Significado de "piperát" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE PIPERÁT EM ROMENO

piperát

O QUE SIGNIFICA PIPERÁT EM ROMENO

definição de piperát no dicionário romeno

PIPERATE (1) (1) v. A PIPERA. 2) (sobre pratos e bebidas) que tem (demais) pimenta; com (muito) pimenta. 3) (sobre preços, juros, etc.) Qual é muito alto. 4) Fig. (sobre piadas, anedotas) que é ligeiramente indecente. / V. e pipera

SINÔNIMOS DE «PIPERÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «piperát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

deșănțát · exagerát · excesív · exorbitánt · imorál · impúdic · indecént · mắre · necuviinciós · nerușinát · obscén · pornográfic · ridicát · scabrós · scârbós · scump · triviál · vulgár

TRADUÇÃO DE PIPERÁT

Conheça a tradução de piperát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de piperát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piperát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 胡椒
• Tradutor português - espanhol: pimienta
• Tradutor português - inglês: pepper
• Tradutor português - hindi: काली मिर्च
• Tradutor português - arabe: فلفل
• Tradutor português - russo: перец
• Tradutor português - português: pimenta
• Tradutor português - bengali: মরিচ
• Tradutor português - francês: poivre
• Tradutor português - malaio: lada
• Tradutor português - alemão: Pfeffer
• Tradutor português - japonês: コショウ
• Tradutor português - coreano: 후추
• Tradutor português - javanês: mrico
• Tradutor português - vietnamita: tiêu
• Tradutor português - tâmil: மிளகு
• Tradutor português - marata: मिरपूड
• Tradutor português - turco: biber
• Tradutor português - italiano: pepe
• Tradutor português - polonês: pieprz
• Tradutor português - ucraniano: перець
• romeno: piperát
• Tradutor português - grego: πιπέρι
• Tradutor português - africâner: peper
• Tradutor português - sueco: peppar
• Tradutor português - norueguês: pepper

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PIPERÁT»

Descubra o uso de piperát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piperát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovník česko-německý - Volumul 3 - Pagina 86

Ife. Vs. PIPEKAT, u, m. (z lai.) » tur eck ¡j pepf, piperitis , silirjna- (trtiui, tiirf¡Nofr Çfrffer. И'я. 96. — b) piperát » fefichn lesnj, stiniinjk, iberis, lepidiuni, nasturtium silvestre, ©teinfrefff. lt'n. 97. — с) piperát, lepidiuiii inajii?, piperitis, iberis, saponaria, ...

Josef Jakub Jungmann, ‎Jan Petr, 1990

Česká a slovenská jména rostlin - Pagina 61

L. latifolium: stč. piperát SlovA-Lact-MamA z lat. piperata (doloženo v Symb 175). „Piperát jest bylina zahradní, apatékáři ji jmenují piperitum. Listí její., jest... chuti velmi kausavé, pálivé a perné, jako pepř, od něhož i jméno má", tak MatVel 195.

Václav Machek, 1954

Slownjk česko-německý: P - R - Volumul 3 - Pagina 86

Us. PIPERÁT, u, m. (z ш.) - tureckgj pep?, piperitis, silìquaпиши, гйгш'фег Фит. Hh. 96. — Ь) PiranÁ-r - îeï'icha lesnj, “гладил, iberis, lepìdium, nasturtìum silvestre, выпито. W'll. 97. -- с) шгввАт, lepidium majus, piperitis, ibex-ís, saponariaa ...

Josef Jakub Jungmann, 1837

P - Z. - Pagina 98

ALRM SN III, K. 918, 920. piperát Adj. (1623 BGL) gepfeffert. Io-ifac zeamä pipäratä (I.-B. 173). - Fig. a) gewaltig teuer. Preturi piperate gepfefferte Preise. - b) schlüpfrig. Domnul stie dacä acele aventuri erau särate sipipärate (GHICA 422) jene ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Herbář aneb Bylinář Wysoce včeného a wznesseného P. ...

Ptarmica icum , Peptid Piper Indicum peptidkauhi Inoran Ptarmica 2 . pierßefez nehobrzokwet Piperitis , Piperát : Pieprzyäfa abo - preya . . . . . Pulegumpoleg : Pole - - - - - - päewtagsopty : Pulsum Center " . » Rkoko Hyna wiöska . “ Yvciogroch .

Pietro Andrea Mattioli, ‎Joachimus Camerarius, 1596

Nowočeská bibliotéka wydáwaná nákladem Musea králowstwí ...

L. latifolium Lin. Fl. dan. 5r>7. Engt, bot. 182. Piperát Mat. Hrij. 165. B. — FFil. 19b. B. By- lina lysá; koren kolmojduuci, tlusiy; lodyha prima, obla, hladká, 1 — 2' wysoká i listy kofenowé dlauze rapikaté, wejôité, tupë prípilowané, hofení sedawé, ...

Národní muzeum v Praze, 1846

Jana Swatopluka Presla Wšeobecný rostlinopis: čili popsání ...

Piperát Mat. Hdj, 1СЬ. В. — tVd. 195. В. By- lina lysá; koren kolmojdauci, llusty; lodyha prima, obla, bladká, 1 — 2' wysoká ; listy korenowë dlauzc rapíkaté, wejeité, tupe pnpilowané, horení sedawé, wejùitë kopinaté, celé nebo prfzubaté; ...

Jan Svatopluk Presl, 1846

Alte tschechische Pflanzennamen und Rezepte im Botanicon ...

Heute: piperát. — Skr. piperat. Pisny kamen. [Pisny kámen.] P 3 Pumex pisny kamen. Der Bimsstein. Bedeutet ,Schreibstein'. Piwonka. 212 d. piwonka, P 2 Pionia piwonka. Paeonia officinalis, die Päonie. Ranunculaceae. C CZ H L P PR.

Olof Wallmén, 1954

Jugoslavenski imenik bilja - Pagina 294

Piperat, Piperata (StulM), fei. piperát (= Lepidium latifolium), sapo- naja (Stulli), Saponaria officinalis L. (VU.). Pipón (Mi.), Pipun (= tal. pipone), <5rf. pipoun: pepo, meló (MI.), me- lone (Pz. Kuz.), Cucumis Meló L. (Vod.). Pipunié (Vod.J, Pipunic ...

Bogoslav Šulek, 1879

Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich: ...

Cz 5. Rzezucha grecka wielka. Syreniusz (Draba). Rzezucha wloska. Cz 5 -Knap. Rzezucha wloska duza. Salata pierna u dawnych. Cz 5. Szalsza pierna и starych. Cz 5. czes. Piperát. Hayek 1562 p. 166 -Presl. maloruà. Cbrynycia. Makowiec.

Erazm Majewski, 1894