Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "căptălán" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CĂPTĂLÁN EM ROMENO

căptălán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CĂPTĂLÁN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «căptălán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de căptălán no dicionário romeno

capitão V. captalan. căptălán, V. captalan.

Clique para ver a definição original de «căptălán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CĂPTĂLÁN


bălán
bălán
ghidălán
ghidălán
jălán
jălán
porcălán
porcălán
pălán
pălán
scălán
scălán
stârc bălán
stârc bălán
șcăfălán
șcăfălán
știubălán
știubălán
țălán
țălán
țărcălán
țărcălán

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CĂPTĂLÁN

căprișór
căpríță
căpríŭ
căpríu
căprúi
căpșór
căpșúg
căpșún
căpșúnă
căpșunícă
căptălúg
căptúh
căptuh
căptușeálă
căptușésc
căptușí
căptușíre
căp
căpuĭésc
căpuíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CĂPTĂLÁN

acvaplán
aeroplán
alán
arierplán
biplán
bodolán
brelán
burlán
bâtlán
bîtlán
capelán
caplán
captalán
capu-olán
cargoplán
castelán
catalán
ciclán
cârlán
cățelán

Sinônimos e antônimos de căptălán no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CĂPTĂLÁN»

Tradutor on-line com a tradução de căptălán em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CĂPTĂLÁN

Conheça a tradução de căptălán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de căptălán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «căptălán» em romeno.

Tradutor português - chinês

款冬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mantecona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Butterbur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

butterbur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Butterbur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

белокопытник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Carrapicho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Butterbur
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

butterbur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

butterbur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pestwurz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

머위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Butterbur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

butterbur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Butterbur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Butterbur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Butterbur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

butterbur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lepiężnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

белокопитнік
40 milhões de falantes

romeno

căptălán
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

butterbur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Butterbur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tussilago
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

butterbur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de căptălán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CĂPTĂLÁN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «căptălán» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre căptălán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CĂPTĂLÁN»

Descubra o uso de căptălán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com căptălán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Oana Cioancă, Ana Clara Aprotosoaie, Miron Anca Ursula Stănescu. 2010, pp. 283302. Petasites hybridus (L.) Gaertn., Mey. & Scherb. (captalan) Oana Cioancă Provenienţă: Petasites hybridus (L.) Gaertn., Mey. & Scherb. Furnizează ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
2
"... Virtuti decreti tollerantiae beneficia clero Graeci ... - Pagina 284
... Cason-9-170,249 Cason – vezi Caşin (scaun) Caşin – vezi Cason Caşin (scaun) – 170 Caşva – 118,228 Cața – 194,253 Cavnic – 178,247 Căcuciu – 118 Căenel – vezi Câinelu (Hunedoara) Căfălani – vezi Căptălan Călileru - 206 Căianu ...
Daniel Dumitran, ‎Ana Dumitran, ‎Florean-Adrian Laslo, 2009
3
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Condimente: ceapă, boia, ardei, muştar, oţet, verdeţuri tocate. • Tinctură de Captalan – se prepară astfel: întrun borcan cu capac se pune 1⁄2 pahar cu pulbere de rădăcină, 2 pahare cu spirt alb alimentar şi 1⁄2 pahar cu apă. Se amestecă şi se ...
Speranta Anton, 2012
4
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 98
Capsa: cap, cu sus. -ţa. Captalan: acelaşi cu Căptălan; cf. n. top. Captalan. (apt an: căptan, variantă a lui captar (v. numele următor). Captar: captar „capac (din coajă de teii". CĂDĂ11EA 104 Cădărea: cădar, cu sus. -ea. Cădăreanu < n.
Iorgu Iordan, 1983
5
Repertoriul arheologic al Judeţului Alba - Pagina 216
, Cacova = Dumbrava, Cacova (Vlâdhâza, Urhâza, Kâkova), Gaptalan = Căptălan, Căpîlna (Kâpolna, Sebeskâpolna), Căptălan (Captalan, Maroskâptalan. Kâptalan), Câpud (Murăş-Căpud, Magyarkapud. Kapud).
Vasile Moga, ‎Horia Ciugudean, 1995
6
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 233
Tot aici aparţin Căptălan (Aid), Câptălani (Adj), Căptălanul de Mureş (Aid) = magh. Mâroskâptalan * (<magh. kâptalan 'Dom (Capitel), Domstift'). Chilia (Adj, Bal, Hor, Hrl, Paş, PiN, Plo, EîV, SaM, Tej, TîO, Tul, VaD, Vas, Ved, VîM), Chilia Benei ...
Iorgu Iordan, 1963
7
Sezatoarea: revistă pentru literatură si tradițiunĭ populare - Pagina 183
Păru lui cel mîndru, creţ, mult mal umbli'n gîudicăţ; chica lui ce gălghioarl. . In cazărmi grămăgioarl. 228 Frundzuleana captalan trecut Dunîri-amu'n an, mă-ntîlnil c'un turculean, cu fes roş şl cu tulpan. — Buna calea turcule ! — Mulţumescu-tl ...
Artur Gorovei, 1892
8
Conștiință și acțiune națională în satul românesc din ... - Pagina 129
LXVII Căptălan, 21 iunie 1863 Mesaroş Onisie din Căptălan cere comitetului de rectificare a listelor electorale din cercul Bichiş, înscrierea sa în evidenţele de vot deoarece îndeplineşte condiţiile cerute de lege. Onorat comitet de rectificaţiuni ...
Simion Retegan, 1983
9
Iisus Hristos, viața noastră: cuvîntări, tîlcuiri și îndrumări - Pagina 422
Şi iată s-a întîmplat ca prima dată să păşim împreună în parohia Căptălan. Acest lucru îl socotesc ca o rînduială dumnezeiască, ca un dar pe care Dumnezeu l-a făcut pentru vrednicia voastră şi a preotului vostru. într-adevăr, dacă întoarcem ...
Nicolae (Metropolitan of Transylvania), 1973
10
Regim naturist de slăbire - Pagina 44
... Broscăriţă – frunze tinere, Brustur – frunze tinere, Busuioacă – frunze, Busuioc sălbatic – frunze, Calceacalului – frunze şi boboci florali, Captalan – frunze, Capulcălugărului – rădăcină, Călin – fructe coapte, Căpriţă – frunze, Cărbunari –
Fănică Voinea Ene, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Căptălán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/captalan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z