Significado de "a uguí" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE A UGUÍ EM ROMENO

a uguí

O QUE SIGNIFICA A UGUÍ EM ROMENO

definição de a uguí no dicionário romeno

UGUÍ pers. 3 úguie intranz. (sobre pombos e palmeiras) Para trazer sons suaves, prolongados e repetidos característicos da espécie; faça "u-gu-gu"; a boca; para explodir. / Onoma.

A UGUÍ pers. 3 úguie intranz. (despre porumbei și turturele) A scoate sunete molcome, prelungi și repetate, caracteristice speciei; a face „u-gu-gu”; a gurlui; a turui. /Onomat.

TRADUÇÃO DE A UGUÍ

Conheça a tradução de a uguí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a uguí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a uguí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 首席运营官
• Tradutor português - espanhol: a coo
• Tradutor português - inglês: to coo
• Tradutor português - hindi: सीओओ के लिए
• Tradutor português - arabe: ل سجع
• Tradutor português - russo: ворковать
• Tradutor português - português: a coo
• Tradutor português - bengali: সিওও করার
• Tradutor português - francês: roucouler
• Tradutor português - malaio: untuk coo
• Tradutor português - alemão: zum COO
• Tradutor português - japonês: 優しい声で言います
• Tradutor português - coreano: 쿠 에
• Tradutor português - javanês: kanggo coo
• Tradutor português - vietnamita: để coo
• Tradutor português - tâmil: சிஓஓ செய்ய
• Tradutor português - marata: आणि मग
• Tradutor português - turco: coo için
• Tradutor português - italiano: a tubare
• Tradutor português - polonês: do coo
• Tradutor português - ucraniano: воркувати
• romeno: a uguí
• Tradutor português - grego: να COO
• Tradutor português - africâner: koer
• Tradutor português - sueco: till coo
• Tradutor português - norueguês: å COO

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A UGUÍ»

Descubra o uso de a uguí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a uguí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lettre du Père Bertholet au ... Père Bonaventure ... en ...

J'avouë qu'il y a des Vlllcs, qui ont ris-les noms de leurs Fondateurs' tel ?s sont en latin gama deIRomulus 7 Ceshrmagm de Cesar_ z Augustbdünu a lcs sont 'ep llemand Lear# d'A uguí'tc z 'tel « . ~ - des E a” acl; 8c Carfflffid'- - m e à ...

... Bertholet (Père.), 1745

In morte di Carlo 3. monarca delle Spagne orazione funebre ...

Ben'ès ràgion'e adùhque., che :all'amara novella. ;del sato~ eflveálo'dell'- a'uguí'ciffimo'CAR-Lo III., al Écui dolce-.ammala imperosummo ñuna. volta sclriçemente' soggettiwon tanti pubbli— ' A 2 ci ` r ?A NNWÈRRRW'N , 4 4 z 4 '1 'f á" z' 'A z ...

Ottaviano Cesare, 1789

El gouernador christiano: deducido de las vidas de Moysen ...

Pintemos para prouança desta verdad vna República de los mes- mos colores que ladellean los Políticos, y oygan os cerca de fu seguridad lo que dize lan A uguí|in, valiéndonos en lo vno, y en lo otro de fus palabras. jL esta manera Lib.i.

Juan Márquez ((O.S.A.)), 1615

Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ... - Pagina 483

San Juan io dixo: Perfi-tla chai rit a s foras mit lit timoiémipcto como llegà- ra ia caridad à (er perftcta, si la aguja del temor no introduxera las virtudes que U pcrtìcionanr7//ff0r(dize cl grande A uguí'i tÌ»>o)/»v/»ò occupât mentent \non autem ibi ...

José de Barcia y Zambrana, 1693

Variétés historiques, physiques et littéraires, ou ... - Pagina 182

_ Outre la Charte de cet accord , que Philippe A'uguí`te fit expedier , datée, comme ila été dit , de l'an 12.10. Elifabeth , lors Abbelfe de Montmartre, en fit aufli expédier une en fon nom, 8: де tout fon Monaliere, contenant H :sr ...

Antoine-Gaspard Boucher d'Argis, 1752

De primatu Romani Pontificis. (De la primauté du pape.) ... - Pagina 106

Ergo, supremæ Petri dignitatis opinio, quæ_tantâ hodie va-. let gratiâ , dt â Concilio Ultrajectenfi ut fidei dogma proponiturp A'uguí'cini menti necessariùadversatur. i ' ' Nunc vero—de hâc materia duos audiamus Romanos .Episcopos S ...

PINEL (Priest of the Oratory.), 1769

Les Illustrations de Gaulle, et singularitez de Troye... ...

CER a -scauoir -la- trcschrc &inn—nc couronne de E ranccz SL la cresiflustrc maison d'Autrichcüdc' 'Bom-gongne:dcsqucl— les cil extraicte la tr esclaire 8c tresrenomms.: Facisi :que-Princesse madame Margueriñ' ce A-uguí'ce)D uchcsse ...

Jean Lemaire de Belges, 1548

Galerie universelle des hommes qui se sont illustrés dans ...

C'est alors qu'on vit les Gaulois *admis dans le Sénat ô( se distinguet-dans le Bateau de Roma Mel-Its d'emr'eax firent honneur au siècle d'A uguí'ce, Où le Latin lè purifia, se fixa &t vint à sa perfection. Les-“Sciences ë( les "Arts, parvenus ...

Sulpice Imbert de La Platière, 1787

De i vizi, e de i difetti del moderno teatro e del modo di ... - Pagina 38

... Balbo . e quello d'A uguí'to , che ei fece nominar di Marcello , isuperbi avvanzi del quale tuttavia superiori all' ingiuria de' tempi possono far -argomcnto della magnificenza degl'altri due , mentre gli edificatori di quelli tre Teatri gareggiarono ...

Giovanni Antonio Bianchi, ‎Pietro Torrelli, ‎Giovanni Battista Girardenghi, 1753

Oppositions formelles entre S. Augustin evesque d'Hyppone, ...

Hypognolticon vn реп apres lecommancement dulsiure 6 ‚ M ` Propo{`1tion.dc1'A.uguí'cin d'Ipre. '3. On ne peutpour tout dormer aucune caufe de la part de 1' homme , pourguoyde deuxhomme: trîcbez. du pecßë originel cettuz'-cj,ó non ...

Jean Salabert, 1656