Baixe o aplicativo
educalingo
jeguí

Significado de "jeguí" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JEGUÍ EM ROMENO

jeguí


O QUE SIGNIFICA JEGUÍ EM ROMENO

definição de jeguí no dicionário romeno

jeguí (jagu), vb. IV (reg.) Queimar com ferro vermelho, trovão.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM JEGUÍ

a bâiguí · a diriguí · a fulguí · a se pârguí · a se tânguí · a se târguí · a se vlăguí · a se zbenguí · a tânguí · a târguí · a uguí · a vlăguí · a îndiguí · a șuguí · abțiguí · bâiguí · bîiguí · heguí · proteguí · teleguí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO JEGUÍ

jecuí · jecuíre · jeep gip · jefuí · jefuíre · jefuitór · jegájnie · jégăl · jeghi · jegós · jeguiálă · jeguiáță · jejún · jejunál · jejunítă · jejuno · jejunorafíe · jejunostomíe · jeláic · jelán

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO JEGUÍ

diriguí · fuguí · fulguí · juguí · murguí · nizguí · piguí · podviguí · punguí · pârguí · spărguí · strânguí · sârguí · îmbuiguí · îndiguí · înfrânguí · înjuguí · înțuguí · șpringuí · șăguí

Sinônimos e antônimos de jeguí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «JEGUÍ»

jeguí ·

Tradutor on-line com a tradução de jeguí em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JEGUÍ

Conheça a tradução de jeguí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de jeguí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jeguí» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

jeguí
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jeguí
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

jeguí
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

jeguí
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jeguí
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

jeguí
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jeguí
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

jeguí
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Jegui
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jeguí
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jeguí
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

jeguí
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

jeguí
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jeguí
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jeguí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

jeguí
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

jeguí
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

jeguí
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

jeguí
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jeguí
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

jeguí
40 milhões de falantes
ro

romeno

jeguí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jeguí
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jeguí
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jeguí
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeguí
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jeguí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEGUÍ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jeguí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «jeguí».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre jeguí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «JEGUÍ»

Descubra o uso de jeguí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jeguí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Por las sendas de nuestros antepasados - Pagina 85
Un hombre de edad madura sonaba de vez en cuando, de manera difusa, es decir, sin ritmo alguno, el "ton" o maraca, para ir "ambientando a la gente" -según se nos explicó-, pues pronto se iniciaría el baile tradicional conocido como "jeguí" ...
Pastor Durán Espino, 1992
2
Brandts Historie der Reformatie en andre kerkelijke ...
Daer Vezekius op leide, mé^JeGuí Dü'j tyranny. Als hy op een andren tijdt aen den Scheepen g<»i en Pieter Olykan, (die, in 't rafphuis iet te verrichten hebben- 0"TMnm" de, hem aeníprak) klaeghde, dat men foo hardt met hem handclde, ...
Geeraert Brandt, 1704
3
Delle historie memorabili, che contiene le sollevationi di ... - Pagina 31
... que Ил occafione . che y ¡cita la dichiaratione di quei Dottori , auidamente afpettata dalla Città : ne Jeguí vniuer/aîmente com- motionc grandiffitna. efclamandofi da ogtivno contra i MiniflriJ\egij: come cavionc d'oçni male : buccinandofi eifere ...
Giovanni Battista Birago Avogadro, 1653
4
Histoire du Bas-Empire: en commençant à Constantin le Grand
L. e- it aJim, úp, toient les Patzinaces dont j'ai parlée « dans les livres précédens & que j'ai '^.'JeGuí- conduits des bords du Jaïk à ceux g""' Mst-*** du Tanaïs. La sorteresse de Sarcel/s/p. ' bâtie pour défendre le passage du Dtmnib fleuve ne ...
Charles Le Beau, ‎Hubert Pascal Ameilhon, 1773
5
Libro delle historie Ferraresi ; aggiuntivi di piu quattro ... - Pagina 33
(/'itilio ‚ Ш: quale jeguí la morte della Вите/За Lucretiamjñe if quic j? хат ; l'âdata del Card. {троим in Francia ‚ per quietar' i tumulti degli ”Одолею ‚ La 'NJ/2mn del Signor D. Cefare d'Efle . L'atterramenro di Саде! пиоио nella (ìttà ; la morte di ...
Gasparo Sardi, ‎Agostino Faustini, 1646
6
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad,: ...
con S. A. come pure jeguí l'índamaní nel Luogo dí Viuerone. In qucflo Luogo feguírono molti di/corfi toccanti le ajuflenze del dinaro , e delle genti , e j? hene S. E. per il dinaro ji rimetefle d gli ordíni , Ó' alleprouijioni 'uenute di Spagna in ...
Spain, ‎Joseph Antonio de Abreu y Bertodano, 1750
7
Commentarii di Moscouia, et della pace seguita fra lei, ... - Pagina 279
ELEONOR ij9 foffe contra la roglia di leijdella medefima acqm fanta:dal che auuenne,che à me%a not te uomito uno muoglio di pütme finale al primo, ?? il giorno jeguí teuenneallanofirachicfa per ringratiare Dio délia fanità ricuperata .
Antonio Possevino, ‎Antonio Possevino ((S.I.)), 1596
8
Memoria - Pagina 476
Eso derecho fué bien marcado en Protocolos que están en dominio del público y aun recientemente el Plenipotenciario Brasilero en la Asuncion, recordó los títulos "que podriamos invocar á la línea del Igurey y á la de Jeguí Iparé Guazu, ...
Argentina. Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, 1873
9
La economica di Xenofonte, tradotta di lingua greca in ... - Pagina v
... ciaf cuna co ja nel luogo fico apropńato.Per mia ßgijpojë Critoholo, che quello ancora conoch eUër di grande importancia ~ al gouerno de la cajh.Etjë io ti moßro,jeguí Socrate,che in alcune сармат: non poßanoflar quatrogiorniJì ui jlejfër ...
Xenophon, ‎Alessandro Piccolomini, 1540
10
Della scienza chiamata cavalleresca libri tre: Opera del ... - Pagina 33
... %ot'u re i e fu aggiunto , owero fpiegatQ., <-he la coutume liafpoglugliudmim dell Onore, dellagioria.^ edellk fama : dal che poi viene a traríi ,che m» eotuilutuàr nafeliciUfraitanti nemici, che a morte la per Jeguí Ind. Carboni La Mem С » ' o ¡n ...
marchese Scipione Maffei, 1716
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jeguí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/jegui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT