Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "îmbrâncitúră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎMBRÂNCITÚRĂ EM ROMENO

îmbrâncitúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎMBRÂNCITÚRĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «îmbrâncitúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de îmbrâncitúră no dicionário romeno

embaraçado s. f., g.-d. art. îmbrâncitúrii; pl. îmbrâncitúri îmbrâncitúră s. f., g.-d. art. îmbrâncitúrii; pl. îmbrâncitúri

Clique para ver a definição original de «îmbrâncitúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎMBRÂNCITÚRĂ


acritúră
acritúră
adâncitúră
adâncitúră
adîncitúră
adîncitúră
albitúră
albitúră
arcuitúră
arcuitúră
azvârlitúră
azvârlitúră
azvîrlitúră
azvîrlitúră
behăitúră
behăitúră
bocănitúră
bocănitúră
boltitúră
boltitúră
boțitúră
boțitúră
bubuitúră
bubuitúră
bufnitúră
bufnitúră
bușitúră
bușitúră
bâjbâitúră
bâjbâitúră
bâzâitúră
bâzâitúră
bîzîitúră
bîzîitúră
cârnitúră
cârnitúră
cârpitúră
cârpitúră
cătrănitúră
cătrănitúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎMBRÂNCITÚRĂ

îmbrățișáre
îmbrățoșá
îmbrățoșáre
îmbrăzdá
îmbrăzdár
îmbrâná
îmbrâncá
îmbrânceálă
îmbrâncí
îmbrâncíre
îmbrân
îmbrebená
îmbrebenát
îmbredelí
îmbrezá
îmbrezăiá
îmbrobodeálă
îmbrobodí
îmbrobodíre
îmbrobodít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎMBRÂNCITÚRĂ

chelălăitúră
chinzuitúră
chiorăitúră
chircitúră
chiuitúră
cimilitúră
ciocnitúră
ciocănitúră
cioplitúră
ciuntitúră
ciupitúră
clavitúră
clămpănitúră
clănțănitúră
confitúră
contralovitúră
cîrpitúră
cĭoplitúră
cĭuntitúră
cĭupitúră

Sinônimos e antônimos de îmbrâncitúră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎMBRÂNCITÚRĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «îmbrâncitúră» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de îmbrâncitúră

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎMBRÂNCITÚRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de îmbrâncitúră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎMBRÂNCITÚRĂ

Conheça a tradução de îmbrâncitúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de îmbrâncitúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «îmbrâncitúră» em romeno.

Tradutor português - chinês

îmbrâncitúră
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

îmbrâncitúră
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

îmbrâncitúră
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

îmbrâncitúră
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

îmbrâncitúră
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

îmbrâncitúră
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

îmbrâncitúră
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

îmbrâncitúră
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

îmbrâncitúră
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

îmbrâncitúră
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

îmbrâncitúră
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

îmbrâncitúră
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

îmbrâncitúră
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

îmbrâncitúră
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

îmbrâncitúră
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

îmbrâncitúră
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

îmbrâncitúră
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

îmbrâncitúră
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

îmbrâncitúră
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

îmbrâncitúră
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

îmbrâncitúră
40 milhões de falantes

romeno

îmbrâncitúră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

îmbrâncitúră
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

îmbrâncitúră
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

îmbrâncitúră
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

îmbrâncitúră
5 milhões de falantes

Tendências de uso de îmbrâncitúră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎMBRÂNCITÚRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «îmbrâncitúră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre îmbrâncitúră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎMBRÂNCITÚRĂ»

Descubra o uso de îmbrâncitúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com îmbrâncitúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prietenul andaluz - Pagina 249
Urcă, mormăi Mikhail. Imediat ce urcă scara, Mikhail puse mâna pe el, îl percheziţionă în căutare de arme şi, negăsind nimic, îi dădu drumul cu o îmbrâncitură. Pe canapeaua veche şedea un bărbat tânăr în costum, cu cămaşă albă, încheiată ...
Alexander Söderberg, 2014
2
Imperiul iadului: Ediție română
N Păcat, a zis, că avem o pierdere chiar înainte de a începe. Totu?i, dacă omul nu poate merge, nu poate merge, a?a că să terminăm. A intrat în pivniCă o santinelă. Nenorocitul invalid a fost îngenuncheat printr o îmbrâncitură ...
Sven Hassel, 1971
3
Nicolae Labiș: monografie - Pagina 123
N-am avut timp să mă uit înapoi, pentru că îmbrâncitura m-a proiectat, cu braţele ridicate, pe grătarul între vagoane. încleştasem degetele mâinilor de o bară a grătarului, dar încet-încet alunecam tot mai jos, iar picioarele tot mai mult ajungeau ...
Florentin Popescu, 2006
4
Călăuză prin infern - Volumul 1 - Pagina 92
Când „însoţitorul" m-a scos afară, am simţit din spate o îmbrâncitură, odată cu ameninţarea scăpată pe şoptite: «Ai să vezi acum ce te aşteaptă!» Erarn prea obosit, încât mi se părea absurd să fi fost altfel; meritam de data asta o „bătută pe loc".
Ștefan Ioan I. Davidescu, ‎Ruxandra Cesereanu, 2002
5
Amfitrion: Demonii mărunți - Pagina 115
Când iesi în strada, studenîa prim i în fata, aproape ca o îmbrâncitura, aerul violent, primitiv, social de afara. Mai ales frazele avocatului continuau sa-i rasune în jurul capului ca o coroana Huida si invizibilä si ea se läsa legänata de ele, stund ...
Nicolae Breban, 1994
6
Amfitrion - Volumul 1 - Pagina 436
amintea, ea urca prea aproape de el, de trupul lui, de spatele säu curbat de bagaje ci el trebuia sä fie atent sä n-o atingä, din nebagare de seamä, ar fi fost oricum o atingere nedorita, ne-eleganta, aproape o îmbrânciturä, un fel de a o lovi.
Nicolae Breban, 1994
7
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 251
BRANCITURA, S. f, pulsus, ictus; actione de adá brance, de a branci : abiá cu branciture violente l'am potutu duce peno acolo; – mai desu ca compusu cu in: imbrancitura. BBANCIU, s.m., lotus, pulsas; (vedi branca). BRANCONE si brancom'u ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
8
Gangsterul
Este una dintre puţinele carţi scrise de Wallace a căror acţiune se derulează în afara Londrei.
Edgar Wallace, 2015
9
D - O - Pagina 404
204). Candían îmbrânci usa salonului (DEL. P. 59) stieß die Tür ... auf. GR. brânci (CL VIII, 334), zbrûnci. ET. zu branca. îmbrâncitùra Pl. -túri S. f. (1829 C. NGR.) veralt.: Stoß, Schubs M. О îmbrâncaiurâ aruncâpe ucigas pe о canapea (C. NGR.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
10
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
... mai desu se aude ca compusu cu in : im-brandre, (vedi brânca). BRANCITURA, s. f., pulsus, ietns; actione de a dă brance, de a brânci : abia cu brandture violente l'am potutu duce peno acollo ; — mai desu ca compusu cu in : imbrancitura.
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Îmbrâncitúră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/imbrancitura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z