Significado de "lucoáre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUCOÁRE

lucoáre (lucóri), s. f. – Strălucire. Lat. *lūcōrem (Pușcariu 989; Candrea-Dens., 1010; REW 5144; Battisti, III, 2278), cf. it. lucore, prov. lugor, fr. lueur, cat. llugor. Cf. luci. – Der. strălucoare, s. f. (înv., strălucire), cuvînt rar, întrebuințat numai de Dosoftei.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LUCOÁRE EM ROMENO

lucoáre

O QUE SIGNIFICA LUCOÁRE EM ROMENO

definição de lucoáre no dicionário romeno

LUCOÁRE ~ óri f. 1) A radiação eletromagnética, emitida por alguns corpos luminescentes ou incandescentes, que, agindo na retina do olho, permite que o mundo circundante seja visível; luz. 2) Fig. Uma fonte que ilumina o espírito.

LUCOÁRE ~óri f. înv. 1) Radiație electromagnetică, emisă de unele corpuri luminescente sau incandescente, care, acționând asupra retinei ochiului, permite ca lumea înconjurătoare să fie vizibilă; lumină. 2) fig. Sursă care luminează spiritul.

SINÔNIMOS DE «LUCOÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «lucoáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de lucoáre

lucíre · luminá · scânteiére · sclipíre · sticlíre · strălucíre

TRADUÇÃO DE LUCOÁRE

Conheça a tradução de lucoáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de lucoáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lucoáre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: lucoáre
• Tradutor português - espanhol: lucoáre
• Tradutor português - inglês: lucoáre
• Tradutor português - hindi: lucoáre
• Tradutor português - arabe: lucoáre
• Tradutor português - russo: lucoáre
• Tradutor português - português: lucoáre
• Tradutor português - bengali: lucoáre
• Tradutor português - francês: lucoáre
• Tradutor português - malaio: lucoáre
• Tradutor português - alemão: lucoáre
• Tradutor português - japonês: lucoáre
• Tradutor português - coreano: lucoáre
• Tradutor português - javanês: lucoáre
• Tradutor português - vietnamita: lucoáre
• Tradutor português - tâmil: lucoáre
• Tradutor português - marata: lucoáre
• Tradutor português - turco: lucoáre
• Tradutor português - italiano: lucoáre
• Tradutor português - polonês: lucoáre
• Tradutor português - ucraniano: lucoáre
• romeno: lucoáre
• Tradutor português - grego: lucoáre
• Tradutor português - africâner: lucoáre
• Tradutor português - sueco: lucoáre
• Tradutor português - norueguês: lucoáre

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LUCOÁRE»

Descubra o uso de lucoáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lucoáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 620

(1691 MÄRG.) See F., Meer N. Noifiind de-a pururea ca într-un lucius dl märii într-aceasta lume (MÄRG.2 82a). ET. luciu. lucoáre pl. -córi S. f. (16. Jh. CV.) 1. Glanz, Strahl M. Mai vârtos de lucoarea (urjv Асфтгрогрта) soarelui (CV2 38b; Apg ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003