Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enclávă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENCLÁVĂ

fr. enclave
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENCLÁVĂ EM ROMENO

enclávă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ENCLÁVĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «enclávă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enclávă no dicionário romeno

ENCONTROS f. 1) Fragmento de roca de outra natureza, embutido na massa de uma rocha eruptiva. 2) Um grupo de população estrangeira isolada no meio da massa indígena. [G.-d. enclave; Sil. En-cla-] ENCLÁVĂ ~e f. 1) Fragment de rocă de altă natură, înglobat în masa unei roci eruptive. 2) Grup de populație străină izolat în mijlocul masei indigene. [G.-D. enclavei; Sil. en-cla-]

Clique para ver a definição original de «enclávă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ENCLÁVĂ


anclávă
anclávă
angusticlávă
angusticlávă
autoclávă
autoclávă
cioclávă
cioclávă
jilávă
jilávă
laticlávă
laticlávă
lávă
lávă
oglávă
oglávă
paleoslávă
paleoslávă
plávă
plávă
proslávă
proslávă
sclávă
sclávă
slávă
slávă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ENCLÁVĂ

enchaîné anșené
enchím
enchimóză
encíclică
enciclo
enciclopéd
enciclopédic
enciclopedíe
enciclopedísm
enciclopedíst
enclític
enclíză
enclusúră
encomiást
encomiástic
encomión
encómiu
encondróm
encondromatóză
encoprétic

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ENCLÁVĂ

aeronávă
agávă
arhitrávă
astronávă
brașoávă
brávă
bávă
carboávă
carávă
contraetrávă
contraoctávă
contraotrávă
cosmonávă
coșávă
cávă
dreávă
dumbrávă
epávă
etrávă
gâlceávă

Sinônimos e antônimos de enclávă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ENCLÁVĂ»

Tradutor on-line com a tradução de enclávă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENCLÁVĂ

Conheça a tradução de enclávă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de enclávă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enclávă» em romeno.

Tradutor português - chinês

飞地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enclave
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enclave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एन्क्लेव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقاطعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анклав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enclave
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছিটমহল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enclave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wilayah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Enklave
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛び地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고립 된 조그만 식물 군락
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enclave
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tháp vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறைவிடமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परकीय मुलखाने वेढलेला प्रदेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerleşim bölgesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enclave
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enklawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анклав
40 milhões de falantes

romeno

enclávă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκλωβισμένων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enklawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enklav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Enclave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enclávă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCLÁVĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enclávă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre enclávă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ENCLÁVĂ»

Descubra o uso de enclávă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enclávă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ecologie marină: - Pagina 75
28) ; aducem acum completări privind enclava cea mai sudică, aceea din faţa Portiţei (fig. 1), în mijlocul căreia am executat o staţie cantitativă (st. 836 s.n.), la 21 m adîncime. Comparînd datele acestei staţii cu cele publicate anterior, iese în ...
Mihai C Băcescu, ‎Marian T. Gomoiu, 1971
2
Hitler în Argentina. Viața führerului după al doilea ...
Printr-o anomalie istorică, prezentă pe hărți de la 1798, enclava italiană Campione d'Italia262 de pe malul lacului Lugano era înconjurată în întregime de teritoriul elvețian, fiind accesibilă în mod direct din Italia doar pe apă. În noaptea de 28 ...
Simon Dunstan, ‎Gerrard Williams, 2015
3
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 398
Punctăm însă relaţia de dependenţă creată de acest tip de capital între Ţările Române şi centrul sistemului mondial modern, o relaţie de dependenţă care se manifestă plenar în cadrul economiei de enclavă. Centrată pe un sector productiv ...
Ilie Badescu, 2010
4
Refractive Surgery Nightmares: Conquering Refractive ... - Pagina 318
Artisan IOL surgical T implantation technique—enclava-| tion. The special Operaid irrigating enclavation instrument (E) is introduced through the stab incision (P) or through the main incision under the Artisan loop tip. Using the instrument, a ...
Amar Agarwal, 2007
5
Genetic: - Pagina 50
enclava. New. York. Ar fi trebuit să mă aştept la asta, dar nu am făcut-o în maniera potrivită: mecanismele de protecţie şi pază aproape că împînziseră zona. Mă gîndeam că unitatea distrusă de mine a reuşit să transmită unele informaţii înainte ...
Dan-Marius Sabău, 2014
6
Contribuţii la studiul satelor devălmaşe româneşti: ... - Pagina 85
Acest lucru implică, pentru satul căruia i s-au acordat teritoriile nu „făcute piele", adică dintr-un singur trup, ci „făcute desaga", adică din două trupuri, un drept de trecere peste moşia în care este cuprinsă enclava sa. Deseori, această trecere ...
Henri H. Stahl, ‎Paul H. Stahl, 1998
7
Brâncuși, amintiri și exegeze - Pagina 131
ENCLAVA DE TIP PALLADY Mai rămăseseră în Moldo-Valahia enclave boiereşti de tip Pallady, prin vechi conace părăginite * sau prin palate cu mobilă desuetă în oraşele pro- \ vinciale. Tudor Teodorescu Branişte a descris în romanul său ...
Petre Pandrea, 1976
8
Dinamica migraţiei internaţionale: un exerciţiu asupra ...
... segment al pieţei forţei de muncă: enclava etnică (economică) „asociată cu firmele proprietatea imigranţilor” (Portes şi Wilson, 1980, 285). Particularitatea enclavei constă în combinaţia de caracteristici specifice sectorului primar şi secundar, ...
Monica Şerban, 2011
9
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
Aşa sa făcut calinia de hotar să pătrundă peste malul drept al Prutului, pe teritoriul românesc al Moldovei, cuprinzînd întro enclavă mai multe sate care aufost anexate la URSS. Comunalui Lie se afla în acea enclavă. Toată familia sa retras pe ...
Ion Ioanid, 2013
10
O carte pe săptămână
Întreaga acţiune circumscrie o enclavă extatică, un segment temporal atipic, în care funcţiile echilibrului şi ale normalităţii sunt vremelnic abolite. Enclavizarea sugerează, pe de altă parte, marea temă de ansamblu a romanului, care se leagă, ...
Ștefan Borbély, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enclávă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/enclava>. Mar 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z