunát terwení. Ros. -— § ammi? brunaticlun ”Мед. [Brunaticus = fnscus, subnìger.

Josef Jakub Jungmann, 1835

Česko-Nemecky slovnik: (Böhmisch-deutsches Wörterbuch).

Brunát,. u. bae. Skaun;. Z. фигриг;. 3. eine iilrt.SBeiutraiiben; — ek, tku frcfф; — im, èti btaun toerbeit; b., iti braun тафеп, bräunen ; — ny btaunrctfy ; ; — m'k, u Q3taunflein ; — nost Bran-clfk, а Xunmtlet (eine Xaubt) ; Z. u)Jaifafer; — ifro ...

Josef Franta Šumavského, 1851

Sprachkontakte Deutsch - Tschechisch - Slowakisch: ... - Pagina 160

Hierher gehört auch 6. brunát 'braunrotes Tuch'. Aó. brunàt, brunátny, aslk. brunátny < mhd. brûnât 'feiner, dunkelfarbiger Kleiderstoff < spätlat. brunSticus 'dunkel, schwärzlich'. Miklosich, Uhlenbeck sehen falsch bereits uni. Existenz des ...

Stefan Michael Newerkla, 2004

Nápady svaté Kláry - Pagina 69

Brunát byl ve svém zivlu. — Kdyz dáte na první pole sachovnice zrnko ryze a na kazdé dalsí dvakrát víc nez na pfedchozí, kolik jich bude?? — Kolik polí má taková sachovnice? — zajímalo maminku. — Sedesát ëtyfi! — Tak asi sedesát pët, ne ...

Pavel Kohout, 1991

Spisy - Volumul 21 - Pagina 75

Myslim ono zelené roucho, protkané vsemi kvety, které zlatym paprskem slunce na jaie se rodi, ono roucho, které se postupem léta ze zelena do zlata a na podzim v temny brunát meni. Zapůje mi na krátky eas, as sedm dni to roucho, a zajisté ...

Julius Zeyer, 1907

Gottland: Mostly True Stories from Half of Czechoslovakia

“Lines ofpeopleare slowly ascending thesteps, paying tribute to the great Stalin andswearing to defend the freedom broughtto us by theSoviet soldiers, andto make our homelanda paradiseon earth,” said editor Vladimír Brunát.

Mariusz Szczygiel, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUNÁT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brunát no contexto das seguintes notícias.

Rallyekrosový seriál Chodský čakan je už za poločasem

Zatím vede Stanislav Brunát (Seat Leon TDI) se 70,5 b. před Andi Neugebauerem (BMW) se 61,5 b. a Simonem Russem (Subaru), na jehož kontě je zatím 57,5 ... «Domažlický deník, ago 15»

V Dobřanech vypukne další Radbuza fest

Kromě toho se na náměstí zastaví tradiční host, místní automobilový závodník Standa Brunát se dvěma novými závodními auty. A nadační fond Andělé Afriky ... «Plzeňský deník, set 14»

O víkendu se v Sedlčanech pojede mistrovství ČR v Autocrossu

Divizi Touring Autocross + D5 ovládnou zkušení matadoři jako Stanislav Brunát, Aleš Plichta, Jiří Bret, Bořivoj Kořínek, Václav Fejfar a mnoho dalších. Z divize ... «Pribram, ago 14»