Baixe o aplicativo
educalingo
scoborâre

Significado de "scoborâre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCOBORÂRE EM ROMENO

scoborâre


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SCOBORÂRE

amărâre · coborâre · deszăvorâre · doborâre · hotărâre · mohorâre · nehotărâre · născocorâre · ocărâre · omorâre · oțărâre · pogorâre · posomorâre · pârâre · scociorâre · târâre · viforâre · vârâre · zădărâre · zăvorâre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SCOBORÂRE

scobái · scobár · scobăiéș · scobâlțí · scobârlí · scobí · scobinós · scobíre · scobít · scobitoáre · scobitúră · scoborấre · scoborấș · scoborất · scoborâș · scoborât · scoborâtór · scoborî́ · scoborî · scobúș

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SCOBORÂRE

vâr´âre · zincuíre · zingheníre · zingăníre · zmângălíre · zmăcináre · zobíre · zonificáre · zonáre · zoríre · zugrăvíre · zumbăíre · zuruíre · zvecuíre · zvoníre · zvâcníre · zvântáre · zvârcolíre · zvârlíre · zăvor´âre

Sinônimos e antônimos de scoborâre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCOBORÂRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «scoborâre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SCOBORÂRE»

scoborâre ·

Tradutor on-line com a tradução de scoborâre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCOBORÂRE

Conheça a tradução de scoborâre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de scoborâre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scoborâre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

scoborâre
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

scoborâre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

scoborâre
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

scoborâre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scoborâre
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

scoborâre
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

scoborâre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

scoborâre
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

scoborâre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

scoborâre
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

scoborâre
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

scoborâre
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

scoborâre
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

scoborâre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scoborâre
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

scoborâre
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

scoborâre
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

scoborâre
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scoborâre
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

scoborâre
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

scoborâre
40 milhões de falantes
ro

romeno

scoborâre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scoborâre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scoborâre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scoborâre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scoborâre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scoborâre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOBORÂRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scoborâre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «scoborâre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre scoborâre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCOBORÂRE»

Descubra o uso de scoborâre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scoborâre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buletinul - Pagina 19
Limita superioară a acestei subzone ce se fixează *în genere intre 1800-1500 m, este foarte neregulată, ea prezentând numeroase eşituri şi intrături, însă cu o tendinţă generală de scoborâre in spre nordul tării. In ce priveşte limita inferioară a ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1925
2
Anuarul - Ediţia 10 - Pagina 59
Cu începutul Tortonianului, Carpaţii au încercat din nou o mişcare de scoborâre, ceiace a provocat o transgresiune marină în cuprinsul lagunei helveţiane. Această transgresiune are un caracter regional în Sud-Estul Europei, şi de aceia ...
Institutul Geologique al Romania, 1925
3
Mastodonul dela Stoina-Dolj - Pagina 9
Astfel lacul Levantin continuând mişcarea de scoborâre, iar torenţii carpatici căutând a-1 umple, peste Mastodonul înecat pe fundul lacului s'au depus cu vremea straturi de nisipuri, hume şi pietrişuri în grosime de peste 50 m. A trebuit să ...
Marin Demetrescu, ‎C. S. Nicolaescu-Plopsor, 1929
4
Abel Sánchez. Sfântul Manuel cel Bun
O oglindă a vieţii, dar şi a măruntaielor, şi încă a celor mai negre măruntaie ale acesteia; o scoborâre în prăpastia josniciei omeneşti; o carte de literatură înaltă şi de filosofie amară, în acelaşi timp. Acolo avea săşi pună tot sufletul, fără să ...
Miguel de Unamuno, 2013
5
Troița
Avusese un cadavru! Nu avusese nimic!... Nimic, nimic... şi cuvântul acesta îi bate în ureche ca un dangăt interminabil de clopot crăpat. Fără urcuş, fără scoborâre... şi la intervale largi... trist şi vechi, şi pustiu... vechi de când cu lumea: nimic, ...
Gib I. Mihăescu, 2011
6
Jurnal
Nu ştiu de ce această scoborâre a tonusului meu sufletesc. Şi Europa e obosită. Dezbinarea de opinii mă face să cred că nu se va uni întro hotărâre salvatoare, paşnică, dar energică. Pluteşte în aer o aşteptare, dar a celor neputincioşi, a celor ...
Alice Voinescu, ‎Maria Ana Murnu, 2013
7
O tragedie cerească
... exemplul confratelui lor şi – iată‐ne călătorind spre centrul pământului sau, mai bine zis, spre centrul lui Venus. La luminile fosforescente ce conducătorii noştri purtau, am putut remarca interiorul vulcanului a cărui scoborâre întreprinsesem ...
Victor Anestin, 2011
8
Articole Burgheze
Încă doi din această categorie sunt : Însoţitorul balaurului roşu ― cu aceeaşi observaţie ca la cel de mai sus (Rouge Dragon Pursuivant) şi Însoţitorul al cărui nume se referă la poarta alcătuită din gratii ce funcţiona prin ridicare şi scoborâre, ...
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
9
Jurnal de bord
Partea grea a fost la scoborâre. Toate saltelele trupei au fost puse pe scări, în planuri înclinate, şi Năluca, sforăind, coborî cu grijă călcând pe moale în mijlocul alaiului, ca un cal împărătesc. Altă dată, la Galaţi, a sărit cu cal cu tot de pe cheiul ...
Jean Bart, 2011
10
Celălalt Arghezi (Romanian edition)
Trestie joacă rolul ucenicului vrăjitor coborât în infern, nu fără omeneşti ezitări: „Întâia scoborâre în acest cavou zgomotos în care părea că se răscolesc nişte cimitire şi bat în păreţi cu pumnii, să li se deschidă, morţii, a impresionat pe Trestie ...
Marian Victor Buciu, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCOBORÂRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scoborâre no contexto das seguintes notícias.
1
Frumoasele poveşti care au dat numele râurilor din Prahova: „praful …
Istoricul D.Xenopol afirmă că această “scoborâre” era un fenomen răspândit. Cu timpul, deşi localitatea şi-a menţinut numele, sensul lui s-a schimbat. Originea ... «Adevărul, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scoborâre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/scoborare-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT