Baixe o aplicativo
educalingo
rășchiá

Significado de "rășchiá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RĂȘCHIÁ

rășchiá (rășchiéz, rășchiát), vb. – A depăna. – Var. rîșchia, pers. I rășchii. Bg. rasšivam „a descoase, a depăna”, de unde și megl. rășies „a depăna”; forma rom. este rezultatul unei disimilări din *răsșia, ca în cazul lui rășchira. Etimologiile propuse nu par probabile: din lat. *rasclāre (Pușcariu 1441; Tiktin; REW 7072; Candrea); din lat. *resticŭlāre, din resticŭla „funie” (Densusianu, GS, II, 320). – Der. rășchitor (var. rășchitoare, rîșchitor), s. n. (unealtă de depănat), pe care Pascu, I, 67, o derivă din lat. *re-ex-clāvātōrium.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RĂȘCHIÁ EM ROMENO

rășchiá


O QUE SIGNIFICA RĂȘCHIÁ EM ROMENO

definição de rășchiá no dicionário romeno

res. vb. (sil-a-a), ind. Apresentação 1 sg, res., 3 sg e pl. resychase, 1 μl. resinas (seda-chi); cong., 3 sg e pl. răşchiéze; ger. (silyl-i-ind)


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM RĂȘCHIÁ

a așchiá · a calchiá · a demachiá · a machiá · a rășchiá · a schiá · a trunchiá · așchiá · calchiá · chichiá · demachiá · deschiá · machiá · muchiá · mușchiá · mănunchiá · pușchiá · înternăchiá · întreochiá · întrunchiá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO RĂȘCHIÁ

răsuréi · răsuríu · răszíce · rășchiére · rășchirá · rășchiráre · rășchirát · rășfét · rășinár · rășínă · rășínă-de-pământ · rășinăríe · rășinoáse · rășinós · rășluí · rășluíre · rășluít · rășpăluí · rășpăluíre · rășpăluít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO RĂȘCHIÁ

a abreviá · a acompaniá · a adiá · a aliniá · a aliá · a ambreiá · a amnistiá · a anemiá · a anesteziá · a apreciá · a apropiá · a înjunghiá · junghiá · nahiá · prejunghiá · schiá · trunchiá · veghiá · înjunghiá · șughiá

Sinônimos e antônimos de rășchiá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RĂȘCHIÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «rășchiá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «RĂȘCHIÁ»

rășchiá ·

Tradutor on-line com a tradução de rășchiá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RĂȘCHIÁ

Conheça a tradução de rășchiá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de rășchiá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rășchiá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

拉希
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Rasch
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rasch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Rasch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Раш
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Rasch
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Rasch
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Rasch
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rasch
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rasch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラッシュ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

RASCH
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rasch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rasch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Rasch
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Rasch
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rasch
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Rasch
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rasch
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Раш
40 milhões de falantes
ro

romeno

rășchiá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rasch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rasch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rasch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rășchiá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RĂȘCHIÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rășchiá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «rășchiá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre rășchiá

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RĂȘCHIÁ»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo rășchiá.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rășchiá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/raschia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT