Significado de "denigrá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DENIGRÁ

fr. dénigrer, it., lat. denigrare.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DENIGRÁ EM ROMENO

denigrá

O QUE SIGNIFICA DENIGRÁ EM ROMENO

definição de denigrá no dicionário romeno

denigrá vb. (sil. -gra), ind. 1 sg denigréz, 3 sg e pl. denigre

denigrá vb. (sil. -gra), ind. prez. 1 sg. denigréz, 3 sg. și pl. denigreáză

SINÔNIMOS DE «DENIGRÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «denigrá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de denigrá

calomniá

TRADUÇÃO DE DENIGRÁ

Conheça a tradução de denigrá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de denigrá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «denigrá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 诋毁
• Tradutor português - espanhol: denigrar
• Tradutor português - inglês: denigrate
• Tradutor português - hindi: बदनाम करना
• Tradutor português - arabe: شوه سمعة
• Tradutor português - russo: порочить
• Tradutor português - português: denegrir
• Tradutor português - bengali: কলঙ্কিত করা
• Tradutor português - francês: dénigrer
• Tradutor português - malaio: memfitnah
• Tradutor português - alemão: verunglimpfen
• Tradutor português - japonês: 侮辱します
• Tradutor português - coreano: 검게하다
• Tradutor português - javanês: denigrate
• Tradutor português - vietnamita: gièm pha
• Tradutor português - tâmil: சிறுமைப்படுத்த
• Tradutor português - marata: denigrate
• Tradutor português - turco: kötülemek
• Tradutor português - italiano: denigrare
• Tradutor português - polonês: oczerniać
• Tradutor português - ucraniano: паплюжити
• romeno: denigrá
• Tradutor português - grego: κακολογώ
• Tradutor português - africâner: denigrerend
• Tradutor português - sueco: svärta
• Tradutor português - norueguês: rakke

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DENIGRÁ»

Descubra o uso de denigrá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com denigrá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Journal of the Senate of the ... General Assembly of the ...

Dr. J. B. O'Connor " " Ide " R. M. Denig " " R. A. Barr, 0. V. U. S. A., Columbus. " Slusser " " " E. Hyatt " " Prof. A. H. Baker, Cincinnati. Dr. Saml. S. Thorn, Toledo. " Chas. Cochran " Prof. Theodore A. Reamy, Ohio Legislature. Dr. M. Leman " " E. B. ...

Ohio. General Assembly. Senate, 1862

Methodus qua omnes detectos Lichenes secundum organa ...

ÖPIîGiiiïßnuiiâ.y Symplçcig. Obs. Potins varieta's O. epipastœ ob habitum, quam 4 О. astroideœ autßiderellœ; vix autem distinéta Spexg. 2Q. i". cies. OPEGRAPHA denig'ra'fä; crusta tenuissirna membranacea alba; lirellis linearibus prominulis ...

Erik Acharius, 1803

Istori'a romana, de la Nerone pene la Alexandru Severu, ... - Pagina 7

... de principi, si ellu nu se departá de curte; denigrá pre adulatori si lingusiá asiá de tare pre Messalin'a si pre liberti lui Claudiu, [in cât le tramisse d'in insula ua carte coprindiendu laudele loru, pre care in urma de rusine o sterse (1).] Accusá ...

Cassius Dio Cocceianus, 1878

Geschichte des Entstehens, des Wachsthums und der Größe ...

Admiral Tfehitfchagoff zu Brzesc znri'ickgelaffene Corps fo eine unbeachtet gelaffen zu haben_ Daffelbe wurde von deniG ra( Sacken befehligt, und war ftc'irkerF als man dieffeits an enoniniiii hatte, Anderfeits-hatte der Admiral einen zii ...

Johann Sporschil, 1846

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1043

DENEGATORIU,-tória, adj. s., denegans; care denega, care refusa. * DENEGATU,-a, adj. part., denogatns; refusatu. DENIGRARE, sau denegrare, v., denigrare, a innegrá. sau innegrí, mai allessu in sensu figuratu : a denigrá fam'a, a denigra ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1871

Pratica del confessionario, e spiegazione delle ... - Pagina 198

E quandositrovcra in qualche »ragionamento , nel quale si denig'ra la fama del prossimo , procuri appartarsene , öc u~ scire da simigliante pratica; e se non può escntarsene, almeno mostri di sentire mal volentieri simili discorsi ,e con questo ...

Jaime : de Corella, ‎Pietro Francesco : da Como, 1707

Obras completas - Volumul 6 - Pagina 106

... vestido de legionario borracho como una cuba.) SALVADOR.- ¡Lola, Lola, abre la puerta que ezto nunca ze lo ha hecho una mujé a un hombre de mi ganadería...! En mi familia cerrarle la arcoba ar macho es denigrá a la especie. LOLA.

Manuel Martínez Mediero, 1999

Scuola di vera sapienza. Discorsi morali del P.M. Granara ...

Veséma tomoshirim ì ` 3”" Rucîart ?misti (rapa-lam din' * Allam”: Christ-i 'rom-re nt; P'ìm" Ma Per qual Causa(dico—io)pct denig'ra'rla firma -loropiù questo; . / V U che i, che altro vizio l'impögonc? Sapeuano bene( Lettor mio caro,) Discorso ...

Giacinto Maria Granara, ‎Isabella Piccini, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1665

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas ... - Pagina 301

y 'Ïp'f": l-'f_ DENIGBEBILENT,'S; mk'Denigrájeíon', ina famacion'zlla' accion de dé'mgrar,' Ó infame'; a al no. \\ Diego“), infamia, el efecto ¡file lu re el denig'ra'doyd'lnñlñáddf'f ' “ " . . «DÉNIGREBW' . a. Deni rar, infm'iai' :1 'manchar el ...

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Breue trattato della preparatione del santissimo ... - Pagina 43

At tri dellè cose tuffa-sporche, 8c brutte cheveg'è .ghino,ò legghino, (i muouono añmeditar-lamai lignit'à del pec'catíozche denig`ra l'anima_ Super carbones y ficome- fece Marcellñino'Pontefice ~, ch eper il 'confider-ai-'di longo l'idolatria ...

Àngel del Pas i Pincard, 1595