Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gudrón" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GUDRÓN

fr. goudron
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GUDRÓN EM ROMENO

gudrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GUDRÓN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «gudrón» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gudrón no dicionário romeno

GUDRÓN ~ oáne. Substância resinosa preta ou negra com odor específico, obtida pela destilação seca de matéria orgânica (petróleo, carvão, madeira, etc.), com vários usos na indústria química e na construção de estradas. GUDRÓN ~oáne n. Substanță rășinoasă, de culoare brună sau neagră, cu miros specific, obținută prin distilarea uscată a unor materii organice (petrol, cărbune, lemn etc.), având diverse întrebuințări în industria chimică și în construcția drumurilor.

Clique para ver a definição original de «gudrón» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GUDRÓN


dendrón
dendrón
escadrón
escadrón
filodendrón
filodendrón
godrón
godrón
hadrón
hadrón
rododendrón
rododendrón
scadrón
scadrón
șodrón
șodrón

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GUDRÓN

guardamán
gu
guáșă
guatemaléz
bav
gubáv
gubăvíe
gubérnie
gúdă
gudroná
gudronáj
gudronáre
gudronát
gudronatór
gudurá
guelf
guelfi
guelfísm
guerílă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GUDRÓN

adrenosterón
aldosterón
alfatrón
anchiloblefarón
androsterón
antielectrón
antineutrón
apeirón
asincrón
barba-lui-arón
barón
betatrón
bevatrón
biberón
biotrón
calcarón
calutrón
caprón
caractrón
carcinotrón

Sinônimos e antônimos de gudrón no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUDRÓN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «gudrón» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de gudrón

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GUDRÓN»

Tradutor on-line com a tradução de gudrón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUDRÓN

Conheça a tradução de gudrón a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de gudrón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gudrón» em romeno.

Tradutor português - chinês

焦油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alquitrán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деготь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alcatrão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলকাতরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goudron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu hắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डांबर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catrame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smoła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дьоготь
40 milhões de falantes

romeno

gudrón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tjære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gudrón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUDRÓN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gudrón» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre gudrón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GUDRÓN»

Descubra o uso de gudrón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gudrón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Living Age ... - Volumul 85 - Pagina 143
Eliakim Littell, Robert S. Littell. *elvos rather who do not gee straight ; we complain, and are full of fear, as if God was not there. Let us not forget that it is He and not man who leads us, for otherwise •we might well despair, and set out like ...
Eliakim Littell, ‎Robert S. Littell, 1865
2
Essays in Criticism - Pagina 96
Matthew Arnold. in him. Gudrin had become intimate with the chiefs of this very literature ; he no longer went to church ; " the bond of a common faith, in which our friendship had its birth, existed between us no longer." Then, again, " this ...
Matthew Arnold, 1873
3
Nebula Awards Showcase 2012
Joseph Kessel James Patrick Kelly. powerful than any I'd seen? I clenched Okilanu's fists. “I never plotted against Rayneh.” “Of course not. She realized it herself, in time, and executed the women whohad whispered against you. But she had ...
James Patrick Kelly, ‎Joseph Kessel, 2012
4
Littell's Living Age - Volumul 85 - Pagina 142
Eliakim Littell, Robert S. Littell. tive even to those who think the admiration paid to the character of the writer excessive is as prominent in the letters as in the journal. Even by a foreigner, the exquisite rhythm, the delicate turns of expression, ...
Eliakim Littell, ‎Robert S. Littell, 1865
5
Heiresses of Russ 2011: The Year's Best Lesbian ... - Pagina 113
The Year's Best Lesbian Speculative Fiction JoSelle Vanderhooft, Steve Berman. For long moments, my grief battled my anger. When it was done, my resolve was hardened like a spear tempered by fire. I lifted my palms in the gesture of truth ...
JoSelle Vanderhooft, ‎Steve Berman, 2011
6
Gaillard's Medical Journal - Volumul 2 - Pagina 310
Edwin Samuel Gaillard, William S. McChesney. For soino time past, there has been a very animated discussion, at the Academy of Medicine, betweon MM. Jules Guerin and Velpeau, on the subcutaneous method, which the former has been ...
Edwin Samuel Gaillard, ‎William S. McChesney, 1866
7
Slow Dancing in the Kitchen - Pagina 122
Sam Gifford. algebra problems designed by his father. Dad was brilliant — more so than Peter could hope at that time to duplicate. Dad built a boat. He theorized, then proceeded to perform a surgical procedure for the first time anywhere.
Sam Gifford, 2009
8
Hope's Folly
Linnea Sinclair. was accessing his money. That would mean hacking into the bank's datagrids—something he'd never done. But he had designed security programs to prevent exactly what it was he would attempt to do, so all he had to do was ...
Linnea Sinclair, 2009
9
Ballet carnival: a companion to ballet - Pagina 76
a companion to ballet Margaret Crosland. There he finds himself sourrounded with mad people. Guerin is filled with fascination and horror at the same time; everyone he meets is acting a part, playing out a little drama of their own or living in ...
Margaret Crosland, 1955
10
"In the solitude of my soul": the diary of Geneviève ... - Pagina 250
the diary of Geneviève Bréton, 1867-1871 Geneviève Bréton, James Smith Allen. Index Index. 99, io6. See also War Franc-tireur, 100, 120; at the front, 151, 152; HR as, xxviin.45, 124, 125, 132 Franschini, Gaetano, 59, 237 Freischiitz (Weber), ...
Geneviève Bréton, ‎James Smith Allen, 1994

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUDRÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gudrón no contexto das seguintes notícias.
1
Nebezpečný gudrón v Devínskej Novej Vsi vyviera na povrch …
Ide o nebezpečný ropný odpad gudrón. Jeho úložisko je zasypané pod zemou neďaleko obytnej zóny v kameňolome Srdce. Starosta Devínskej Novej Vsi Milan ... «CAS.sk, dez 14»
2
Destruirán en Sancti Spíritus sustancias agotadoras de la capa de …
Se informó que los especialistas de la fábrica de cemento acumulan experiencia en la incineración del gudrón ácido, un desecho de la refinación del petróleo; ... «Escambray, nov 14»
3
Muž vyviezol na nelegálnu skládku "more" odpadu, skúste uhádnuť …
Nebezpečný gudrón v Devínskej Novej Vsi vyviera na povrch: Toxický odpad odvezú po 51 rokoch! To tu ešte nebolo! Vrcholné športové podujatie usporiadali ... «CAS.sk, set 14»
4
Freones al horno
TAGUASCO, Sancti Spíritus.— Acostumbrada a incinerar en sus hornos productos tan comprometedores como el gudrón ácido, un desecho de la refinación del ... «Granma Internacional, set 14»
5
Gudróny z Devínskej Novej Vsi celkom vyťažia
Gudrón je mäkký prírodný asfalt, ktorý vzniká ako vedľajší produkt po spracovaní ropy kyselinou sírovou. Skládka z bývalej rafinérie Apollo je v Devínskej Novej ... «Bratislavské Noviny, jan 14»
6
Cuba tendrá planta para incinerar gases dañinos a capa de ozono
... obedece a la experiencia alcanzada aquí en la quema de lodos y aceites usados procedentes de las ramas automotriz e industrial, de gudrón ácido (desecho ... «Escambray, out 13»
7
Sme.sk | Z domova | Toxické jazerá s kalom máme aj u nás. Žiaru …
Postupom času klesal aj ich záujem likvidovať gudrón, hoci to mali nariadené úradom životného prostredia. Do roku 2006 časť toxického odpadu zlikvidovali v ... «SME.sk, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gudrón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/gudron>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z