Significado de "piperá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PIPERÁ

piper.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PIPERÁ EM ROMENO

piperá

O QUE SIGNIFICA PIPERÁ EM ROMENO

definição de piperá no dicionário romeno

pimenta vb., ind. Presente 1 sg Piperéz, 3 sg e pl. pimenta

piperá vb., ind. prez. 1 sg. piperéz, 3 sg. și pl. pipereáză

TRADUÇÃO DE PIPERÁ

Conheça a tradução de piperá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de piperá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piperá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 胡椒
• Tradutor português - espanhol: pimienta
• Tradutor português - inglês: pepper
• Tradutor português - hindi: काली मिर्च
• Tradutor português - arabe: فلفل
• Tradutor português - russo: перец
• Tradutor português - português: pimenta
• Tradutor português - bengali: মরিচ
• Tradutor português - francês: poivre
• Tradutor português - malaio: lada
• Tradutor português - alemão: Pfeffer
• Tradutor português - japonês: コショウ
• Tradutor português - coreano: 후추
• Tradutor português - javanês: mrico
• Tradutor português - vietnamita: tiêu
• Tradutor português - tâmil: மிளகு
• Tradutor português - marata: मिरपूड
• Tradutor português - turco: biber
• Tradutor português - italiano: pepe
• Tradutor português - polonês: pieprz
• Tradutor português - ucraniano: перець
• romeno: piperá
• Tradutor português - grego: πιπέρι
• Tradutor português - africâner: peper
• Tradutor português - sueco: peppar
• Tradutor português - norueguês: pepper

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PIPERÁ»

Descubra o uso de piperá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piperá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

CRC World Dictionary of Grasses: Common Names, Scientific ...

J.G. Sm. ex Piper) Á. Löve; Elymus lanceolatus subsp. albicans (Scribn. & J.G. Smith) Barkworth & D.R. Dewey; Elymus lanceolatus subsp. x albicans (Scribn. & J.G. Sm.) Barkworth & D.R. Dewey [Elymus lanceolatus X Pseudoroegneria ...

Umberto Quattrocchi, 2006

La Sucinta Crónica de Juancito Giraldo - Pagina 20

Sintiéndose jefe, Piperá no veía ya motivo para que Matauya no fuera su esposa, pero Cauentá no estaba para consentirlo tan fácilmente, y así se lo hizo saber. Fue cuando sucedieron las luchas entre Carimagua y Percoma. sucesor de ...

Valencia Giraldo Valencia G., 1999

Works - Pagina 150

... дикторша ат grandi: bonos Впиши, uofìrípmfef` qms chœi. Bargerfdicìus, i: 1”; eßnltem шт тет шит шиит Ó'ßmtor З пои herculè : поп im fmt/4r - . мтттщм regis, alti: Родная: слthedrzls. ' 'Non qua jim: piper?. á* гадит dignif{imafcambïiß ` .

Joan Bodecheer Benningh, 1637

Erpetologia delle provincie Venete e del Tirolo meridionale - Pagina 239

Edoardo de Betta. Coluber berus Catullo Gcogn. Ven. p 172. — — Ambrosi Prosp. zool. p 291. Coluber chersea Razoum. Misi. Jorat p. 118. ripera occellata Latr. Hist. Rept. III. p. 292. f. J. — — Daud. Hist. Rept. VI. p. 140. t. 42. f. 2. Piperà Redi ...

Edoardo de Betta, 1857

Dizzionario della lingua italiana ... - Pagina 340

Lin. , Cobra o Piperà di Neustria. f. SERPENTE. (A) COCCA., pronunziata coll'O stretta, è propriamente la tacca della freccia, nella quale entra, la corda dell' arco. Lat. eretta. Gr. yXuipì;- Bocc. nov. 42. 14. Far fare tale sael- tamento , le cocche ...

Accademia della Crusca, ‎Luigi Carrer, ‎Fortunato Federici, 1827

J. J. W.'s Gazophylacium medico-physicum: oder ... - Pagina 68

Cardamom. Cubeb. Piper. á 9. 4fund v" ' V7 fontan. âFij. Stentpernostem in fmaneebulliant cum leni expressione. - . S. - Schleim-abführend Mund-Waffröffterszunehmen, und eine Weile in dem Mund zu halten. Oder F. Fifaliv. hum. extinct 3.

Johann Jacob WOYT, 1722

Storia d'Italia del medio-evo - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 516

Prima largheggiò di promesse a San Barbato per esser prosciolto dall' assedio de' Greci ; poi fece custodir da sua moglie Teoderanda l'aureo simulacro della Piperà. Da ultimo voleasi egli adirare , sapendo, che la Duchessa posto avealo in ...

conte Carlo Troya, ‎Giovanni Minervini, 1853

Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV: con ...

e ad uno scarso numero di Longobardi 1' adorazione della Piperà. Non era, dice il De Vita, se non una semplice rimembranza, d'esser le vipere amiche dell'abitazioni dell'uomo, e ne adduce a testimonio i versi di Virgilio ( Georg. III.

Carlo Troya (conte), ‎Giovanni Minervini, 1853

Les infections urinaires - Pagina 51

Intervention avec segment digestif: - amox-clav ou pipéra-tazo ou (C2G + métronidazole). Intervention sans segment digestif: - prophylaxie seulement si risque aggravé d'infection (cf. infra) ; - FQ ou amox-clav ou C2G ; - C3G ou pipéra-tazo en ...

Bernard Lobel, ‎Claude Soussy, 2007

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 446

perul la nas przen. coá go ukasiio, giez go ukasil; ~ intre voi, sá rîdem si noi! pouf. pobijcie siç, to bçdzie zabawa piperá, piperéz cz. /. 1. przech. kulin. pieprzyé 2. nieprzech. piec, palic (w smaku) piperá t, -á, piperáti, -te przym.

Jan Reychman, 1970