Baixe o aplicativo
educalingo
canapéa

Significado de "canapéa" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CANAPÉA

canapéa (canapéle), s. f. – Sofa. – Var. (Mold.) canape.Mr. canape. It., fr. canapé (sec. XIX), cf. ngr. ϰαναπές, tc. kanape.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CANAPÉA EM ROMENO

canapéa


O QUE SIGNIFICA CANAPÉA EM ROMENO

definição de canapéa no dicionário romeno

CANAPÉA s. Fatia de pão torrado com manteiga, com fatias de salame, etc. (\u0026 lt; fr. canapé)


PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CANAPÉA

canalizáre · canalizát · canalizatór · canalizáție · canalizațiúne · canalizéz · canám · cananeán · canáp · canapeá · canapelúță · canár · canará · canarisésc · canarisí · canarisíre · canarisít · canástă · canát · canavá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CANAPÉA

a duréa · buganviléa · caragéa · cobéa · decădéa · fovéa · hevéa · hiléa · jaluzéa · jucăréa · limnéa · macula lutéa · meréa · miscelanéa · nauséa · pavéa · proptéa · radiostéa · saltéa · sardéa

Sinônimos e antônimos de canapéa no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CANAPÉA»

canapéa ·

Tradutor on-line com a tradução de canapéa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CANAPÉA

Conheça a tradução de canapéa a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de canapéa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canapéa» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

沙发
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sofá
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sofa
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सोफ़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أريكة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

диван
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sofá
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পালঙ্ক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sofa
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sofa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sofa
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ソファ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소파
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sofa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sofa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சோபா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सोफा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kanepe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

divano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sofa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

диван
40 milhões de falantes
ro

romeno

canapéa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καναπές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soffa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sofa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canapéa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANAPÉA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canapéa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «canapéa».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre canapéa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CANAPÉA»

Descubra o uso de canapéa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canapéa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Blue and Gold Cook Book - Pagina 218
12 Bummer's Custard 13 Canape Belmont : 13 Canape Careme 13 Canape of Crabs 14 Canape a la Bernhardt 14 Canape Demidofi 14 Canape A L'Indienne 14 Canape Pimento 15 Canape a la Reine »15 Canape a la Russe 15 Sardines, ...
Felix Mendelsohn, ‎Oakland Brewing & Malting Co, 2008
2
Designing the décor: French drawings from the eighteenth ...
1750-1800 Wainscoting, two clocks and a "canape a confidents", c. 1780-85 Pen and black ink, brush and grey and black inks, wash in grey and blue, over black chalk sketch 23.7x35.2 cm Provenance: Collection Andre-Denis Be>ard (Lugt 7); ...
Peter Fuhring, ‎Museu Calouste Gulbenkian, 2005
3
Recipes of Quality - Pagina 218
13 Canape Careme . . . . . . . . . . .. 13 Canape of Crabs . . . . . . . . . .. 14 Canape a la Bernhardt . . . . . . 14 Canape Demidoff . . . . . . . . . . 14 Canape A L'Indienne . . . . .. 14 Canape Pimento . . . . . .. .. 15 Canape a la Reine . . . . . . . . .. 15 Canape a la ...
Felix B. Mendelsohn, 1912
4
Louis' Salads & Chafing Dishes - Pagina 109
INDEX CANAPEES Batons de Sardine Canape a l'Allemande . Canape a l'Indienne Canape a la Reine ..... Canape a la Russe Canape Baltimore ..... Canape Belmont . Canape Careme ...... Canape Demidoff . Canape Moderne . Canape ...
Louis Muckensturm, 1906
5
A Directory of Antique French Furniture, 1735-1800: Over ... - Pagina 25
Settee, caned or upholstered; with open arms (Delafosse) (Lucotte). Demi-canape: small settee. See sofa. canape a console. Settee with projecting seat front supported by a central leg of console form (Delafosse) (Lucotte). canape a corbeille.
F. Lewis Hinckley, 1967
6
Selected works of 18th [i.e.Eighteenth] Century French art
96 SOFA (canape a confident) Unknown menuisier, ca. 1710-1750 Carved and painted beech, modern upholstery H. 92 x w. 199x d. 61 cm provenance: French and Company, New York. Gift of Mr. and Mrs. Jack T. Linsky 1959.629 This large ...
Art Institute of Chicago, 1976
7
Hello Monster: Once Upon a Dragon - Pagina 25
Sister 1 oh, nay! Sister 2 I say, my canape Sister i I want a dressoir a boudoir! a peignoir! a miroir! a renoir! an abattoir! a... a urinoir! Sister 2 where is my canape? a canape! a canape! a canape! with... with... with craquele a... grand grand grand ...
Pauline Mol, ‎Rina Vergano, 1998
8
Raccolta metodica delle leggi, decreti, regolamenti, ... - Pagina xxiii
Semente, cinque staja di seme di canape a 20 fr. 100. 00 Due lavori di aratro, sei giornate a 5 fr. . 30. 00 Ingrassi e concimazioni (gl'ingrassi non entrano nei diffalchi per le ragioni riportate nell'articolo delle terre lavorative Trasporto dei letami ...
[Anonymus AC10226339], 1831
9
Antichi monumenti di Siracusa - Volumul 1 - Pagina 49
49 X e allo più a once i. falma , il motto a tari* n., e il più alto prezzo arrivo a tari 40; , il canape a once %. e tari Si il quintale , e allo più a once 4., e tari 24., 1' olio a tari 9* il cafìfo 9 e il più alto prezzo a oncia una ; il cacio a on- ee 2. , e il prezzo ...
Giuseppe Maria Capodieci, 1816
10
Sales - Ediţia 3555 - Pagina 76
Height 35 inches (89 cm); width 44 'A inches (1.13m) 165 LOUIS XV STYLE CARVED AND PAINTED CANAPE A CONFIDENT The shaped, upholstered backrest with a molded border carved at the cresting with a flower-filled basket and ...
Parke-Bernet Galleries, 1973

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANAPÉA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canapéa no contexto das seguintes notícias.
1
Natjecanje Voulez-vous canapé avec moi?
izbor naboljeg canapéa. Pobjednik natjecanja osvaja besplatan početnički tečaj franucuskog od 70 sati - kaže naša sugovornica. Prijave natjecatelja i detalji o ... «Glas Slavonije, set 15»
2
Milionar de top, reţinut de procurorii DNA Oradea. Beneamin Rus îşi …
Într-o încăpere alăturată biroului, mobilată cu o canapéa şi fotolii din piele, negre, Beni Rus a pus o altă statuie realizată de el, a lui Horia. “Am lăsat-o în lut, nici ... «Adevărul, jun 15»
3
Jean Constantin „nemuritor estem“. 26 mai 2010, ziua în care …
Cu permisiunea ei a intrat în casă şi l-a găsit pe marele actor mort, pe canapéa. Vă mai recomandăm: Goeleta „Speranţa“, destin ca-n filme. Bătrânul marinar ... «Adevărul, mai 15»
4
Cum arată Jungle Room, camera preferată a lui Elvis, şi unde lua …
Proprietatea a fost cumpărată de Presley în 1957 şi a devenit muzeu în 1982 În living se găseşte o canapéa de patru metri şI o măsuţă de cafea de trei metri ... «Ziarul Financiar, ago 12»
5
Măruţă ia făcut cadou lui Pepe o Happylica
Pepe a recunoscut că se simte ca acasă pe această canapéa după şirul lung de emisiuni la care a participat în ultimele luni. Pe langa canapea, Pepe a primit ... «Libertatea, jun 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canapéa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/canapea-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT