Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "animáto" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANIMÁTO

it. animato.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANIMÁTO EM ROMENO

animáto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ANIMÁTO EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «animáto» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de animáto no dicionário romeno

animáto adv. (palavra isso.). Muz. Animado, ao vivo. animáto adv. (cuv. it.). Muz. Animat, vioĭ.

Clique para ver a definição original de «animáto» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ANIMÁTO


adiráto
adiráto
agitáto
agitáto
agiáto
agiáto
aneváto
aneváto
anocáto
anocáto
appassionáto
appassionáto
calmáto
calmáto
delicáto
delicáto
forzáto
forzáto
frulláto
frulláto
fugáto
fugáto
geláto
geláto
iráto
iráto
legáto
legáto
marcáto
marcáto
martelláto
martelláto
moderáto
moderáto
obligáto
obligáto
ostináto
ostináto
sfumáto
sfumáto

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ANIMÁTO

animá
animál
animálcul
animalculísm
animalculíst
animálic
animalícul
animaliculísm
animaliculíst
animaliér
animalitáte
animalizá
animalizáre
animalizéz
animáre
animat
animát
animatór
animáție
animațiúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ANIMÁTO

acanto
aceto
acónto
adagiétto
afféto
aggiornaménto
agrosto
allegrétto
amato
passionáto
pizzicáto
portáto
ricercáto
rubáto
saltáto
scordáto
sforzáto
spiccáto
staccáto
vibráto

Sinônimos e antônimos de animáto no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ANIMÁTO»

Tradutor on-line com a tradução de animáto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANIMÁTO

Conheça a tradução de animáto a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de animáto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «animáto» em romeno.

Tradutor português - chinês

热闹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

animato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

animato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

animato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنماتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Animato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

animato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Animato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Animato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Animato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Animato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

元気よく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

animato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Animato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Animato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளர்ச்சி கொண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Animato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Animato
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

animato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

animato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Animato
40 milhões de falantes

romeno

animáto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

animato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Animato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Animato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

animato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de animáto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANIMÁTO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «animáto» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre animáto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ANIMÁTO»

Descubra o uso de animáto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com animáto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
English-Italian - Pagina 49
... dire vita a; animare, incoraggiáre, inanimáre — adj. animate, vívenle Animated, adj. animáto , che ha ánimo , che vive; animáto. incitáto, spronáte Animating, adj. inanimánte, che incorággia Animation, s. aoimazióne, vita, vivacitá Animátive, ...
John Millhouse, 1866
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... ni. animare, vivificare, dárc vita a ; animare, incoraggiáre, inaniíuáre — adj. animáto, vívente Animated, adj. animáto, che lia ánimo , cho . vivo ; animáto, incítalo, spronálo Animating, adj. inaniínánte, che incorággia Animation, ». animaziónc, ...
John Millhouse, 1855
3
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 49
adj. nnimále, animalésco; — spirits, spirit! animáli; vivacitá, brío Animàlcula, ». animalétto, bestiolína Animalízc, va. animalizzáre Animate, va. animare, vivificare, dáre vita a; animare, incoraggiáre, inanimáre — adj. animáto, vívente Animated, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866
4
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 50
... adnnce, an awkward fellow [cíele Auimalúccio, Animalúzzo, sm. animal- Animánte, sot. what is animated Animare, to hearten, to animate, to give existence Animáto, a. animated Animavversione, sf. animadversion Animazióne, sf. animation ...
Giuspanio Graglia, 1830
5
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
Ditamorare, to forsake Disamoráto, adj. without love Dis i morare, m . hate,grudge Diaamorévole, adj. unkind Dieamortvolczza, /. insemi- bility DUamoroso, adj. insensible Dieanimáre, to discourage Di>animáto,orf>/. lifeless, discouraged ...
Giuspanio Graglia, 1819
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 50
... sm. a great an awkward fellow [cute Animalúccio, Animali'izzo, sm. animal‚атташе, sm. what is animated Animáre, to hearten, to animate, to give existence Animáto, a. animated Animavversione, sf. animadversion Animazione, sf. animation ...
Giuspanio Graglia, 1832
7
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 29
.Alfa to animate or encoufdgfn Animáůico, that concerner/r дылда. АПЁП'АЗЕЁбЦС, аи tn_/iiull'rg Lrgiteing life тира. .Alfa an animating. Animáto , treated д mth or hai/ing a foule. .Alfb animated or атомизм. vil/'o hard] nml bold. Animanuêrtere ...
John Florio, 1611
8
Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 29
Animárc , to enfoitle , to glue fbule or life wma. .Alle to титан or encourage. Animáflico, that солгали/2 thefoule. Аттаптс, an enfottll'ttg „Sitting lif¢ 1mm. .Alfa an antmatmg. Animáto ‚ treated „ mth or batting a faule. .Alfa animated от ctxtonregtd.
Giovanni Florio, 1611
9
Italienische Sprachlehre oder praktische und theoretische ... - Pagina 77
... la cantina, la scala, végeto, prosperöso, robusto, – làbile, cadüco, rubicondo, – vivàce, animáto, ridênte, giullivo, doloröso, – mésto, tristo, cuöcere, cucinäre, bollire, arróstire, adacquáre, aräre, rivöltäre, seminäre, métere, – bättere, trebbiäre, ...
Domenico Antonio Filippi, 1823
10
Fremdwörterbuch - Pagina 49
(animäre) beleben, beseelen; anreizen, anregen, anfeuern, ermuntern, ermuthigen, aufbringen; animiert, gereizt, belebt, angeregt, aufgebracht; Animation, f. die Belebung, Beseelung; animáto, it. Tont. lebhaft. animos, lat. (animösus, a, um) ...
Joh. Christ. Aug. Heyse, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Animáto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/animato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z