Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pârdálnic" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÂRDÁLNIC EM ROMENO

pârdálnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PÂRDÁLNIC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pârdálnic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pârdálnic no dicionário romeno

PÂDADÍNIC ~ que (~ ci, ~ ce) e substantivos pop. (especialmente sobre as crianças) Quem faz os nudges; travessuras. / Orig. App. PÂRDÁLNIC ~că (~ci, ~ce) și substantival pop. (mai ales despre copii) Care face năzbâtii; năzbâtios. /Orig. nec.

Clique para ver a definição original de «pârdálnic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PÂRDÁLNIC


cinociálnic
cinociálnic
fálnic
fálnic
jálnic
jálnic
jălálnic
jălálnic
locálnic
locálnic
lăturálnic
lăturálnic
mătálnic
mătálnic
naceálnic
naceálnic
naționálnic
naționálnic
nărăválnic
nărăválnic
năválnic
năválnic
poftálnic
poftálnic
poporálnic
poporálnic
proporționálnic
proporționálnic
prădválnic
prădválnic
prădálnic
prădálnic
pîrdálnic
pîrdálnic
sinodálnic
sinodálnic
sistálnic
sistálnic
spurdálnic
spurdálnic

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PÂRDÁLNIC

pârcióg
pârcíre
pârcít
pârcitúră
pârcíță
pârciuí
pârciuiálă
pârciuíre
pârciuitúră
pârcuí
pârdálnicul
pârg
pârgár
pârgát
pârgáv
pârgav
pâr
pârgăí
pârgăláș
pârgălău

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PÂRDÁLNIC

amăgélnic
apropiélnic
asuprélnic
butélnic
bârfélnic
convremélnic
crucélnic
curélnic
lnic
dosélnic
lnic
feciorélnic
făptélnic
stolnaceálnic
strupálnic
strădálnic
sudálnic
supărálnic
zburdálnic
șăgálnic

Sinônimos e antônimos de pârdálnic no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÂRDÁLNIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «pârdálnic» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de pârdálnic

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PÂRDÁLNIC»

Tradutor on-line com a tradução de pârdálnic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÂRDÁLNIC

Conheça a tradução de pârdálnic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pârdálnic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pârdálnic» em romeno.

Tradutor português - chinês

诅咒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maldito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cursed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाप दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملعون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проклял
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amaldiçoado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিশপ্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maudit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikutuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verflucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

のろわれました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저주받은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ipat-ipat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguyền rủa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சபித்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lanetli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maledetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeklęty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прокляв
40 milhões de falantes

romeno

pârdálnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταραμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervloek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förbannade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbannet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pârdálnic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÂRDÁLNIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pârdálnic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pârdálnic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PÂRDÁLNIC»

Descubra o uso de pârdálnic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pârdálnic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 352
189. părdalnic, s. expresii . las'o (dă-ol la pârdalnicu' 'pârdalnica), încolo, p. 103, şi 326. Pârlici, s. p. 95. părticică, s. anaforă slujită pentru duşmani, ş. a. păs, s. unde-i păs, unde-i pasă, p. 33 ?i 95. patrontaş, s. cartuşieră, p. 317. păstăcioară, s.
Academia Română, 1913
2
Magie și vrăjitorie în cultura română
Dincolo de descrierea și analizarea, pe baza unui bogat material documentar, a fenomenelor magiei și vrăjitoriei în context românesc, volumul își propune să decripteze modalitățile în care cultura română – deosebindu-se ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
3
Poezii din închisori - Volumul 1 - Pagina 149
ând buzna-apoi să piară, intră'n noaptea cu năluci, lingând bezna ca o fiară, pe fierbinţi poteci de tuci . . La pârdalnica muiere, o fi dulce noaptea' spic. Când alintu-i mângâiere, îmbierea-i borangic. La pârdalnica muiere, sub ...
Zahu Pană, 1982
4
Soledad - Pagina 70
Altruişti şi profund interesaţi în marşul continuu ascendent al literelor, ei dau deoparte propriile lor interese, cum ar fi dorinţa meschină de a se menţine în centrul atenţiei sau aceea nu mai puţin urâtă de a dobândi vreun pârdalnic de premiu.
Virgil Ardeleanu, 2004
5
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 426
15 Soluţiile de încadrare propuse de dicţionarele româneşti prin etichetele de domeniu stilistic sunt adesea discutabile; în cazurile citate, DEX indică termenul gâlceavă ca popular, pârdalnic ca popular şi familiar, în vreme ce pentru ispravă nu ...
Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
6
Comoara de pe Rarău: nuvele - Pagina 42
Pe cîmpii Basarabiei în bătaie cu leşii. Parcă-l văd ş-acuma luptîndu-se ca un zmeu. Învăţase şmotru mai bine decît mine. Era ager la cap şi voinic la braţ. Pe trei leşi i-a înţepat cu sabia pănă-n plăsele. Dar un părdalnic de plumb a şuierat şi ...
Nicolae Gane, ‎Ilie Dan, 1971
7
Prospect de femeie
Pe ea o chema Gheorghița. Fuma Mărășești și Naționale. Se cădea să tușească mai mereu de la ele, dar nu, ea era femeie, cochetă carevasăzică, șio îmblânzise pe pârdalnică în râsul ăla fără nume. Nam văzuto plângând, plângânduse, ...
Ana Barton, 2014
8
Ocarina de lut
Evorba de pârdalnicul bidonaş de tablăcarefăcea parte din tărhatul obligatoriu cu care ne deplasam pretutindeni, fie pe întinsele pârloage împrejmuind unitatea militară, fie la mari depărtări înghiţite cu camionul. Vezi bine, mititelul ăla ...
Mihai Cantuniari, 2012
9
Intre uitare si memorie
Iar noioluam de laînceput cu alfabetul. A trebuitsă învăţ pe dinafară, papagaliceşte, o poezie lungă (45 strofe a56 versuri), habar nuaveam ce înseamnă, dar – pârdalnica de memorie numi dă pace –miamintesc şiacumînceputul: „Şumiat ...
Micaela Ghitescu, 2012
10
Ce mi se-ntampla. Jurnal piezis
În cemăpriveşte, suntunadversar aldisjuncţiilor şi,prinurmare, un atlet alconjuncţiei. Înţelegşi accept (până laun punct) ierarhia „anatomică“ a fericirii. Când e vorba de cele ieftine, nisipoase, concret pârdalnice, vorbimde satisfacţii materiale.
Dan C. Mihăilescu, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pârdálnic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pardalnic>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z