Baixe o aplicativo
educalingo
librét

Significado de "librét" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LIBRÉT

it. libreto

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LIBRÉT EM ROMENO

librét


O QUE SIGNIFICA LIBRÉT EM ROMENO

definição de librét no dicionário romeno

BIBLIOTECA 1) Texto de uma criação musical (ópera, opereta, balé). 2): livro de poupança, depósitos depositados, juros sobre casas de poupança. [Sil. Li-Bret]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LIBRÉT

acarét · anahorét · antrét · aprét · arborét · arét · autoportrét · berét · biberét · biurét · burét · cabarét · carét · clanarét · cofrét · concrét · cranarét · curét · darét · decrét

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LIBRÉT

liberticíd · liberticídiu · libertín · libertináj · libertinísm · libián · libídic · libidiná · libidinál · libidinísm · libidinós · libidinozitáte · líbido · librár · libráție · librațiúne · líbră · librăríe · libretíst · libúrnă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LIBRÉT

discrét · electrét · excrét · firét · formerét · garét · gerét · gofrét · incrét · indiscrét · interprét · jarét · lazarét · livrét · lăzărét · macarét · mascarét · masorét · meșferét · microportrét

Sinônimos e antônimos de librét no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LIBRÉT»

librét ·

Tradutor on-line com a tradução de librét em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LIBRÉT

Conheça a tradução de librét a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de librét a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «librét» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

歌词
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

libreto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

libretto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लीब्रेट्टो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نص كلامي للأوبرا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

либретто
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

libreto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যাত্রাগানের বই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

livret
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kata-kata nyanyian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Libretto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

台本
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyanyian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

văn ca kịch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இசை நாடக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संगीतिकेचे पुस्तक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

libretto
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

libretto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

libretto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лібрето
40 milhões de falantes
ro

romeno

librét
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιμπρέτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

libretto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

libretto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

libretto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de librét

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIBRÉT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de librét
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «librét».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre librét

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LIBRÉT»

