Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cópra" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CÓPRA

it., sp. copra.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CÓPRA EM ROMENO

cópra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CÓPRA EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cópra» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cópra no dicionário romeno

COPPER s.f. Óleo de coco seco, contendo óleo; o óleo contido neste núcleo. CÓPRA s.f. Miez uscat de nucă de cocos, care conține ulei; uleiul conținut de acest miez.

Clique para ver a definição original de «cópra» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CÓPRA


cápra
cápra
dasúpra
dasúpra
deasúpra
deasúpra
supra
supra
súpra
súpra

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CÓPRA

coporâie
coporîie
coporî́ĭe
cópos
coposedá
coposesiúne
coposesór
cóp
copóŭ
copr
cópră
cópre
copreálă
copremíe
coprénă
copreședínte
coprețí
coprín
coprínă
coprínd

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CÓPRA

a despovăra
a dezbăra
a dispera
a se colora
a se fisura
a se înșira
a îmbucura
abracadábra
acera
amhára
angóra
arababúra
aspidístra
brámbura
búnă seára
caliméra
campinára
camórra
ára
ra

Sinônimos e antônimos de cópra no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CÓPRA»

Tradutor on-line com a tradução de cópra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÓPRA

Conheça a tradução de cópra a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cópra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cópra» em romeno.

Tradutor português - chinês

椰肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

copra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

copra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوز الهند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

копра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

copra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নারিকেলের শুষ্ক শাঁস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Copra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelapa kering
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kopra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コプラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코프라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kopra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái dừa khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொப்பரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुके खोबरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurutulmuş Hindistan cevizi içi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

copra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Copra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

копра
40 milhões de falantes

romeno

cópra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξηρά κοκοκάρυδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kopra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kopra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kopra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cópra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÓPRA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cópra» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cópra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CÓPRA»

Descubra o uso de cópra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cópra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de confessores y penitentes etc. - Valladolid, ... - Pagina 42
Yporque lìlapersonadel védedar,y fus otros bienes qda£ sen obligados a la paga del no séria cópra de céso reaJ, de q habla mos h no d plonal, deq agora no tratamos, o cóstitucion de prtit- d«,y òbligacion de aílegurar el din ero,q se da, y la ...
Martinus ab Azpilcueta, 1566
2
Comentario resolutorio de vsuras: sobre el cap. j de la ... - Pagina 43
fumï vsuraîria,sino se da mas poniedo el vno, q poniendo el otro. -, Porq se da menos del justo valor : por lo quai y el pacto de poder * quitar(q es de retroucdêdo)se psume vsura,como qda dicho.Pcto porq quie cópra vna cosa, do ay costûbre ...
Martín de Azpilcueta, 1567
3
Summa de la theologia moral y canonica - Pagina 301
hazeríYmuchas \ ezesfe vlVesto eu la pfatala- 1 grcrosiyanii por elle camino de ordinarîe, brada q la cópra vno có hccmira alnado, y la 1 no es Irciro eiipraitica ha/.eslo : lo quai se h» vendelïnhechuraaluegopagar. mucho de miuj.auiiquî en ...
Enrique de Villalobos, 1629
4
Comentario resolutorio de usuras: sobre el cap. primero de ...
... aquel fiar de hombre tan necefitado fignifica algúa fimulacion de emprefido por vfura, por fer la cópra del cenfo muy gna fr priori-femejáte a el por lo fobredicho 8. Y porque parece,áda menos del juo precio, quien bu diális. no paga luego al ...
Martin de Azpicueta, 1568
5
Trattato di tutti i contratti che nei negotii et commertii ... - Pagina 125
... quáco sarà maggiorel'vtilirà generale di essa,andá do però tutto il rcsto dcl pari.ma se si parla delvci lità parricolare, pcádcllaqualela cosa cópra ta è più vtile,a(J'hora è falfb,che quáro quella sarà più vtileaJ cóp ratore.táro si possa védere ...
Francisco García, 1596
6
Manual de confessores y penitentes ... - Pagina 42
Y porJ es côtra la naturalcza deh cópra y véta, q elvêdedorse oUipttiì, y a sut bien es perpétua m et e al scguro dela cosa védida,aûqeílase pierdarpuesla cofacóprada.íl parcce,ha deparecerparaelcôpri- a Tot»titn.ff. dor deípuesdela€ntr€gaa,y ...
Martín de Azpilcueta, 1557
7
Sermoni volgari ... sopra le solennitade di tutto l'anno - Pagina lxxx
Taie cópra n se troua appsso de gli amatori di qsto seculo ma apflb dellautoredel seculo,nó puo eére alrra có pra.Odi el ,ppfi a Jo dissi al signore,tu se el raiò dio,po che tu nó a bisogni de miei béi .Che a du que cábiarai có lui o huó,& che gli ...
Bernardus (Claraevallensis.), 1529
8
Trattato di tutti i contratti che nei negotii, et ... - Pagina 404
Da questa disseréza nasce, cheil diminuir il prezzo ne. la cópra erserta nó fi fà principalmente cóto de l'impre 'to mutuo , che stà nascosto ne a-paga anticipata , ò ne la dilatione de la cosa comprata, per cui si dilata la conse na di essa per ...
Francisco García, 1589
9
Refranes, O Proverbios En Romance, Qve Nvevamente colligiò ...
Qué cópra tierra con vaIladar, cópra tierra y muladar. Qyjen no tiene viejo, no tiene nucuo. Quien poco sabe,presto Io reza. v polen _sano ata su dedo, sano lo desata. ' Qijen bien tiene y ma I escoge, Sor mal q le Véga no se enoje. tros dizen, ...
Fernando Núñez de Guzmán, ‎Valerio Francisco Romero, 1555
10
Memorias dos estabelecimentos portuguezes a l'este do Cabo ...
«jão e extracção dos Cocos, do Azeite, e da Cópra, em quanto senão plantarão Palmares nas terras fora de Goa, cuja plantação he devida á dominação In- gleza, e a maior liberdade em que vivem os proprietarios, com respeito a ...
Manoel José Gomes Loureiro, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cópra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/copra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z