Clique para ver a definição original de «pigluí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de pigluí no dicionário romeno
piglues, piglues, vb. IV (reg.) 1. (sobre roupas, roupas) para ferro (com ferro). 2. (fig., Sobre as pessoas) para jogar, para estar com ciúmes. pigluí,pigluiésc, vb. IV (reg.) 1. (despre rufe, haine) a călca (cu fierul de călcat). 2. (fig.; despre oameni) a-și bate joc, a zeflemisi.
Clique para ver a definição original de «pigluí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de pigluí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pigluí» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pigluí» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pigluí
EXEMPLOS
2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PIGLUÍ»
Descubra o uso de pigluí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pigluí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cercetări etimologice: cu referire specială la ... - Pagina 60
... 7 1 ; Schneeweis 1 960: 24); pigluí vb. „a cälca (cu fierul de cälcat)" provine din forme dialectale ale germ. bügeln, idem, anume din bav.-austr. pegeln, carint. pögeln, ca si scr. peglati (Striedter-Temps 1958: 171; Schneeweis 1 960: 24; MAT.
Maria Purdela Sitaru, Livia Vasiluţă, Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti.", 2002
2
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ... - Pagina 102
Centuria □ campagnia di cento failli, Centuria. centuria hetba, vedi centaurea. Centurione , Capitán di cento bmminit Centurion. *C>ppi i iafe,e pude dell' arbor* Tronco. Ceppa , ajfolutamente delta , fi pigluí per i°p'4, per quando e ta^liato dati' ...
Lorenzo Franciosini, 1706
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pigluí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/piglui>. Mai 2024 ».