Baixe o aplicativo
educalingo
procés

Significado de "procés" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROCÉS

fr. proces, lat. processus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROCÉS EM ROMENO

procés


O QUE SIGNIFICA PROCÉS EM ROMENO

definição de procés no dicionário romeno

PROCES ~ n. 1) Curso temporal de um evento ou fenômeno. 2) Sucessão de ações ou operações através das quais um trabalho é feito. \u0026 # X25ca; documento verbal que resume os conteúdos das discussões e decisões tomadas em uma reunião ou reunião ou que registra uma conclusão, acordo, etc. 3) Eu juro. Ação para a qual alguém aparece antes do julgamento; em causa.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PROCÉS

abcés · accés · decés · escés · excés · insuccés · purcés · recés · succés

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PROCÉS

procéde · procedéu · procedíbil · procedibilitáte · procedurál · procedúră · proceduríst · procelariifórme · proceleusmátic · procélnic · procént · procentáj · procentuál · proces-verbál · procés-verbál · procesá · procesáre · procesát · procésie · procesionál

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PROCÉS

adprés · adés · antistrés · auto-exprés · bineînțelés · blocnotés · bomprés · bufet exprés · bíne înțelés · comprés · congrés · culés · deux-pièces dö-piés · dezinterés · dirés · exprés · geanfés · interés · într-alés · înțelés

Sinônimos e antônimos de procés no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROCÉS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «procés» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PROCÉS»

procés ·

Tradutor on-line com a tradução de procés em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROCÉS

Conheça a tradução de procés a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de procés a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «procés» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

游行
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ensayo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

trial
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जुलूस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محاكمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шествие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

procissão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিছিল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

procession
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perarakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Versuch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

行列
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

행렬
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prosesi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊர்வலம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिरवणूक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alay
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

processione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

procesja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хід
40 milhões de falantes
ro

romeno

procés
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verhoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

procession
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prosesjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de procés

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROCÉS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de procés
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «procés».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre procés

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PROCÉS»

Descubra o uso de procés na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com procés e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapports et procès-verbaux des réunions - Volumul 178
Includes administrative and special reports.
International Council for the Exploration of the Sea, 1981
2
Homenaxe ó profesor Camilo Flores - Volumul 1 - Pagina 279
Pour Galichet, l'existence du complément d'objet second s'explique par l'intermédiaire de Yobjet premier d'une part, et par la distance et l'indépen- dance de l'objet second par rapport au procés, ce qui est du évidemment á sa construction ...
Camilo Flores Varela, ‎Xosé Luis Couceiro Pérez, 1999
3
Science and Polity in France: The Revolutionary and ... - Pagina ix
... Proc`es-Verbaux de l'Académie Royale de Peinture et de Sculpture Procés-Verbaux de l'Académie des Sciences Proc`es-Verbaux du Bureau de Consultation des Arts et Métiers Proc`es-Verbaux des Comités d'Agriculture et de Commerce, ...
Charles Coulston Gillispie, 2014
4
Procés-verbal - Volumul 4 - Pagina 43
correctionnelle , sera rayé , pour une année , du tableau ser- » vaut à former le conseil de discipline. » Art. 124. • Tonte réclamation pour être réintégré sur le tableau , ou » pour en faire rayer un garde national , sera portée devant le » jury de ...
France (1814-48). Chambre des Députés, 1831
5
Procés-verbaux de la chambre des députés - Partea 3 - Pagina 232
Présidence de M. DUPIN. Séance du Lundi 12 Mors 1838. Le procès-verbal de la séaucc du 10 est lu et adopté. 11 est fait hommage à la Chambre d'un ouvrage intitulé : Liberté et Travail , ou Moyen d'abolir l'esclavage sans abolir le travail, ...
France. Chambre des députés, 1838
6
Procés-verbaux du conseil d'état: contenant la discussion ...
autres circonstances qui donnent lieu de le soupçonner , le cadavre »> ne pourra être inhumé qu'après qu'un officier de police , assisté » autant que possible d'un officier de santé, aura dressé procès-verbal » de l'état dudit cadavre, et des ...
France. Conseil d'Etat, 1803
7
Procés-verbaux Du Conseil D'Etat: Contentant la Discussion ...
Contentant la Discussion Du Code Napoléon France. Conseil d'Etat, André Romain Bousquet, Jean Guillaume de Roisay (baron de Locré). Divorce. R/daclion communiqult au Tri/nmar. Art. 8. Art. V cette demande ne pourra être formée qu'au ...
France. Conseil d'Etat, ‎André Romain Bousquet, ‎Jean Guillaume de Roisay (baron de Locré), 1808
8
Procés des ex-ministres: précédé de notices historiques, ...
précédé de notices historiques, contenant des faits inédits sur MM. de Polignac, de Peyronnet, Chantelauze et de Guernon de Ranville Émile Babeuf. et à sa dvnastie? Les ministres en seront- ils personnellement moins coupables pour avoir ...
Émile Babeuf, 1831
9
Procés, pour la succession d'Ambroise Guys: on y a joint ... - Pagina 114
on y a joint les affaires des Jésuites de Liege, de Fontenay-le-Comte, de Chalons, de Muneau, de Grest, de Bruxelles, avec la prophétie de Georges Bronsvel Nicolas Jouin. bien une fhultitude de témoins , tant de Mu-» fléau que des villages ...
Nicolas Jouin, 1760
10
Procés-verbal de l'Assemblée nationale: Du mardi 21 juin ... - Pagina 16
II , pour' assure: le retour dans le Royaume, des Na; vires expédiés pour les Colonies , seront annullées sur le certificat des Commis du port où le retour aura été effectué , ou sur la représentation d'un Procès-veivxl justificatif de l'impossibilité ...
France. Assemblée nationale constituante (1789-1791), 1791

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROCÉS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo procés no contexto das seguintes notícias.
1
Communiqué reprise procés 1
Il est porté à la connaissance de la presse nationale et internationale que le procès de M Hissein HABRE suspendu le 21 juillet, reprendra le lundi 7 septembre ... «Chambres Africaines Extraordinaires, set 15»
2
La diplomacia del 'procés'
La política exterior de las democracias desarrolladas se basa en los valores (derechos humanos fundamentales y respeto del Estado de derecho) y en los ... «EL PAÍS, jul 15»
3
Procés Constituent no se presentará a las elecciones del 27-S
Procés Constituent, la formación independentista que lideran la monja Teresa Forcades y Arcadi Oliveres, no se presentará a las elecciones del 27-S. Así lo ha ... «EL PAÍS, jul 15»
4
Procés Constituent no es presentarà a les eleccions del 27-S
Procés Constituent, la formació independentista que lideren la monja Teresa Forcades i Arcadi Oliveres, no es presentarà a les eleccions del 27-S. Així ho ha ... «EL PAÍS Catalunya, jul 15»
5
El matrimonio Mas abandona una boda por las críticas al 'procés'
Ampurdán, boda, cena. Si cayera una bomba sobre este espléndido jardín, hoy Cataluña se quedaría sin empresarios. Están todos, y en medio de todos ellos, ... «El Mundo, jul 15»
6
Podem ve "asumibles" y "deseables" las condiciones para la …
Albano Dante Fachin, candidato de Podem a la presidencia de la Generalitat, ha opinado este jueves que las condiciones que puso Procés Constituent para ... «El Periódico, jul 15»
7
Procés Constituent pide a Catalunya sí que es pot primarias e …
Procés Constituent reclama que Catalunya sí que es pot haga primarias para refrendar la candidatura al 27-S y que incluyan en esta a independientes que ... «El Periódico, jul 15»
8
El 'procés': mil días, ya...
Hace unos días, concretamente el 8 de junio, se cumplieron mil días (1.000) desde la Diada del 2012, que podemos considerar como el punto de arranque del ... «El Periódico, jul 15»
9
'Collons de procés!'
Era la noche perfecta hasta que a un insensato se le ocurrió mentar el tema de la lengua y el procés. Al comienzo, por pereza, nadie parecía querer escarbar ... «El Periódico, jul 15»
10
Podemos y Procés Constituent se reúnen para tratar la construcción …
Podemos y Procés Constituent continúan dando pasos hacia la construcción de una nueva candidatura de cambio político en Catalunya para las próximas ... «nuevatribuna.es, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Procés [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/proces>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT