Baixe o aplicativo
educalingo
ghinión

Significado de "ghinión" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GHINIÓN

fr. guignon

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GHINIÓN EM ROMENO

ghinión


O QUE SIGNIFICA GHINIÓN EM ROMENO

definição de ghinión no dicionário romeno

GHINIÓN ~ oáne. Incidente ou disputa de circunstâncias desfavoráveis; falta de sorte; infortúnio; nonşansă; infortúnio.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GHINIÓN

anión · antinión · canión · carbanión · companión · cuaternión · dominión · fanión · gonión · hipolimnión · inión · lornión · minión · pernión · pinión · ternión · trade-unión

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GHINIÓN

ghimirlíe · ghimpáriță · ghimpát · ghímpe · ghímpe-păduréț · ghimpós · ghínă · ghinărár · ghindár · ghíndă · ghíndură · ghinioníst · ghinionístă · ghintuí · ghintuíre · ghintuít · ghintuléț · ghinț · ghințiánă · ghínțură

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GHINIÓN

acorión · acromión · aeroión · afión · alción · amficarión · amficțión · amfitrión · amfión · amforoidión · anfictión · anfitrión · antemión · antibarión · antologhión · autocamión · avión · axión · baión · barbión

Sinônimos e antônimos de ghinión no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GHINIÓN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ghinión» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «GHINIÓN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «ghinión» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GHINIÓN»

ghinión ·

Tradutor on-line com a tradução de ghinión em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GHINIÓN

Conheça a tradução de ghinión a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ghinión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ghinión» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

厄运
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mala suerte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bad luck
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

किस्मत खराब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوء الحظ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неудача
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

má sorte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুর্ভাগ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

malchance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nasib malang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pech
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不運
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불행
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

luck ala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không may mắn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கெட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाईट नशीब
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uğursuzluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sfortuna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pech
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

невдача
40 milhões de falantes
ro

romeno

ghinión
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακοτυχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slegte geluk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uflaks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ghinión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GHINIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ghinión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «ghinión».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ghinión

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GHINIÓN»

Descubra o uso de ghinión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ghinión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 244
czol) ghinión, ghinioáne rz. nij. pech; cu ~ wyraz. przym. pechowy ghinionist, -á, ghinionísti, -ste 1. przym. pechowy 2. rz. m. i z. pechowiec rz. m. ghínt, ghínturi rz. nij. techn. 1. gwint 2. nit ghintui, ghintuiésc cz. IV. przech. techn.
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ghinión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ghinion>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT