Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luxură" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUXURĂ

fr. luxure, lat. luxuria
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LUXURĂ EM ROMENO

luxură play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LUXURĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «luxură» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de luxură no dicionário romeno

LUXO e f. O vício daqueles que se dedicam aos prazeres sensuais; lascívia. LUXURĂ ~i f. Viciu al celor ce se dedau plăcerilor senzuale; desfrânare.

Clique para ver a definição original de «luxură» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LUXURĂ


anáfură
anáfură
așezătură
așezătură
batjócură
batjócură
bándură
bándură
bólbură
bólbură
bútură
bútură
capântórtură
capântórtură
castáură
castáură
centáură
centáură
chércură
chércură
chíciură
chíciură
chícĭură
chícĭură
ciocofleándură
ciocofleándură
ciocorofleándură
ciocorofleándură
ciútură
ciútură
cánură
cánură
cícură
cícură
cíndură
cíndură
căldură
căldură
áură
áură

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LUXURĂ

tru
lutuí
luțárnă
luțérnă
luxá
luxáre
luxáție
luxațiúne
luxemburghéz
luxfér
lúxfer
luxmétru
luxos
luxós
luxúră
luxuriánt
luxuriánță
luxúrie
luxuríe
luxuriós

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LUXURĂ

cocláură
codobátură
crámură
cúcură
cĭútură
detunătură
dínțură
endopléură
fleándură
flámură
fléură
fléștură
frígură
ghiotură
ghiótură
ghíjură
ghíndură
ghínțură
ură
gózură

Sinônimos e antônimos de luxură no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LUXURĂ»

Tradutor on-line com a tradução de luxură em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUXURĂ

Conheça a tradução de luxură a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de luxură a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luxură» em romeno.

Tradutor português - chinês

luxuria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Luxuria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

luxuria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Luxuria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

luxuria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Luxuria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luxuria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিলাসিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luxuria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Luxuria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

luxuria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

luxuria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

luxuria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kemewahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Luxuria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்பக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्झरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

luxuria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Luxuria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

luxuria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Luxuria
40 milhões de falantes

romeno

luxură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Luxuria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luxuria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Luxuria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Luxuria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luxură

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUXURĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luxură» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre luxură

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LUXURĂ»

Descubra o uso de luxură na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luxură e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drumul către isihie (Romanian edition)
Luxura? — Da, există o luxură a durerii, după cum există o luxură a umilinţei“. 3. Profesorul de semiotică nu a dat o carte scrisă în italieneşte, a întocmito întrun soi de lingua franca, de sabir italolatinogrecoanglogerman: atât de abil şi savant ...
N. Steinhardt, 2014
2
Legends of Luxura #03
Kirk Lindo. lll l: _ тдт. ÜF! д Шддг'дд-'Е '-‚ . _ та:- жен .nr-.n Тьцшсэн ._‚ . 'SEEE MDT т fri': 11H? нит BENE-ATH НЕЕ! 5mm :1HE.
Kirk Lindo, 2015
3
Vampress Luxura Sword of the Apocalypse - Partea 1
Kirk Lindo. Must uflhl.' main characters in this graphie time] as well as тал}- uiti'le existing Liutnra asturies are 1.-'atnpirea While we were develaping thi. :ilary we realised that atleast uneul'tiie main [har-aciers needed 11.1 lil.' a hin-nan ш ...
Kirk Lindo, 2013
4
Kirk Lindo's Vampress Luxura V4: The Eternal Embrace
As a Judicious Kith(Vampire), Luxura works to maintain the vampire community's three Edicts: Sustain the Blood Source (mortals), Regulate the Kith(vampires) and Maintain Discretion. This series collects all of Luxura's greatest stories.
Kirk Lindo, 2014
5
Kirk Lindo's Vampress Luxura V6: The Crimson Goddess
As a Judicious Kith(Vampire), Luxura works to maintain the vampire community's three Edicts: Sustain the Blood Source (mortals), Regulate the Kith(vampires) and Maintain Discretion. This series collects all of Luxura's greatest stories.
Kirk Lindo, 2014
6
Vampress Luxura: Sword of the Apocalypse Chapter 1: ...
Will The Ultimate Vampire Queen use the Sword of the Apocalypse to save the world or just save herself? This is a Special Edition of Chapter 1 of Kirk Lindo's Vampress Luxura Sword of the Apocalypse Graphic Novel.
Kirk Lindo, 2013
7
Kirk Lindo's Vampress Luxura Sketch Book #1
This sketch book is a collection of penciled images from some of my favorite drawings before they were inked and published.I normally just saved these images for myself to compare them to the final inked version.
Kirk Lindo, 2014
8
Opere IV
Îmi nimerisem meseria, închegasem un destin şil savuram pe îndelete, ca pe un magiun dens, uns pe pîine, satisfăcut şi disciplinat. Astfel ma cunoscut Empampa, una dintre servantele de luxură ale mamei fratelui lui Robinson Crusoe, trimisă ...
Emil Brumaru, 2014
9
Drumul la zid (Romanian edition)
... acaparatoare din dezmăț, din luxură. Castor Ionescu, bărbatul acesta serios, cap de familie, matur și așezat, se ghemuia tot și scâncea cumva, în felul lui, producea ultrasunete ce se răsfrângeau în cochilia lui internă, ultrasunete de ...
Nicolae Breban, 2014
10
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Ma privit cu reproş. — Dar ce am? Sa verificat în oglindă, nedumerită. — Cum ce ai?! Scrie stupru pe fruntea ta. Eşti radioactivă. Emani luxură ilicită. Sa întors spre mine, mirată. —Da, iam ţipat îngrijorat... Abia teai şters oleacă de transpiraţie şi ...
Dan Alexe, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUXURĂ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luxură no contexto das seguintes notícias.
1
Evanghelia după Sfântâniţă. Păcătuieşte la greu şi iubeşte-L pe …
Fiul ce tânăr comite păcate grave, trufie, luxură, nerecunoştinţă faţă de părintele său. Ceea ce îl determină să se întoarcă nu e o revelaţie morală în urma căreia ... «Gândul, mar 15»
2
Străini în paradis - L'inconnu du lac
... este un artist declarat gay, păstrează un echilibru delicat între valori geometrice şi valori senzuale, între ostentare şi normalizare, între cumpătare şi luxură. «Liternet, mai 14»
3
Zoofilia în istorie, religie şi literatură
Găliganul, ca un faun aprins el însuşi ca de o scârnavă luxură, urcat pe un buştean lângă dobitocul ieşit din fire, se pregătea, amant bestial, pentru fornicare“. «Revista 22, out 13»
4
De la dandy şi la femme fatale la investiţia în dragoste, de la exil la …
Periferiile lui l-au făcut atractiv, minor, scandalos şi consumerist, oferind publicului amestecul de luxură, boemă, erotism deviant, unde dandy-ul şi la femme ... «Cotidianul, abr 12»
5
Mateiu Caragiale pentru cititorii americani
... simultan „prinţ“ şi „libertin“) duc o viaţă dublă: practic, ei încep cu adevărat să trăiască de la căderea serii, afundîndu-se în interminabile libaţii şi în luxură. «ObservatorCultural.ro, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luxură [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/luxura-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z