Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "îmbălát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎMBĂLÁT EM ROMENO

îmbălát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎMBĂLÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «îmbălát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de îmbălát no dicionário romeno

BONITO, BEBÊ, ADICIONE. Enfardadeira completa; embebido com saliva. \u0026 # X2666; Fig. (Sobre palavras, expressões) Trivial. \u0026 # X2013; V. Burn. ÎMBĂLÁT, -Ă, îmbălați, -te, adj. Plin de bale; muiat cu salivă. ♦ Fig. (Despre cuvinte, expresii) Trivial. – V. îmbăla.

Clique para ver a definição original de «îmbălát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎMBĂLÁT


bucălát
bucălát
destrăbălát
destrăbălát
dăbălát
dăbălát
nespălát
nespălát
nețesălát
nețesălát
păseșălát
păseșălát
spălát
spălát
străbălát
străbălát
împovălát
împovălát
îngălát
îngălát
țesălát
țesălát
țărcălát
țărcălát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎMBĂLÁT

îmbă
îmbăibărá
îmbăierá
îmbăierát
îmbăiére
îmbăirá
îmbăirát
îmbălá
îmbăláre
îmbălătúră
îmbăligá
îmbălorá
îmbălsămá
îmbălsămáre
îmbălsămát
îmbălsămí
îmbălsămít
îmbălțá
îmbălțáre
îmbălțátă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎMBĂLÁT

acaliculát
acarpelát
acidulát
acolát
acrilát
afolát
alchilát
alcoolát
alveolát
antecalculát
anulát
apiculát
aplát
apostolát
arilát
articulát
aureolát
auriculát
autointitulát
automutilát

Sinônimos e antônimos de îmbălát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎMBĂLÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «îmbălát» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de îmbălát

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎMBĂLÁT»

Tradutor on-line com a tradução de îmbălát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎMBĂLÁT

Conheça a tradução de îmbălát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de îmbălát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «îmbălát» em romeno.

Tradutor português - chinês

过于伤感的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baboso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slobbery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भावुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مريل مرئل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сентиментальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piegas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রন্দনরত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baveux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurang rapi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sabbernd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

めそめそします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진흙 투성이의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slobbery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không kỷ lưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

slobbery
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

slobbery
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salyalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

slobbery
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

slobbery
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сентиментальний
40 milhões de falantes

romeno

îmbălát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυπαρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwijlerig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DREGLANDE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slobbery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de îmbălát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎMBĂLÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «îmbălát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre îmbălát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎMBĂLÁT»

Descubra o uso de îmbălát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com îmbălát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
... cineva de rău, mama îl mustra acolo, în vatra focului, și-l buchisa cu cleștele, să se mai potolească dușmanul; și mai mult decât atâta: oleacă ce nu-i venea mamei la socoteală căutătura mea, îndată pregătea, cu degetul îmbălat, puțină II .
Ion Creangă, 2015
2
Amintiri din copilărie
potolească dușmanul; și mai mult decât atâta: oleacă ce nui venea mamei la socoteală căutătura mea, îndată pregătea, cu degetul îmbălat, puțină tină din colbul adunat pe opsasul încălțării ori, mai în grabă, lua funingine de la gura sobei, ...
Ion Creangă, 2014
3
Petru și Pavel
Din cînd în cînd vedea îmbălat. Se așezaseră toate trei, ba chiar patru, căci o ținea pe Gianina în brațe. Îi desfăcea cărnița de pui. — Te-ai lovit la cap? — N-are nimic, făcu Paula, ar trebui să plec mîine... (Nu, întîi n-a fost asta. Întîi a întrebat ...
Mircea Daneliuc, 2015
4
Compunerile școlare pentru gimnaziu
Şi mai mult de atâta: oleacă ce nui venea mamei la socoteală căutătura mea, îndată pregătea, cu degetul îmbălat, puţină tină din colbul adunat pe obsasul încălţării, ori, mai degrabă, lua funingenă de la gura sobei, zicând: «Cum nu mi se ...
Elena Sandu, 2013
5
Strigoi fără țară (Romanian edition)
Da” vreau să ştiu unde mergem, se burzului el, deşi vorbea îmbălat, vai de capul lui, ca Buium, hingherul. Mă pun jos, nu mă duc nicăieri! N-o putea suferi; cum o vedea, cinci minute dacă stătea lîngă ea ceva îl scotea din sărite! Pînă la urmă ...
Mircea Daneliuc, 2014
6
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1988
... 97395 slobbered Slobbered 97396 slobbering Bale 97397 slobbers Slobbers 97398 slobbery Îmbălat 97399 slobs Slobs 97400 sloe Porumbe 97401 slog Slog 97402 slogan Slogan 97403 slogans Sloganuri 97404 slogged Slogged 97405 ...
Nam Nguyen, 2015
7
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
mustra acolo, în vatra focului, şil buchisa cu cleştele, să se mai potolească duşmanul; şi mai mult decâtatâta: oleacă ce nui venea mameila socoteală căutătura mea, îndată pregătea, cu degetul îmbălat, puţinătină dincolbul adunat pe opsasul ...
Ion Creangă, 2014
8
Scrieri - Volumul 22 - Pagina 163
Istoria e zăticnită mereu de o ima» gine aparent falsă, şi epocile mari şi mici ale trecutului, solidar în erori de suprafaţă cu viito» rul, sînt neîntrerupt determinate de un neg cu mustaţă, de o scursoare sufletească, de un vîrf de limbă îmbălat, de ...
Tudor Arghezi, 1962
9
Duhul pămîntului - Pagina 317
Oleacă de nu-i venea mamei la socoteală căutătura mea, îndată pregătea, cu degetul îmbălat, puţină tină din colbul adunat pe opsasul încălţării, ori mai în grabă lua funingine de la gura sobei, zicînd : „Cum nu se dioache căl- cîiul sau gura ...
Corneliu Buzinschi, 1976
10
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 256
... part, îmbalat (O.I 29/10; P.L. 21/3, 79/24), íinbatatH (O.I 23/8, 179/29). i МП Vi \ II i: s.f. Flg. Tulburare adlnca. Ре-un pal alb ca un linfoliu zace lebäda murindä . . . lar poelul ei cel linar o privea cu Imbálare. O.I 32/10 [V. 1]. IMbAtAT, -A adj. Fig.
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Îmbălát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/imbalat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z