Significado de "ghetóu" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GHETÓU

it. ghetto, germ. Getto

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GHETÓU EM ROMENO

ghetóu

O QUE SIGNIFICA GHETÓU EM ROMENO

definição de ghetóu no dicionário romeno

GHETOUS (n) (anteriormente) Quarto de uma cidade onde foram forçados (por raça, religião, etc.) a viver em certos grupos da população de um país.

GHETÓU ~ri n. (în trecut) Cartier al unui oraș unde erau siliți (din motive rasiale, religioase etc.) să trăiască anumite grupuri din populația unei țări.

TRADUÇÃO DE GHETÓU

Conheça a tradução de ghetóu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ghetóu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ghetóu» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 贫民窟
• Tradutor português - espanhol: gueto
• Tradutor português - inglês: ghetto
• Tradutor português - hindi: यहूदी बस्ती
• Tradutor português - arabe: غيتو
• Tradutor português - russo: гетто
• Tradutor português - português: gueto
• Tradutor português - bengali: শহরে ইন্থর্দিপাড়া
• Tradutor português - francês: ghetto
• Tradutor português - malaio: ghetto
• Tradutor português - alemão: Ghetto
• Tradutor português - japonês: ゲットー
• Tradutor português - coreano: 빈민가
• Tradutor português - javanês: kampung
• Tradutor português - vietnamita: xóm do thái
• Tradutor português - tâmil: கெட்டோ
• Tradutor português - marata: शहरातील ज्यू लोकांच्या वस्तीचा भाग
• Tradutor português - turco: geto
• Tradutor português - italiano: ghetto
• Tradutor português - polonês: getto
• Tradutor português - ucraniano: гетто
• romeno: ghetóu
• Tradutor português - grego: γκέττο
• Tradutor português - africâner: ghetto
• Tradutor português - sueco: getto
• Tradutor português - norueguês: ghetto

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GHETÓU»

Descubra o uso de ghetóu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ghetóu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicționar de neologisme - Pagina 493

GHETÓU s.n. cartier unde erau süiti s* loouiascá evredi în evul mediu si recent In tarile vremelnic ocúpate de fascista ger- mani. [var. gheto s.n. / < lt., fr. ghetto, cf. Ghetto, insuda línga Venetia, unde in sec, XVI au fost izgondti evreii] GHETRE ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 243

z. m. pogardl. geszefciarz; de ~ geszefciarski ghetóu, ghetóuri rz. nij. getto ghétrá, ghétre rz. z. strój getr ghetúfá, ghetúte rz. z. zdrobn. buciczek, butek, trzewiczek ghetári, ghetáre rz. nij. dom, lodówka ghefár2, ghejári rz. m. geogr.

Jan Reychman, 1970