Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pe îndeléte" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PE ÎNDELÉTE EM ROMENO

pe îndeléte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PE ÎNDELÉTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pe îndeléte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pe îndeléte no dicionário romeno

em tempo lento (tempo lento) / pe-ndeléte (ritmo rápido). adv. pe îndeléte (tempo lent)/pe-ndeléte (tempo rapid) loc. adv.

Clique para ver a definição original de «pe îndeléte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PE ÎNDELÉTE


carcaléte
carcaléte
ciocléte
ciocléte
ciuciuléte
ciuciuléte
cobiléte
cobiléte
cotléte
cotléte
cozléte
cozléte
cuculéte
cuculéte
cĭocléte
cĭocléte
cĭucĭuléte
cĭucĭuléte
jarcaléte
jarcaléte
jugăléte
jugăléte
misléte
misléte
moléte
moléte
motofléte
motofléte
nătăfléte
nătăfléte
obléte
obléte
prembuléte
prembuléte
purceléte
purceléte
pâșléte
pâșléte
îndeléte
îndeléte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PE ÎNDELÉTE

pe acásă
pe acólo
pe afáră
pe alócuri
pe aproápe
pe atât
pe atúnci
pe de áltă párte
pe de lături
pe de o párte
pe de-a-ntrégul
pe dinafară
pe la
pe lângă
pe nedrépt
pe negândíte
pe nevăzúte
pe potríva
pe úrmă
pe-acásă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PE ÎNDELÉTE

a se suméte
a suméte
actinomicéte
arheocéte
arhimicéte
puiléte
regléte
scârléte
sticléte
stigléte
suléte
tiutiuléte
tontoléte
șerpuléte
șișléte
ștepléte
știbléte
știuléte
șușléte
țicléte

Sinônimos e antônimos de pe îndeléte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PE ÎNDELÉTE»

Tradutor on-line com a tradução de pe îndeléte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PE ÎNDELÉTE

Conheça a tradução de pe îndeléte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pe îndeléte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pe îndeléte» em romeno.

Tradutor português - chinês

悠闲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin prisa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leisurely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आराम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على مهل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неторопливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vagaroso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যস্ততাহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tranquille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

santai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemütlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悠長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여유있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leisurely
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thung dung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிதானமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रमतगमत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yavaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza fretta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spokojnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неквапливий
40 milhões de falantes

romeno

pe îndeléte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αβίαστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luilekker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lugn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

makelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pe îndeléte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PE ÎNDELÉTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pe îndeléte» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pe îndeléte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PE ÎNDELÉTE»

Descubra o uso de pe îndeléte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pe îndeléte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere: Publicistică, corespondenţă, grafică - Pagina 791
După care, Traian scoţându-şi singur o cizmă, îi făcu semn lui Mielu, care îi scoase cealaltă cizmă. Filip se aplecă şi scoase din raniţă o cutie mare cu vax şi o perie de pantofi. Luă pe îndelete cizma stângă şi îi făcu luciu, apoi cizma dreaptă şi ...
Nichita Stǎnescu, ‎Mircea Coloşenco, 2003
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 586
(ре, in, cu,) adv. pe indelete, in índelete, cu indelete. Cu încetuiü, fârà grabâ, fârâ silâ. A loisir, Á Vaise, Tout a son aise, A Sans se presser. lndeletnicire. c. s. a îndeletnici, a ocupa., а da de lucru cuîva. Ос— cuper, Employer, _ a se indeletnici, ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Opere: Tiganiada (B) - Pagina 495
29 un îndărătnic 3467 îndelete (subst.) 7 734 îndelete (avd.) ; 4437 cu îndelete; 401 pe-îndelete; 6540 (f. 403) pe îndelete 5904 (f. 363) îndeletn{ce (vb.) 3918 (f. 249) a îndeletnici; îndeletnicesc, îndeletnicire 3507 îndemnul f. 15 îndeosăbit (adv ...
Ion Budai-Deleanu, 1974
4
Iubita locotenentului francez
... abia pe la unsprezece, în timp ce ea îl aştepta dichisită în salonaşul din spate, Charles avusese lipsa de delicateţe să vorbească pe îndelete în hol cu mătuşa Tranter şi, colac peste pupăză, fără ca ea să fie în stare să prindă nici un cuvînt.
John, ‎Fowles, 2012
5
Însemnări zilnice
... aflat în serviciul Domeniilor. Neam întors apoi la expoziţie şi am văzuto din nou pe îndelete, uitândune la fiecare fruct sau cereală, la fiecare oală şi sticlă, la fiecare pantof, pomadă şi insecticid, la fiecare ţesătură, săpun şi spărgător de nuci ...
Regina Maria a României, 2013
6
Răstignit Între Cruci volumul 2: - Pagina xvi
Se roti uşor şi seuită pe îndelete la fiecaredin cele treistrăzi caredădeau înspre casa lui Vlad. Voi cinci! Mergeţi cu Majestatea Sa!Eu rămân aici, în locul vostru! porunci el oştenilor de lângă uşă. Nuse vedeaşinu se auzea nimic suspect în ...
Vasile Lupașc, 2014
7
Spectrul lui Alexander Wolf
... nici să spun în el ceea ce aş fi vrut să spun. Am descris în schimb pe îndelete dimineaţa aceea însorită întro suburbie paşnică a Parisului, vilele de pe străzile liniştite şi, fără nici o trecere, drama cu care sa încheiat atât de tumultuoasa viaţă a.
Gaito Gazdanov, 2014
8
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 33
S-a spălat pe îndelete, pe urmă s-a îmbrăcat cu pantaloni negri, un tricou polo alb și un taior roșu. A prăjit două felii de pâine, pe care a pus brânză, marmeladă de portocale și un avocado tăiat felii și și-a luat cu ea micul dejun în living, ...
Stieg Larsson, 2014
9
Evoluţie spirituală - Cum să creştem?:
Ganditi-va pe indelete la aceste aspecte si, chiar daca pana acum nu ati stiut cum apare NOROCUL in calea unui om, acum ati inteles ca este zambetul Cerului la faptul ca inca un suflet a ales calea BINELUI si s-a “trezit” pe aceasta Planeta!
Claudia Nita Donca, 2015
10
Răzbunarea se îmbracă de la Prada
Eşti aproape gata? întrebă Max din sufragerie, unde Andy ştia că se bucură pe îndelete de o sticlă de Root beer. Îl şi vedea cu ochii minţii cum stă pe canapea, îmbrăcat într-un costum cu croială europeană închis la culoare şi cu pantofi ...
Lauren Weisberger, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pe îndeléte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pe-indelete>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z