Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a târguí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A TÂRGUÍ

sl. trugovati
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A TÂRGUÍ EM ROMENO

a târguí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A TÂRGUÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a târguí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a târguí no dicionário romeno

A TÂRGUÍ ~ iésc tranz. (mercadoria) Para comprar (da feira) a um preço conveniente. A TÂRGUÍ ~iésc tranz. (mărfuri) A cumpăra (din târg) la un preț convenabil.

Clique para ver a definição original de «a târguí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A TÂRGUÍ


a se pârguí
a se pârguí
a se târguí
a se târguí
murguí
murguí
pârguí
pârguí
spărguí
spărguí
sârguí
sârguí
târguí
târguí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A TÂRGUÍ

a tăvălí
a tăvălugí
a tâlcuí
a tâlhărí
a tâmpí
a tândălí
a tânguí
a tânjí
a târâí
a târcolí
a târî́
a târnosí
a târnuí
a târșâí
a târșí
a tehnologizá
a tehnoredactá
a tehuí
a telecomandá
a teledirijá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A TÂRGUÍ

a bâiguí
a diriguí
a fulguí
a se tânguí
a se vlăguí
a se zbenguí
a tânguí
a uguí
a vlăguí
a îndiguí
a șuguí
abțiguí
bâiguí
bîiguí
diriguí
fuguí
fulguí
heguí
îmbuiguí
îndiguí

Sinônimos e antônimos de a târguí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A TÂRGUÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a târguí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A TÂRGUÍ

Conheça a tradução de a târguí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a târguí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a târguí» em romeno.

Tradutor português - chinês

交易会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

feria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fair
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

справедливая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

juste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

FAIR
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Messe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박람회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Undhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội chợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்காட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ADİL
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Targi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Справедлива
40 milhões de falantes

romeno

a târguí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fair
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fair
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fair
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a târguí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A TÂRGUÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a târguí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a târguí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A TÂRGUÍ»

Descubra o uso de a târguí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a târguí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Conquest of the Sahara - Pagina 74
The eleventh-century Arab traveler Ibn Battuta might be accused of prejudice when he described the Tuareg as “a rascally lot," but his opinion was shared by many, including the English traveler Harding-King, who wrote of the first Targui ...
Douglas Porch, 2005
2
Tuareg - Pagina 71
In that one night the Targui had become his friend, he had given him hope of a future once again and then in the space of just a few hours, that very same man had dashed his dreams twice over, refusing to take him with him, then slitting the ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2009
3
Veils of Silk (The Silk Trilogy, Book 3)
Ross knew the Tuareg well, for he had lived among them for months when he was traveling in North Africa, and it was incredibleto see a Targui, as an individual was called, sofar from his native land. As the horsemen galloped up, Ross ...
Mary Jo Putney, 2011
4
Silk and Secrets (The Silk Trilogy, Book 2)
Also,oneof themen I hired here is a Targui from the westerndesert of Africa. I met him many years ago and knowthat he will bevaluable on thejourney, but theways of the Tuareg are unusual. If you casually tell someone else in the caravan that I ...
Mary Jo Putney, 2011
5
Identity Papers: Contested Nationhood in Twentieth-century ...
Saint-Avit rushes off and finds a Targui lying among the rocks. He gives the black-clad figure water, and as Morhange and the guide ride up, the caravan leaves them behind. The Targui seems ill, but as they help him to his camel he stealthily ...
Steven Ungar, ‎Tom Conley, 1996
6
Charles de Foucauld - Pagina 108
High atop his dromedary, the Senoussi Beuh ag Rhabelli was talking with the Targui, Kerzou. The Targui was a simple man, a nomad, but not a shepherd, for he had never worked with his hands, God forbid! A pillager and a Targui noble, his ...
Jean Jacques Antier, ‎Julia Shirek Smith, 1999
7
Târguri sau orașe și cetăți moldovene: din secolul al ... - Pagina 23
Am împrumutat, în schimb de la slavii conlocuitori, termenul generic târg şi derivatele lui: târgoveţ, a târgui, târgovişte, creând apoi, pe teren românesc, o serie de alţi termeni: târguială, târguire, târguşor, târguleţ, târgurel, târgoveţime, târgar2.
Constantin C. Giurescu, 1997
8
A Kiss of Adventure - Pagina 131
A Targui fell screaming in agony past Tillie to the ground two floors below. His broadsword tumbled from his hand and landed beside him with a clatter. “Tillie! Tillie-girl!” The voice grabbed her attention away from the wounded Targui.
Catherine Palmer, 2011
9
Rewriting the Return of Africa: Voices of Francophone ... - Pagina xx
[When Sartre writes, “The black, through the simple depth of his past slave memory, affirms that suffering is part of the human condition and that is the way it is,” does he realize what that means for a Hova, a Moor, a Targui, a Fulani, or Bantou ...
Anne M. François, 2011
10
O espediţie românâ in Africa de Dimitrie N. Ghika: (Comanesti)
De la 26 Noembrie de când pàràsisem platoul de la Zigeïsa, adicâ de 24 de ф\е, nu mai întàlnisem п'Ще si locuinçe omenesti. Oamenii nostri erau ca înebuniçi toatà aceastà noapte petrecêndu-o a convorbi sj a târgui cu acei -a CD ХЗ ¡72 CD ...
Dimitrie N. Ghika, 1897

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A târguí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-targui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z