Significado de "cazuál" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAZUÁL

lat. casualis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CAZUÁL EM ROMENO

cazuál

O QUE SIGNIFICA CAZUÁL EM ROMENO

definição de cazuál no dicionário romeno

CASE2 ~ (~ i, ~ e) lingv. O que indica o caso gramatical; com o valor do caso. Desinfecção. [Sil. -zu a]

CAZUÁL² ~ă (~i, ~e) lingv. Care indică cazul gramatical; cu valoare de caz. Desinență ~ă. [Sil. -zu-al]

SINÔNIMOS DE «CAZUÁL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cazuál» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de cazuál

accidentál · incidentál · întâmplătór · ocazionál · sporádic

TRADUÇÃO DE CAZUÁL

Conheça a tradução de cazuál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cazuál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cazuál» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 随便
• Tradutor português - espanhol: casual
• Tradutor português - inglês: casual
• Tradutor português - hindi: आकस्मिक
• Tradutor português - arabe: عرضي
• Tradutor português - russo: случайный
• Tradutor português - português: casual
• Tradutor português - bengali: নৈমিত্তিক
• Tradutor português - francês: désinvolte
• Tradutor português - malaio: kasual
• Tradutor português - alemão: lässig
• Tradutor português - japonês: カジュアル
• Tradutor português - coreano: 평상복
• Tradutor português - javanês: sembrono
• Tradutor português - vietnamita: tình cờ
• Tradutor português - tâmil: சாதாரண
• Tradutor português - marata: प्रासंगिक
• Tradutor português - turco: gündelik
• Tradutor português - italiano: casuale
• Tradutor português - polonês: przypadkowy
• Tradutor português - ucraniano: випадковий
• romeno: cazuál
• Tradutor português - grego: ανέμελος
• Tradutor português - africâner: gemaklik
• Tradutor português - sueco: avslappnad
• Tradutor português - norueguês: uformell

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CAZUÁL»

Descubra o uso de cazuál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cazuál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Cascais, vila da corte - Pagina 251

Ouçamos como o conta o inquiridor Pina Manique: «Na noute do dia sinco do prezente mês (Setembro) antes ãe tocar a recolher passando cazuál e pacificamente o Pifano Jozé Nunes pella porta do alcaide tocando em huma viola este lhe ...

Ferreira de Andrade, 1964

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 90

-e przym. wojsk. koszarowy cazonie rz. i. lud. sluzba (wojskowa), wojsko cazuál, -á, cazuáli, -e przym. i przysl. takze gram. przypadkowy(-wo) cazuaiism rz. nij. filoz. kazualizm cazualitáte rz. z. przypadkowosc caznár, cazuári rz. m.

Jan Reychman, 1970