Descubra o uso de librét na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com librét e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario bolognese italiano - Volumul 1 - Pagina 342
Librét dla santa crôjus – V. SANTIR1, * Cróus – Crocicchio. V CRUSAL. La cróus di Casal – Il crocicchio de' Casali. Nome di una strada in Bologna. * Crozi, s. m. Cruccio, Ira, Collera, Stizza – Ed anche Affanno, Travaglio d'animo, Afflizione.
Carolina Coronedi Berti, 1874
2
Cît Paris... in Val Chisone. L'emigrazione nel pinerolese ... - Pagina 166
Nell'enorme patrimonio di canzoni che caratterizza le valli Chi- sone, Germanasca e Pellice, reperibile nel grande numero di librét d'ià chansoun1 ancora oggi rintracciabili presso famiglie a archivi, un posto non trascurabile spetta alle ...
G. Vittorio Avondo, ‎Ettore Peyronel, 2006
3
Vocabolario bolognese italiano. Bologna, G. Monti, 1869-74 - Pagina 18
Lo stesso che librét. * Libertinag', s. m. Libertinaggio. Sregolatezza ne' costumi. Sfrenatezza di chi è di questi costumi. (// Fanf. scrive, ma non è elegante troppo). Il Ghbrard. (suppl. a' v. it.) non vi fa osservazione. * Libidindus, add. Libidinoso.
Carolina Coronedi Berti, 1969
4
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 40
LAGUNA s.f. Golf aproape închis. LIBERT s.m. Sclav roman eliberat. LIBRÉT s.n. Text pentru o lucrare muzicalä (opera, operetä, oratoriu); carnet de economii. LIVRET s.n. Livret militar = document eliberat celor care au satisfácut stagiul militar.
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
5
Negotiating Italian Identities - Pagina 224
o"); lo spiritual Go Down Moses è cantato come Zò della malga [Giù dalla malga] con armonia a tre voci; Billie Jean di Michael Jackson rinasce come Luigina; Every Breath You Take di Sting si ritrova a essere El librét d'i aségn ...
Norma Bouchard, 2006
6
Agatha Raisin és a feddhetetlen feleség
M.C. Beaton. Joyce felmérte a készletet. – Szinte minden. – Keverj nekem valamit, aztán csukd be az ablakot, és kapcsold be a klímát. Addig megmosom az arcomat hideg vízzel. – Csinálok egy jó kis Cuba librét − kiáltotta Joyce. Elővette a ...
M.C. Beaton, 2014
7
Cuba Libre
Köszönöm Olvasóimnak ezt a tündérmesét. Szeretettel ajánlom a Cuba Librét a facebookos „csapatomnak”, akikkel naponta megbeszéljük a fontos és kevésbé fontos dolgainkat, és akik a regény írása során mindvégig biztattak és drukkoltak!
Fejős Éva, 2013
8
Traité des principales et plus fréquentes maladies ... - Pagina lix
Concis. & contus. puperjmâantur , in vase figulino vitreato , aqiu hdlientis librét tres & vini albi bona noU libra una & semis t vas txa&e opertnm ftet super cintres calidos, per sex haras. Cola infitsum. Dr. ad lagenas vitr. probe clausas Jìgn. No.
Johann Friedrich von Herrenschwand, 1788
9
Des Machines imitatives et des Machines théâtrales: 8 - Pagina 65
Cet'àsäissç'mèntse seraitoppbse' au biduŸe'mËint de l'êvädt—Êrain ,'lôéqùëtä'tbîædù tourné, si MiÜqàñne'bï'vàit'éôbpé le 'fo'n'd de la èaîss'e dè“mânièïe à laisser" passer les librét'n'enttPoui' è'etté cavité , qui se. trouve sbiæË“le 'éiéèe'de ...
J.-A. Borgnis, 1820
10
Mémoires pour servir à l'histoire littéraire des dix-sept ...
... ahimus;animofum Numïna magni Prop&Jttum júvere Ducis, tejlante Poetâ...,, Cor'po'ns exigui vires contemnere noli; Confilio polkiyCui vim natúra negavìt (h) Confilium fi forte dàtùf , Discretio p'rudehs Librét , & examen ratiohis transeat ante ...
Jean-Noël Paquot, 1765

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIBRÉT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo librét no contexto das seguintes notícias.
1
Forradalom a bárokban - Újfajta italokkal kísérleteznek!
Az 1900-as évek elején keverhették ki először a másik sztenderd long drinket a rum és kóla alkotta cuba librét. A kellemesen frissítő ital akkor született meg, ... «Híradó, jun 15»
2
Rumtörténelem rumtörténetekkel
Az egyéb koktélokról nehezen nyílnak meg az emlékek, alig volt valaki, aki vállaltan rumos kólát vagy cuba librét ivott volna életében, hiszen ezeknek az ... «Origo, ago 12»
3
Fejős Éva legújabb regénye 20% kedvezménnyel!
„Miután megírtam a Cuba Librét, a regény egyik hősnőjétől, Havasi Dalmától nem tudtam „elszakadni”. Kíváncsi voltam, milyen lehetett a gyerekkora – ezért ... «Paraméter, mar 11»
4
Féléves síszezonra készülnek Karintiában
Kubai táncosnők szambával kápráztatják el a közönséget, egy kubai mixer pedig egzotikus italokat, többek között caipirinhát és cuba librét készít a napsütötte ... «Origo, nov 10»
5
A tökéletes koktél keverésének titka
Amíg nem próbáltuk, azt hittük, hogy egy Mojitót vagy egy Cuba Librét elkészíteni egyáltalán nem kihívás. A Bacardi tréningjén azonban kiderült, hogy igazi ... «Deluxe Magazin, nov 09»
6
Halványzöld Európa – rikító ÁVO
Cuba Librét szopogatva. Ezért olyan, amilyen a biennále. Szó sincs semmi forradalmiság visszatükröződéséről vagy más, csak neomarxista hablattyal leírva ... «gondola.hu, jun 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Librét [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/libret>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT