Significado de "carambolá" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CARAMBOLÁ EM ROMENO

carambolá

O QUE SIGNIFICA CARAMBOLÁ EM ROMENO

definição de carambolá no dicionário romeno

CARAMBOLÁ vb. tr., in. 1. (no bilhar) para fazer carambolage. 2. (fam.) E acerte e colide. (\u0026 lt; fr. caramboler)

CARAMBOLÁ vb. tr., intr. 1. (la biliard) a face carambolaj. 2. (fam.) a lovi, a ciocni. (< fr. caramboler)

TRADUÇÃO DE CARAMBOLÁ

Conheça a tradução de carambolá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de carambolá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carambolá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 康乐球
• Tradutor português - espanhol: carambola
• Tradutor português - inglês: carom
• Tradutor português - hindi: कैरम
• Tradutor português - arabe: الكرة الحمراء
• Tradutor português - russo: карамболь
• Tradutor português - português: carambola
• Tradutor português - bengali: ক্যারামবোর্ড-খেলা
• Tradutor português - francês: carambolage
• Tradutor português - malaio: karom
• Tradutor português - alemão: Karambolage
• Tradutor português - japonês: キャロム
• Tradutor português - coreano: 캐논
• Tradutor português - javanês: carom
• Tradutor português - vietnamita: đánh bida
• Tradutor português - tâmil: காரம்
• Tradutor português - marata: एक प्रकारचा खेळ
• Tradutor português - turco: karambol
• Tradutor português - italiano: carambola
• Tradutor português - polonês: carom
• Tradutor português - ucraniano: карамболь
• romeno: carambolá
• Tradutor português - grego: καραμπίνα
• Tradutor português - africâner: carambole
• Tradutor português - sueco: carom
• Tradutor português - norueguês: karambole

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CARAMBOLÁ»

Descubra o uso de carambolá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carambolá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

No Tempo de Noel Rosa - o Nascimento do Samba e A Era de ...

Eu já jurei Não jogá com seu Saldanha Que diz sempre que meganha No tal jogo de bilhá, Sapeca o taco Nas bolas de tal maneira Que eu espero a noite inteira Pras bolas carambolá. Conheço um velho Que tema grande mania De fazê ...

Henrique Foréis Domingues, 2014

Curiosidades de nossa flora - Pagina 88

Não sabemos se a ela se ajusta a embolada que os felizes e incultos homens do campo cantam a roda de Samba quando se divertem descuidados: Eu sou bom caramboleiro Eu quero carambolá; Quando danço no terreiro Ninguém me ...

Getúlio de A. César, 1956

Mercosur: una historia común para la integración

... que acentúan el cambio rítmico de las sílabas, de tiempos fuertes a tiempos débiles: Oyá, yambá, oyájamba Calumga / no Carambolá / Oyá Yambá (texto de Bahía, según Edison Carneiro). Las fiestas de los congo y cucumí de Brasil y ...

Gregorio Recondo, ‎Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales. Comisión Mercosur Cultural, 2000

Noel Rosa: uma biografia - Pagina 109

Eu já jurei Não jogá com seu Saldanha Que diz sempre que me ganha No tal jogo do bilhá, Sapeca o taco Nas bola de tal maneira Que eu espero a noite inteira Pras bola carambolá. Conheço um véio Que tem a grande mania De fazê ...

João Máximo, ‎Caola, 1990

No tempo de Noel Rosa: (11-12-1910--4-5-37) a verdade ... - Pagina 70

Eu já jurei Não jogá com Seu Saldanha Que diz sempre que me ganha No tal jôgo de bilhá, Sapeca o taco Nas bolas de tal maneira Que eu espero a noite inteira Pras bolas carambolá, Conheço um velho Que tem a grande mania De faze ...

Henrique Foreis, 1963

81 temas da música popular brasileira - Pagina 337

... me ganha No tal jogo do bilhá Sapeca o taco Nas bola de tal maneira Que eu espero a noite inteira Pras bola carambolá Conheço um véio Que tem a grande mania De fazê economia Pra modelo de seus filho Não usa prato Nem moringa, ...

Luiz Américo Lisboa Junior, 2000

Isto não é um livro de viagem - Pagina 79

... gigantes gigânteos agitá-los só isso que sabia batedeira elétrica carambolá-los num bilhar de bólides molas e súbito tesa pará-los no freio de um joelho metido entresseios ou de quatro quase no chão deixando-os despencar como úberes ...

Haroldo de Campos, ‎Trajano Vieira, 2004