Baixe o aplicativo
educalingo
forzáto

Significado de "forzáto" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FORZÁTO

it. forzato.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FORZÁTO EM ROMENO

forzáto


O QUE SIGNIFICA FORZÁTO EM ROMENO

definição de forzáto no dicionário romeno

forzáto adv. [z pron. -lo. T]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FORZÁTO

adiráto · agitáto · agiáto · aneváto · animáto · anocáto · appassionáto · calmáto · delicáto · frulláto · fugáto · geláto · iráto · legáto · marcáto · martelláto · moderáto · obligáto · ostináto · sforzáto

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FORZÁTO

fortificațiúne · fortílă · fortíssimo · fortrán · fortuít · fortúna · fortuna · forțá · forțáj · forțaménte · forțáre · forțát · fórță · fórum · forúnă · forward făruăd · fórza a · fórzaț · forzáț · forzíția

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FORZÁTO

acanto · aceto · acónto · adagiétto · afféto · aggiornaménto · agrosto · allegrétto · amato · passionáto · pizzicáto · portáto · ricercáto · rubáto · saltáto · scordáto · sfumáto · spiccáto · staccáto · vibráto

Sinônimos e antônimos de forzáto no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FORZÁTO»

forzáto ·

Tradutor on-line com a tradução de forzáto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FORZÁTO

Conheça a tradução de forzáto a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de forzáto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «forzáto» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

forzáto
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Forzato
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

forzáto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

forzáto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

forzáto
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

forzáto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Forzato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

forzáto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

forzáto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

forzáto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Forzato
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

forzáto
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

forzáto
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

forzáto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

forzáto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

forzáto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

forzáto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

forzáto
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Forzato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

forzáto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

forzáto
40 milhões de falantes
ro

romeno

forzáto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

forzáto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

forzáto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

forzáto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forzáto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de forzáto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORZÁTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de forzáto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «forzáto».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre forzáto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FORZÁTO»

Descubra o uso de forzáto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com forzáto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
préndere un posto per fórza — vn. sforzársi , usar violènza Forced, adj. forzáto ; non naturale, affeltato; forced compliments, compliménti forzati ; — lóan , próstilo forzáto Forcedly, adv. forzataménte, per fdrza Fórccful, adj. poderóso, fórle, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Methodischer Leitfaden Für Den Gesangunterricht in ...
rf, rfz, rinf), verstärkend, stärker werdend (-); forzato, rinforzato (abgekürzt: fz, – rfz), wieder verstärkt, stärker geworden; forzáto piano (abgekürzt: fzp) heißt: verstärkt, dann gleich wieder piano. (Das Gegentheil von: forzando etc. ist: sforzando, ...
Ludwig Erk, 1834
3
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... one's will Fúrca, /. force, power; a forza, adv. by force; far forza, to compel Forzamentn, m. force, constraint, violence Forzare, to force; forzärei, to strive Forzatamente, adv. by force Forziito, part, forced Forzáto, m. a galley slave Forzatóre, m.
Giuspanio Graglia, 1819
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... sm. force, constraint, violence Forzare, to force ; fbrzarsi, to strive Forzataménte, ad. by force Forzáto, a. forced — , sm. a galley-slave Forzatóre, sm. he that comp'ls Forzerináio, sm. a trunk maker Forzévoie, a, forcible Forzerolménte, ad.
Giuspanio Graglia, 1836
5
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 134
... force; by strength of F órza (far), va. 1 irr. to force; compel ; oblige Foruménto, sm. constraint; violence; effort Forzáre, va, l. to force; constrain; compel Forzársi, оп]: 1. to strive ; endeavour ; try Forzatame'nte, adv. b force: constrainedly Forzáto ...
F ..... C ..... Meadows, 1840
6
Assistive Technology Assessment Handbook - Pagina 239
OT and SLP will discuss with parents options for a communication device and skills needed for ZA to be successful in this area. The parents have expressed an interest in using a device, and ZA seems motivated by voice output. • Complete ...
Stefano Federici, ‎Marcia Scherer, 2012
7
Doctor Who and an Unearthly Child:
'Let him speak!' shouted Horg, and Za drew back. 'I saw this creature make fire come out of his fingers,' shouted Kal. 'I remembered Za, son of the firemaker. When the great cold comes again, you will all die if you wait for Za to make fire for you ...
Terrance Dicks, 1981
8
Noncommutative Rings, Group Rings, Diagram Algebras, and ...
... function in the dichromatic form. For our purposes the point is that it has a T, and a particularly mathematically interesting one.) We also require, for Za to be physically interesting, that G embeds in some Euclidean space and that its edges ...
Surender Kumar Jain, ‎S. Parvathi, ‎Dinesh Khurana, 2008
9
Threshold Graphs and Related Topics - Pagina 160
Once again as zij = zil, we may assume without loss of generality that j = l (if j #l, exchange zi, for za to obtain another solution of MON3PART; these exchanges will not cycle because once the indices of 2, h are made equalin (z, h, p), this 2 is ...
N.V.R. Mahadev, ‎U.N. Peled, 1995
10
Menelik's Mist
With those words itwas like a cloud moved just far enough for Za to see, whathe was talking about. “Of course,ofcourse, thankyouagain sir.” Blinking hisleft eye, Gary smiled. “See you again, andkeep up the good work.” Leaving putting the ...
Elraes Menelik, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Forzáto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/forzato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT