Significado de "legalitáte" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEGALITÁTE

fr. légalité

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LEGALITÁTE EM ROMENO

legalitáte

O QUE SIGNIFICA LEGALITÁTE EM ROMENO

definição de legalitáte no dicionário romeno

legitata s. f., g.-d. art. lei; pl. legalidade

legalitáte s. f., g.-d. art. legalității; pl. legalități

SINÔNIMOS DE «LEGALITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «legalitáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de legalitáte

putére · tăríe · valabilitáte · valoáre

ANTÔNIMOS DE «LEGALITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «legalitáte» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de legalitáte

ilegalitáte

TRADUÇÃO DE LEGALITÁTE

Conheça a tradução de legalitáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de legalitáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «legalitáte» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 法律
• Tradutor português - espanhol: legal
• Tradutor português - inglês: legal
• Tradutor português - hindi: कानूनी
• Tradutor português - arabe: قانوني
• Tradutor português - russo: правовой
• Tradutor português - português: legal
• Tradutor português - bengali: আইনত
• Tradutor português - francês: juridique
• Tradutor português - malaio: sisi undang-undang
• Tradutor português - alemão: legal
• Tradutor português - japonês: 法的
• Tradutor português - coreano: 법률
• Tradutor português - javanês: sah
• Tradutor português - vietnamita: hợp pháp
• Tradutor português - tâmil: சட்டபூர்வமாக
• Tradutor português - marata: कायदेशीर
• Tradutor português - turco: yasal olarak
• Tradutor português - italiano: legale
• Tradutor português - polonês: prawny
• Tradutor português - ucraniano: правової
• romeno: legalitáte
• Tradutor português - grego: νομικός
• Tradutor português - africâner: wetlike
• Tradutor português - sueco: laglig
• Tradutor português - norueguês: juridisk

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LEGALITÁTE»

Descubra o uso de legalitáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com legalitáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Monumenti di storia patria delle provincie modenesi

De fide, . sufficentia,. et legal ita te vestra,. plenius confidentes, vos, in nostrum generaJem Massarium civitatis- nostrae Mutinae, comitatus, et distiictus eiusdem eum sa llario, pro- ficuis, et emnlumentis consuetis, ncc non: eum iurisdictionibus.

Deputazione di storia patria per le antiche provincie modenesi, 1870

Viage [sic] literario a las iglesias de España, 19 - Pagina 263

... diligentitis et liberius faciendam discretos viros nobisque carissimos R. de Angularia , Pre- centorem , Bernardum de Ripis , Sacrislam ecclesiae noslrae Tarrachon., necnorr et Raymundum de Ripis) milílem, de quorum fide et legalitáte ...

Jaime Villanueva, 1851

Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...

*3 tur in nostra hypothefi ad faturitatem re- sultarent à dicto processu Plumbini , àte- stibus, ut supra examinatis , à convenus in dicta apoçha assecurationis correlpon- dentibus eidem apochas oneratorie , à bo<- na farna , legalitáte tàm ...

Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, ‎Quintyn Weytsen, 1719

Historia episcopatuum foederati Belgii - Pagina 97

Noveritis quod nos de legalitáte , " induílria , forma , fide ас probitate venerabi- "Jis viri Domini & Magiftri Roperti de * Stauria Paftoris in My»artsgae fi>\\jr\muni con- "fifi, per totum diftrictum Archidiaconatûs " praediéti de Weftergoe ac terrae ...

H. F. Van Heussen, 1733

Anecdotorum, S. R. I. historiam ac ius publicum ... - Pagina 584

y MEDMTARWM @meu-M aoo'osiaaam BMW" P'i'aoiPibus .Conmirü's, o: de; not-is suis dilectjç graciam sqqg-¡ptomue bo/numz Dc cír— l ¡humspecçionís'vestxe indust-ni-a, fidc ct legalitáte. plenam 2 it indubitatam fiduciam obtinentcs, ...

Adam Friedrich Glafey, 1734

Sacrae Rotae Romanae Decisiones Recentiores: Complectens ...

... alii enimdecréditófufficiénterconftáreexíftimabnnt ex parti- buslibrorum ejufdem Gambiráfíi , quibiis tanqüam publici Mercatoris fides preftari folet , cóncurrentibus adminicu- JS lis legalitáte ícilicét ícribemis , & inftrumento Cambii f pro folutione ...

Ecclesia Catholica Romana Rota, ‎Prospero Farinacci, ‎Paolo Rubeo, 1716

Ferdinandi de Velentibus Trebiensis ... Opera omnia ... - Pagina 104

Agendum modo eflet de forma , & legal ita- te extractions fcripturarum , de quibus agtur, fada ex dido Archivio . In hoc articulo infpi- cienda erit praxis Sacras Congregationis , ab eâ- que пес ad latum unguem recedendum i Alio- quin enim, ...

Ferdinando Valenti, ‎Venanzio Monaldini (Roma), 1746

Publica Criminalis Vindicta - Pagina 71

... 1 pro legal ita te in ejusmodi actu observanda , beffer , bajj nicht berjenige Medicus unb Chyrurgus , roelc&e ben entletbten in bet Cut ge&abt, fonbern anbe* re betgleicben ^erfobnen fold)e Section unb SScftd^tigung t>ettid)ten , si ipprimis ...

Christian F. Holland, 1739

Sacrae Rotae Romanae decisionum recentiorum pars tertia

... ex bona fama, nobiliute, & legalitáte diéti Caprara: per teñes probata . Socin. conf. \6o. num. $ Jib г. Boer, decij. 105. num.6. Anchar, iun. quafi. 5 5 num.b.par.i .Bec.vbt fuprà, num. 1 $ De- mumque ex verincatione maioris partis partirarû .

Iglesia Católica. Rota Romana, ‎Paolo Rossi, ‎Stamperia Camerale (Roma), 1644

Promptuarium Juris Canonici, Feudalis, Civilis, Et ... - Pagina cxxv

... continuatis folutionibus , quia liante legalitáte in folvendo continuatim per tres vices» & per tres folútiones diftinftas, filen tio créditons per hujusmodi tempus continuum , & ttibue diftinflis Apochis, absque ulla refervatione, & рго- teftatione ...

Johann Ernst Olympius von Hein, 1720