Baixe o aplicativo
educalingo
fuguí

Significado de "fuguí" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FUGUÍ EM ROMENO

fuguí


O QUE SIGNIFICA FUGUÍ EM ROMENO

definição de fuguí no dicionário romeno

fuguí vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. fuguiésc, imperf. 3 sg fuguiá; cong., 3 sg e pl. fuguiáscă


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FUGUÍ

a uguí · a șuguí · juguí · uguí · înjuguí · înțuguí · șuguí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FUGUÍ

fugásă · fugáș · fugáto · fúgă · fugărí · fugăríre · fugătór · fugére · fughétă · fugí · fugi · fugít · fugitív · fugós · fugozitáte · fugpapier · fugpapiér · fugpapiér papir · fuguíre · fugúță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FUGUÍ

a bâiguí · a diriguí · a fulguí · a se pârguí · a se tânguí · a se târguí · a se vlăguí · a se zbenguí · a tânguí · a târguí · a vlăguí · a îndiguí · abțiguí · bâiguí · bîiguí · diriguí · fulguí · heguí · îmbuiguí · îndiguí

Sinônimos e antônimos de fuguí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FUGUÍ»

fuguí ·

Tradutor on-line com a tradução de fuguí em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FUGUÍ

Conheça a tradução de fuguí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fuguí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fuguí» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

府谷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Fugu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fugu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fugu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوجو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фугу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Fugu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফুগু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Fugu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Fugu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fugu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

河豚
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

복어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Fugu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fugu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபுகு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फुगु
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Fugu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fugu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Fugu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фугу
40 milhões de falantes
ro

romeno

fuguí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fugu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fugu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fugu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fugu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fuguí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUGUÍ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fuguí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «fuguí».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre fuguí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FUGUÍ»

Descubra o uso de fuguí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fuguí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novus orbis regionum ac insularum veteribus ... - Pagina 347
v ' De ciuitate Fuguí, Ñ Cap. I. X l X. P' R O C E D'E N: D O ultra per miliaria quindecimloccurrit ciuitas Fuguí, quæ metropoiis 8C caput est in regno Concha, quod unum'è_ nouêílh's _est regnis in quæ prouincia Mangi est taxata.Moratur ...
Fracanzano da Montalboddo, ‎Madrignani, 1532
2
Monde primitif: Dictionnaire étymologique de la langue ... - Pagina dcxxi
Pro-Fugkj, a, um, chassé de Con pays , erranr , vagabond , fugitif. Pao-Fugío ,-ere, s'enfuir loin. PRÒ-Ft'oi^m , ii , réfuge , asyle ; z», désertion. RE-FvGÎo,-ere , s'enfuir, se reculer ; i°. éviter ; 3 °. refuser.. Ri- Fvoa t ce. , fugitif. Re-Fuguí ...
Antoine Court de Gébelin, 1779
3
Los Cinco Libros Postreros De La Segvnda parte de los ... - Pagina 9
... de Cocentayna y todo clefado fuefe, para las fortificacíones, que fe auian de hazer: que eran muchas: no entrando en clo el Macfrazgo de Santíago: auía de quedar, para que el Príncipe hizíeffe a fuguí fa, y dipufieffe de aquella dignidad.
Jerónimo Zurita y Castro, 1579
4
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne
Nubz-Fuguí, a, um, qui chafíê, qui dissipe les nuages. Nobì-GfnA, ce , engendré des nuées. Nubì-Gir , a , um , couvert de nuées- Ni'BÌ-Vaguj, a, uzn, qui erre parmi les nuées. Composes. A- Nub/í , e , fans nuée. Ad-Nubì/o yare , rendre le ums ...
Antoine Court de Gébelin, 1796
5
Alivio de tristes y consvelo de quexosos: expressado en ... - Pagina 321
En tin, eonelentendimiento,ficndo fue fuer ça obedecer à fuguí- cfta ciega , mal puede fcrvir to;affi por fer un P/incipe ta de guia. gcncroío,como por elhr no- Pr epatando iv amos fa pac- íottos en las tierras de Гц Se- rida para Ñapóles , para de- ...
Joan Antoni de Mora (1667-1737, ), ‎Matheus Ribeiro, 1699
6
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ...
Re-Fuguí , a , um , qui s'enfuit , qui s'éloigne , qui se réfugie, Re-Fugiubj , ii , asyle , recours. SuBíer-FuG/o ,-ere , s'enfuir, se dérober , éluder. ScBTER-FrGÍum , fi, échappatoire , faux- fuyant , détour. Svtik-Yvoìo , -ère , fuir par-dessus.
Antoine Court de Gébelin, 1779
7
Tratado de la explicacion del Pater Noster - Pagina 190
aí abare C,Y fí Por mi vileza olvidado, defta obligación intentaré como cfclavo fuguí»o>huir de» cufervicio;prendemcR.edemptormio, ao me lueltcsjcaftigaracjy no pérmicas que de tu dulce fervidumbrc me aparte. Concédeme Re* demptor mió ...
Gaspar Catalán de Montsonis ((O.P.)), 1667
8
La spositione di M. Simon Fornari sopra l'Orlando Furioso ...
... „jg-_' per dir meglio ,la C(lll¢'d,ç:7' i Celtiberi popoli diferiueßua diana fiume prima L/fna ebiamato , /ìeondo Tolomeo termina il lato ритмы della Beibiea . (вши/клёш quei салат-54.) Quella `e eitta nel Tarraconeß` prima lÄílurira „fuguí la det ...
Simone Fornari, 1549
9
Monde primitif, analisé et comparé avec le monde moderne: ...
Re-Fuguí , a , um , qui s'enfuit , qui s'éloigne , qui se réfugie. Rb-Fogi'uhi j ii , asyle , recours. SÙB/er-FuG/o ,-ere, s'enfuir, íè dérober , éluder. SoBTER-Ft'Gium , », échappatoire , faux- fuyant , détour. Super-Fcgìo , -ère , fuir par-dessus.
Antoine Court de Gébelin, 1787
10
Histoire de Polybe, nouvellement traduite du grec par dom ...
Taur-Fuguí” ( M. de la )' défend la casi; fine dela Bouline , 41.5. ó-;fivi-U.. Trirhome , :47. Trié” , 391. Tripoli: , azo. Troupes. Voiez Solde”. Tryphalieù 1.2.6. Turcs : défaut de leurs armes 8c de 1cm' tactique , [80. 181. Turenne , 1.4, !46. 179. 105- ...
Polybe, ‎Thuillier, 1729
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fuguí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/fugui>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT