Baixe o aplicativo
educalingo
coercițiúne

Significado de "coercițiúne" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COERCIȚIÚNE EM ROMENO

coercițiúne


O QUE SIGNIFICA COERCIȚIÚNE EM ROMENO

definição de coercițiúne no dicionário romeno

F coercivo (co-ercitio, -onis). Raramente. Coerção, força.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COERCIȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COERCIȚIÚNE

coeducáție · coeducaționál · coeficiént · coefór · coempțiúne · coenzímă · coercíbil · coercibilitáte · coercitív · coercíție · coeréde · coerént · coerénță · coerór · coexíst · coexistá · coexistént · coexisténță · coeziúne · coezív

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COERCIȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Sinônimos e antônimos de coercițiúne no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COERCIȚIÚNE»

coercițiúne ·

Tradutor on-line com a tradução de coercițiúne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COERCIȚIÚNE

Conheça a tradução de coercițiúne a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de coercițiúne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coercițiúne» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

强迫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

coerción
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coercion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बलात्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إكراه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

принуждение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coerção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বলপ্রয়োগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coercition
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

paksaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zwang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

強制
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

강제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

coercion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ép buộc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டாயப்படுத்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बळजबरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zorlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coercizione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przymus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

примус
40 milhões de falantes
ro

romeno

coercițiúne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαναγκασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tvang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coercițiúne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COERCIȚIÚNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coercițiúne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «coercițiúne».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre coercițiúne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COERCIȚIÚNE»

Descubra o uso de coercițiúne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coercițiúne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cercul lui Hermes - Pagina 67
„Mersul" în sine, nestingherit de stimuli exteriori sau coerciţiune, „creează" (la marche cree) şi se „recreează" pe sine, la infinit, liber de orice „cauză finală", într-o autotelie care îl înrudeşte cu dansul. Nu este dansul însuşi datorită unei ...
Cornel Mihai Ionescu, 1998
2
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
„Mersul în sine, nestingherit de stimuli exteriori sau coerciţiune, „crează" (la marche cree) şi se „re-crează" pe sine, la infinit, liber de orice „cauză finală", într-o autotelie care îl înrudeşte cu dansul. Nu este dansul însuşi datorită unei ambiguităţi ...
Universitatea din București, 1981
3
Mică enciclopedie de politologie - Pagina 482
Clericalism 75 Coaliţie 75 Codificare 76 Coerciţiune externă 76 Coerciţiune internă 77 Coexistenţă paşnică 77 Colonialism 79 Comparată (politică) 81 Comunicaţie politică 82 Comunism 83 Conceptualizare 86 Conducere 87 Conducere ...
Ovidiu Trăsnea, 1977
4
Praxiologie și logică - Pagina 24
... vom adăuga un singur functor deontic primitiv, functorul 0 desemnînd conceptul de obligaţie şi în mod analog un număr de functori derivaţi desemnînd conceptele normative de interdicţie, permisiune, libertate şi coerciţiune sau constrîngere ...
Cornel Popa, 1984
5
Jurnalul fericirii
Jurnalul fericirii este in egala masura o opera de bilant existential (asemenea Luntrei lui Caron a lui Lucian Blaga), dar si una conturind devenirea si cristalizarea unei constiinte – in toate componentele ei: teologica si morala, civica ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
6
Vinovați fără vină (Romanian edition)
... în anii de dinaintea puterii dar şi după, mii şi mii de aderenţe entuziaste ce veneau din toate straturile populaţiei şi la toate vârstele. Ca şi comunismul care nu sa bazat numai pe poliţie, pe un sistem de coerciţiune. Chiar şi dictatorul nostru şi ...
Nicolae Breban, 2014
7
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
în acel spaţiu magnetic dintre cei doi electrozi cosmici supraîncărcaţi, în zona transdetectabilă de dincolo de orice coerciţiune şi silire, consecinţa fiind că insul îşi impune sieşi un mod de viaţă, o scară de valori şi o trezvie a cugetului. El poate ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
8
Viitorul libertăţii
Viaţa internaţională se desfăşoară acum în cadrul observării stricte a convenţiunilor ce o determină, departe de orice presiune sau metodă de coerciţiune. Popoarele mici se bucură iar de respectarea suveranităţii şi drepturilor lor. Iată cum ...
Mihail Fărcăşanu, 2013
9
Bucureştii de altădată (vol. II): 1878–1884
Principele deBismarck zice că, în calitate de reprezentant al Germanieieste de părerea lordului Salisbury şi nu cunoaşte,în adevăr, nici unmijloc de coerciţiune ce Congresul ar putea exercita în această afacere. Caratheodorypaşa mulţumeşte ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
10
Leonis â Stipite è scrinio christianae sapientiae eruta ...
tiusinsisti quàm validis &csummá qvidemimprudentiáacde* 65o 4 DE COERCITIUNE HOMLNIS *Ex-14mm. si qvoci; tentar¡ eos, qvi Creaturas non usq; adeò amant, nêritf; Oportet, hanc inconstantiam habere eriam alias causas, qvarum non ...
Gottfried Stockleu, 1694
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coercițiúne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/coercitiune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT