Baixe o aplicativo
educalingo
degustáre

Significado de "degustáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEGUSTÁRE

degusta.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEGUSTÁRE EM ROMENO

degustáre


O QUE SIGNIFICA DEGUSTÁRE EM ROMENO

definição de degustáre no dicionário romeno

degustação s. f., g.d. art. degustação; pl. degustações


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DEGUSTÁRE

acostáre · admonestáre · adăstáre · ajustáre · arestáre · atestáre · balastáre · bună stáre · bunăstáre · compostáre · contestáre · crestáre · deforestáre · delestáre · depistáre · desistáre · detestáre · devastáre · dezincrustáre · dezinfestáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DEGUSTÁRE

degreváre · degrevát · degringolá · degringoládă · degrosisá · degrosisáre · degrosisór · degroșá · degroșáj · degroșáre · degrupá · degudroná · degudronáre · degudronatór · degurgitá · degurgitáție · degustá · degustáție · degustătoáre · degustătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DEGUSTÁRE

gustáre · incrustáre · infestáre · insistáre · lestáre · listáre · manifestáre · molestáre · pregustáre · prestáre · procustáre · protestáre · readmonestáre · reajustáre · închistáre · încrustáre · îngustáre · întristáre · învrâstáre · învârstáre

Sinônimos e antônimos de degustáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEGUSTÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «degustáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DEGUSTÁRE»

degustáre ·

Tradutor on-line com a tradução de degustáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEGUSTÁRE

Conheça a tradução de degustáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de degustáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «degustáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

品酒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sabor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

taste
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सेवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дегустации
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

degustações
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বাদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Dégustations
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rasa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Geschmack
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

テイスティング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nếm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுவை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Degustazioni
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

degustacje
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дегустації
40 milhões de falantes
ro

romeno

degustáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Provningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Smaksprøver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de degustáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEGUSTÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de degustáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «degustáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre degustáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEGUSTÁRE»

Descubra o uso de degustáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com degustáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Múnkás Lelki Pásztor a' Betegek, Haldoklók és Rabok ... - Pagina 171
s Dilata me in amore, ut discam interiori cordis рre degustáre ,` ,quam sua; ve sitjamare et 111 amore liquciieri et nature. Tenear amore , vmienqà supra me prac nimio fet'. vol'e et stupore. f lmilkor' vigasztalást csegtetéa miatt mintegy ...
János Pakróczy, 1821
2
Missel de Paris latin-françois, imprimé par ordre de Mgr ... - Pagina 59
... qui Panem A n- gelòrum in praîsé- pi Ecclésia; cibum feci- ÎH fidéìium : da nobis , quxíùmus , in prxienti íêculo degustáre cœlé-r (Hum dulcédinem gau- diórum , ut in sutura perdúcas nos ad íà- tietátem artern&rum prasmiôrum j Pèreum- dem ...
Vintimille Du Luc, 1739
3
Missel de Paris, latin français, avec Prime, Tierce, Sexte ... - Pagina 115
D Eus , qui nos ad aeterna: vita: con- vívium vocáredignáris: da nobis , qua'íumus , parátampaupcribus tuis ita degustáre hujus Sa- cramenti dulcédincm , ut dívites in fide , tor- rente voluptátis tua: po- tári cum lanctis Virgí- nibus mcreámur ...
Église catholique, ‎Vintimille Du Luc, 1752
4
Breviarium Claromontense, illustrissimi & reverendissimi ...
Pcrnitet me peccáfsc , cúpío emendáre quod seci. Auser ergo à me , clementíffime Pater omnes iniquitátes 8C peccáta mea : ut purificárus mente 8C córpore , dignè degustáre mé-' ' rear Sancta Sanctórum 5 8C concéde , ut sancta praelibátio ...
Jean-Baptiste Massillon, ‎Boutaudon, 1732
5
Officium hebdomadae sanctae, juxta formam missalis et ... - Pagina 345
Auser ergo a me , clementisiime Pater -, omnes iniquitátes 81 peccáta mea , ut purificátns mente 81 córpore, dignè degustáre mérear Sancta sanctórum: 81 concede; ut sancta pra-,libátio córporis & sánguinis tui : quam ego indignus súmere ...
[Anonymus AC10168325], 1805
6
Conspectus pathologiae ad dogmata Stahliana praecipue ...
... ádedigni,notus est militum quidam cribunus, qui rr.er- curio sublimato, tamquam cònfortatiuo archei, quóttdie ve- sci solebat cum euphoria, quam etiam per delperatum hoc remedium intenderat* Vescí illo solebat, non degustáre-, . fi- quidem ...
Johann Juncker, ‎Orphanotrophei (Halle), ‎Waisenhaus (Halle), 1736
7
De septem verbis in cruce prolatis: libri duo - Pagina 103
SC m'auulá iiam omnipoçc'utis'Dei víueu;is v.experix-i , quà'uiï dulccdin cm ¡züsericoz-dix degustáre , 6C chari.. ;ati diuini {niqxiè'ccdere . Verè Lngraciffimi súmus , 8C omni sup— plícío dígnhfíçum Chrífim \amp nos amore dilexerit., vt( to ...
Roberto Bellarmino, 1627
8
Missale romanum ex decreto sacrosancti Concilii Tridentini ...
Aufer ergo а те, -clementíssime Pater, omnes iniquitátes et peccáta. mea: ut puriiicátus mente et córpore, digne degustáre mêrear Sancta Sanctórum: et concède, ut heee sancta praelibátio Córporis et Sánguinis tui, quam ego indígnus ...
Catholic Church, 1868
9
Oficio de la Semana Santa segun el misal y breviario de Roma
Aufer ergo à me, clementíssime Pater, omnes iniquitátes et peccáta mea; ut purificátus mente et córpore, dignè degustáre mérear Sancta Sanctórum: et concéde ut sancta praelibátio córporis et sánguinis tui, quam ego indígnus súmere ...
Església Catòlica, 1832
10
Missale Parisiense... DD. Caroli-Gaspar-Guillelmi de ... - Pagina 25
Pofl Cantìcum Celebraks redit ad Altare\ quod deosculatus dicit , Dóminus vobiscum. Pojlcommimio: D Eus , qui panem Angelórum in prassépi Eccléíìas cibum fe- cisti fidélium ; da nobis , quassumus, in prassenti século degustáre ccelé- slium ...
Église catholique, 1766
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Degustáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/degustare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT