Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "muscăléște" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSCĂLÉȘTE EM ROMENO

muscăléște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MUSCĂLÉȘTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «muscăléște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de muscăléște no dicionário romeno

mordidas adv. muscăléște adv.

Clique para ver a definição original de «muscăléște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MUSCĂLÉȘTE


a concréște
a concréște
a créște
a créște
a descréște
a descréște
americănéște
americănéște
amurgéște
amurgéște
apostolicéște
apostolicéște
apostoléște
apostoléște
ardelenéște
ardelenéște
arhitectonicéște
arhitectonicéște
armenéște
armenéște
arnăuțéște
arnăuțéște
aromânéște
aromânéște
arăbéște
arăbéște
cléște
cléște
diavoléște
diavoléște
dăscăléște
dăscăléște
mișeléște
mișeléște
moscăléște
moscăléște
părăléște
părăléște
spanioléște
spanioléște

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MUSCĂLÉȘTE

muscă-albástră
múscă-albástră
múscă-bețívă
muscă-d-a-mícă
muscă-de-bâzăít
muscă-de-viérmi
muscă-năprásnică
muscă-oárbă
muscă-otrăvitoáre
muscă-tăúnă
muscă-veninoásă
muscă-vérde
múscă-vérde
muscălésc
muscălí
muscălíme
muscă
muscăríe
muscăríme
muscărít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MUSCĂLÉȘTE

artisticéște
banditéște
birjăréște
bisericéște
boieréște
bucheréște
bulgăréște
băbéște
băiețéște
bănéște
bănățenéște
bărbătéște
bătrânéște
bătrînéște
băĭețéște
calicéște
camaraderéște
cavaleréște
călugăréște
călăréște

Sinônimos e antônimos de muscăléște no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUSCĂLÉȘTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «muscăléște» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de muscăléște

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MUSCĂLÉȘTE»

Tradutor on-line com a tradução de muscăléște em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSCĂLÉȘTE

Conheça a tradução de muscăléște a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de muscăléște a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muscăléște» em romeno.

Tradutor português - chinês

muscăléşte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muscăléşte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

muscăléşte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

muscăléşte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

muscăléşte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

muscăléşte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muscăléşte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

muscăléşte
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

muscăléşte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muscăléşte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

muscăléşte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

muscăléşte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

muscăléşte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muscăléşte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muscăléşte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

muscăléşte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

muscăléşte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muscăléşte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muscăléşte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muscăléşte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

muscăléşte
40 milhões de falantes

romeno

muscăléște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

muscăléşte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muscăléşte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muscăléşte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muscăléşte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muscăléște

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSCĂLÉȘTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «muscăléște» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre muscăléște

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MUSCĂLÉȘTE»

Descubra o uso de muscăléște na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muscăléște e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 118
De la etimonul muscal 'rus' (< numele rîului Moscva, devenit nume de oras, apoi de 'tarä a rusilor'), s-a format derivatul adverbial muscäleste 'ca muscalii': ,£i dupa ce intra ei tofi [= dracii] Mäuntru, Ivan incepe a-i ghigosi muscäleste" (I, ...
Vasile Arvinte, 2002
2
Intelectualii români din Principate şi cultura greacă: ... - Pagina ii
Imaginîndu-şi că poate fi întrebat „Bine, muscăleşte învăţaşi de la muscali, dar turceşte şi greceşte de unde ?" el răspunde: „Fiecare ştie că la circiumă este turnu Babilonului; acolo vin toate naţiile, ba şi ungureşte rupeam" 218. Datorită ...
Cornelia Papacostea-Danielopolu, 1979
3
Scrisori către Vasile Alecsandri
când farmazonul nostru, bietul căpitan Ciupagea, care nu știa că pe muscălește nazat va să zică îndărăt, înapoi, aleargă printre șireagurile noastre strigând: „Auziți, băieți, ghinărarul po-runcește să mergem la sat“. Alt sat nu mai era decât ...
Ion Ghica, 2014
4
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
Preotul Iancu sa aşezat pe scaun în mijlocul odăiţei. D. Stavrache a luat o pereche de foarfeci şi a început săi reteze pletele; apoi tot mai scurt şi mai scurt, unde mai bine, unde mai cu scări, la tuns la piele, muscăleşte. Apoi ia tuns scurt barba, ...
Ion Luca Caragiale, 2011
5
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Și după ce întră ei cu toții înlăuntru, Ivan începe a-i ghigosi muscălește. După aceea leagă turbinca strâns la gură, o pune sub cap, mai trântindu-le prin turbincă niște ghionturi rusești, colè, cum știa el, de da inima din draci. Apoi se culcă ...
Ion Creangă, 2015
6
Opere III. Marocco (2)
Şcoala vieţii la el, nu glumă: „Patru limbi ştiu: şi turceşte, şi muscăleşte, şi leşeşte, şi greceşte... Şi oameni mulţi am văzut“. Ca în multe poveşti în care călătorii poartă sabie şi se opresc pe la hanuri, hangiul ieşind înaintea lor, glasul lui strigând ...
George Bălăiţă, 2012
7
Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri
Asupra acestora, neam pupat iar muscălește și, după ce am dat un bacșiș conductorului să ne lase singuri în compartiment, neam culcat... Am dormit bine până la ziuă, când am ajuns la graniță. Anarhistul meu, mai deștept ca mine, ...
I.L. Caragiale, 2014
8
Istoria se repetă
Asupra acestora, ne‐am pupat iar muscăleşte şi, după ce am dat un bacşiş conductorului să ne lase singuri în compartiment, ne‐am culcat... Am dormit bine până la ziuă, când am ajuns.
Ion Luca Caragiale, 2011
9
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 56
b când farmazónul nostru, bietul căpitan Ciupagea, care nu ştia că pe muscăleşte nazat va să zică îndărăt, înapoi, aleargă printre şireagurile noastre strigând: „Auziţi, băieţi, ghinărarul porunceşte să mergem la sat“. Alt sat nu mai era decât ...
Ion Ghica, 2014
10
Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)
Câţiva birjari rătăciţi strângeau burdufurile de la trăsuri, cu colţurile livrelei lor muscăleşti prinse în brâu. El băgă de seamă, cu atenţia aiurită a omului ce de‐abia s‐a deşteptat din somn, că, deşi îmbrăcaţi muscăleşte, birjarii aceia erau români.
Duiliu Zamfirescu, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muscăléște [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/muscaleste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z