Baixe o aplicativo
educalingo
diminuéndo

Significado de "diminuéndo" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIMINUÉNDO

it. diminuendo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DIMINUÉNDO EM ROMENO

diminuéndo


O QUE SIGNIFICA DIMINUÉNDO EM ROMENO

definição de diminuéndo no dicionário romeno

diminuéndo adv. (força -non-en)


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DIMINUÉNDO

addolcéndo · crescéndo · decrescéndo · diluéndo · kéndo · moréndo · stringéndo

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DIMINUÉNDO

dimerlíe · dimetríe · dimétru · dimicotón · dimíe · dimineáța · dimineáță · diminíe · diminuá · diminuánt · diminuáre · diminutív · diminutivá · diminutivál · diminutiváre · diminutivát · dimirlíe · dimísie · dimisioná · dimixíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DIMINUÉNDO

accelerándo · addolorándo · affrettándo · allargándo · calmándo · calándo · cantándo · comándo · declamándo · delirándo · dictándo · flautándo · frettándo · glando · glissándo · grando · imitándo · lentándo · mancándo · marcándo

Sinônimos e antônimos de diminuéndo no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIMINUÉNDO» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «diminuéndo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DIMINUÉNDO»

diminuéndo ·

Tradutor on-line com a tradução de diminuéndo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIMINUÉNDO

Conheça a tradução de diminuéndo a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de diminuéndo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diminuéndo» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

渐弱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

diminuendo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

diminuendo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

diminuendo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متضائل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

диминуэндо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

diminuendo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হ্রাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diminuendo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diminuendo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

diminuendo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ディミヌエンド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

점차 약음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

diminuendo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạ lần
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

diminuendo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तीव्रता हलकेहलके कमी होत जाणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

diminuendo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

diminuendo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

diminuendo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

димінуендо
40 milhões de falantes
ro

romeno

diminuéndo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

diminuendo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diminuendo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dIMINUENDO
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diminuendo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diminuéndo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIMINUÉNDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diminuéndo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «diminuéndo».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre diminuéndo

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DIMINUÉNDO»

Descubra o uso de diminuéndo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diminuéndo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The General Biographical Dictionary Containing an ... - Pagina 356
... from the curtain being 'first'drawn up during the p'ér'fotm'ahée of this species of "overture, he has, for the first'ti'me that is come to our 'knowledge, introduced the use'of cfescbndo (louder by de-'grees), with diminuéndo'aud len'ta'ndo, under ...
Alexander Chalmers, 1815
2
Le Avventure de Telemaco - Pagina 241
Infinattantochè Telemaco era con Mentore, quésti difètti non apparivano, e s' andavano diminuéndo di giórno in giórno. Simile ad un furióso destriére , che va saltando ne' vasti prati, che non viéne arrestato nè dalie rupi scoscése, nè da ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1837
3
Scelta di prose italiane: tratte da'più celebri scrittori ... - Pagina 194
malignamente, la cagione de' suoi consigli a perversità di natura, ed a soverchio appetito di dominare, ed abbassando e diminuéndo la glória di quegli effetti, che nel mezzo di così certi pericoli hanno sicuraménte più d' una volta partorita la ...
Pietro Bachi, 1828
4
Collection complète des oeuvres - Volumul 14 - Pagina 47
Johann Nepomuk Hummel Johann Peter ¬ Pixis. _. .i n .. I.. с ».a о. . llllllll. _ .5. »t l. Dgcgnis О Ó ` . ‚ Yo' Diminuéndo. .__ _.. . т .Inv . _ . _, __# _ E. ..== . 4... . ‚ l l . ...Avn . _ a 't .t .. . . _ . _ . о . _. щ .. . _. l . ь . _ . _ . . a . . . . . _ v O. . _. ‚О v P, .
Johann Nepomuk Hummel, ‎Johann Peter ¬ Pixis, 1826
5
De perspiratione insensibili - Pagina 511
... inappetentia , oppletione , & refrigeratione circa ventneulum, deducendum est, ventricu- lum eflè laesum. CCCCXZVITL Coitus ladere filet primam cofiionem , primo diminuéndo perfpirationis promtitudinem , deinde m crudam quahtatem ...
Johannes de Gorter, 1736
6
Illustrationes feudales et emphyteuticales: ad ... - Pagina 48
... pecuniae pondere,vel fiilla»fue- rint conflarx,minori quanti täte auri, vel argenti adieâa , & caiu quo à tempore 36 obligationis, ad tempus folutionis fueric mutua 37 mu tata intrinfeeè moneta, augendo, vel diminuéndo,debitorem adftri&um eile ...
Lluís de Peguera, 1687
7
Novelle morali - Pagina 17
... hum- ble Dimestichézza, s. f. faviiliarity , tamiìig Diminuéndo, ger. diminuire Diminuire, v. to diminhh Dimodoché, adv. so that Dimorare, v. to dwell, reside Dimostrare, v to demonslratc, prove Dimostrazióne, s. f. demonstra- tion, proof Dinanzi, ...
Francesco Soave, 1842
8
R.P.F. Lucii Ferraris ... Promta bibliotheca canonica, ... - Pagina 250
Cum P. Tabellio verb. Perpetuam t::: ubi expresse dicit quod debet complere infrrufflenrum prout in protocollo reperitur, nihil addendo, vel diminuéndo, quàm in protocollo continetur , ut in' Aurhemr. de Tabellionibus Collat. 4. Abbas ibid. num.
Lucio Ferraris, ‎Francisco María de Vallarna, 1795
9
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
will, po'vìer (dim Diminuéndo , tdecrescéndol mus. diminu'endo, Diminuibilo, щи. dimlnishable , that may be lessened, decreased, abated Diminuiménto, sm. diminution retrènchment Diminnire, ua. Э. ю diminish, retrènch Diminuito. -a, adj.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1857
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diminuéndo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/diminuendo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT