Clique para ver a definição original de «profesiúne» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de profesiúne no dicionário romeno
PROFISSIONAIS f. Atividade de trabalho baseada em certos conhecimentos teóricos e habilidades práticas; carreira. ~ pelo médico. ~ por agronomista. Soldador de ~. \u0026 # X25ca; De ~ a) profissional; b) após a sua preparação; depois dos estudos que ele tem. uma profissão gratuita baseada no trabalho intelectual e exercida por pessoas não remuneradas (escritores, pintores, etc.). [G.-d. profissão; Sil-and-u-; Var. professores] PROFESIÚNE ~if. Activitate de muncă bazată pe anumite cunoștințe teoretice și pe deprinderi practice; carieră. ~ de medic. ~ de agronom. Sudor de ~. ◊ De ~ a) profesionist; b) după pregătirea sa; după studiile pe care le are. ~ liberă profesie bazată pe munca intelectuală și exercitată de persoane neaflate în serviciu plătit (scriitori, pictori etc.). [G.-D. profesiunii; Sil. -si-u-; Var. profésie]
Clique para ver a definição original de «profesiúne» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de profesiúne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «profesiúne» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «profesiúne» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre profesiúne
EXEMPLOS
2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PROFESIÚNE»
Descubra o uso de profesiúne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com profesiúne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
P - Z. - Pagina 235
ET. it. professionista. profesiúne Pl. -siúni S. f. (1801 MICU IST. I, 428) 1. Beruf M. In profesia mea de hirurg, am fäcut si am väzut grêle si dureroase operatii (C. NGR. OP. 1, 288). 2. profesiune de credintä Glaubensbekenntnis N. GR. profésie.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 482
odowy(wo) ; profesjonalny(-nie) profesionism rz. nij. szt. sport. zawodowstwo profesioníst, -á, profesioniçti, ^ste 1. rz. m. i z. zawodowiec 2. przym. zawodowy; liber ~ przedstawiciel wolnego zawodu profesiúne, profesiúni rz. i.
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Profesiúne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/profesiune>. Abr 2024 ».