Significado de "enervát" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE ENERVÁT EM ROMENO

enervát

O QUE SIGNIFICA ENERVÁT EM ROMENO

definição de enervát no dicionário romeno

ENERVÁT, -Ă, enervaţi, -te, adj. Em estado de irritação; removido dos fios; nervoso, irritado. \u0026 # X2013; V. enerva.

ENERVÁT, -Ă, enervați, -te, adj. În stare de iritare; scos din fire; nervos, iritat. – V. enerva.

SINÔNIMOS DE «ENERVÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «enervát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de enervát

agasát · iritát · nervós · plictisít · sâcâít · supărát · zădărất

TRADUÇÃO DE ENERVÁT

Conheça a tradução de enervát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de enervát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enervát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 恼人的
• Tradutor português - espanhol: molesto
• Tradutor português - inglês: annoying
• Tradutor português - hindi: कष्टप्रद
• Tradutor português - arabe: مزعج
• Tradutor português - russo: раздражающий
• Tradutor português - português: irritante
• Tradutor português - bengali: বিরক্তিকর
• Tradutor português - francês: ennuyeux
• Tradutor português - malaio: menjengkelkan
• Tradutor português - alemão: ärgerlich
• Tradutor português - japonês: 迷惑な
• Tradutor português - coreano: 성가신
• Tradutor português - javanês: ngganggu
• Tradutor português - vietnamita: làm phiền
• Tradutor português - tâmil: எரிச்சலூட்டும்
• Tradutor português - marata: त्रासदायक
• Tradutor português - turco: can sıkıcı
• Tradutor português - italiano: fastidioso
• Tradutor português - polonês: przykry
• Tradutor português - ucraniano: дратівливий
• romeno: enervát
• Tradutor português - grego: ενοχλητικός
• Tradutor português - africâner: irriterende
• Tradutor português - sueco: irriterande
• Tradutor português - norueguês: irriterende

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ENERVÁT»

Descubra o uso de enervát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enervát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Disp. acad. de praecipuis differentiis osculorum horumque ...

... ДО qtíáíh <dftünguinitas vel etiam; affihitás <j$rát ".> o- mhbs áfias pHeíúmtiories contrarias enervát, relegar. ГйЦ tiJp^úo^úeiíihá niàfî br^rtt^debeb ctiamfi mater filio Q 2 fob(ubítrata inveniatiír, jûtt inter alia tcftatur %imoé, Iii. j, prafimt. ijrf.

Georg Goetze, ‎Justus Hermann Schonheim, 1670

Observationum de aëre et morbis epidemicis - Pagina 177

... in Morbis autumrialibus curandis incedendum eft : vernas quippe Febres plus Sanguinis Miffionem pofcunt,: autumnales verö ma- gis leni Cafharjt levantUr — Magnus profecto ac diuturnus JEftatis Calor non tantùm Vim Fibra- rum enervát, ...

John Huxham, 1752

Joannis Nepotis Sylvani, Hierosolym. Episcopi XLIV. SS. ... - Pagina 429

Tali insuper illecebrä melodia'. animum inclinant quàmlibet virilem , simulque gcnerosam corporis habitudinem enervát. \, Caelestia verò cantica , nimirum quae suggerit Spiritus sanëtus , dum per moderatatn temperiem verbotum , per ...

Johannes Hierosolymitanus, II, 1643

D. J. Juvenalis et A. Persii Flacci Satiræ interpretatione ... - Pagina 29

Unde ‚пес tetigit, §12] Militia'. laboribus & вшить; duratos cur luxuria nunc invadit ac enervát? 128. Отдав] Vel à упадешь Mars iw. v0catus ; vel à upaôr'um, hastam vibrare. Alii vocem deducunt à. Thracibus, apud quos velut bellicosissimos ...

Decimus Junius JUVENALIS, ‎Louis DESPREZ, 1817

Via ad Eloquentiam - Pagina 102

Unus namque apex ab Apoftolico prolatus ore, confringit omnes trípodes, obfeurat Phœbos, vaticinia. ac refponfa omnia efflat.enervát- que. An feientiarum Nu mina Homeri .Philofopho- Tum duces Platones, Sapientiae prodigia Socrates, m- f ...

Stanislaus Rapalius, 1718

BELLARMINVS ENERVATVS a GVILIELMO AMESIO S. S. Theologiae ...

... eri-Im burn-atar tati-u orbia, [iLj .CI-p.10. ; i» fine. Nibil (ejus sententia) deefl , preto: occasionetn . 8( vires . ut Papa semetipsum constituat torius orbis Imperatorem temporalem . FINXS. ..(\q— . .' '\ ..II i K. . Í l. '2'54 BELLARM. ENERVÁT.

William Ames, 1630

Commentaria In Proverbia Salomonis - Pagina 511

... inhonestat, manus mobilitat, pectus inflammat, spumar luxuriam , gignendí vim enervát , greffus inordinat, 8C totum corpus vastar , ita ut à planta pedis usque ad verricem cnpitis non fit in ebrio fanitas. ] Exemplis denique idipsum confirmar ...

Cornelius a Lapide, 1732

Autos sacramentales desde su orígen hasta fines del siglo 17

... especie de figuras de tapiz , tan incapaces de Se“ 'r c ' afectos de ánimo. . e enervát'a toda enérgica fibra , moral é intelectual, en ellccgtazopl _ , supertluo es ponderar el pobre aspecto que, en leglü'ljo trueque' 'u "e"; de adquirir los autos.

Eduardo González Pedroso, 1865

Nouveau dictionnaire françois et allemand, allemand et ...

ande, f. f. T. Vogelmist; (im plurali) das Reisholz von abgeputzten Bäumen. - Leder, v. a. T. einen Baum ausputzen, die überflüffigen Aeste befchneiden. Emonder de Torge, f. monder. - Ener, v. a. T. die Erdschollen in einem Acker zerschlagen.

François Roux, 1767

Philosophia curiosa seu universa Aristotelis philosophia ...

Etfi elu&etur, (anus pro* dit : fi eluetari non posfit>ener va t ur ob luäam , & fie debilitaras menfe oebvo nafcitur. Quod fi adhuc ad nonum menfem maneae , rur fus vires reparar. Sed fi non egrediatur,rurfus conatu fit dtbi- lis, & ita debilis naicitur ...

Wojciech Tylkowski, 1680