Baixe o aplicativo
educalingo
scrântíță

Significado de "scrântíță" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCRÂNTÍȚĂ EM ROMENO

scrântíță


O QUE SIGNIFICA SCRÂNTÍȚĂ EM ROMENO

definição de scrântíță no dicionário romeno

scrântīţă, scrântīţe, s.f. (reg.) nomes de várias plantas: a) bob-de-tarin. b) (na forma: cintilante) clínica. c) (na forma de uma lasca) da cauda do coelho. d) (na forma: splinted) prata.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SCRÂNTÍȚĂ

altíță · bentíță · boltíță · băltíță · chioștíță · cleștíță · costíță · cîrtíță · dentíță · dăltíță · fetíță · fotíță · fustíță · lefetíță · matíță · noptíță · notătíță · nuntíță · puntíță · împărătíță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SCRÂNTÍȚĂ

scrânciob · scrânciobá · scrânciobár · scrânciobáș · scrânteálă · scrântí · scrântíre · scrântít · scrântitoáre · scrântitúră · scrântiță · scrâșcá · scrâșcánie · scrâșcáre · scrâșcát · scrâșneálă · scrâșnet · scrâșní · scrâșnínd · scrâșníre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SCRÂNTÍȚĂ

acăríță · notíță · ometíță · patíță · petíță · pletíță · plătíță · portíță · pârtíță · păștíță · racatíță · rotíță · sitíță · tortíță · turtíță · târtíță · tîrtíță · tătíță · șorecatíță · șufertíță

Sinônimos e antônimos de scrântíță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SCRÂNTÍȚĂ»

scrântíță ·

Tradutor on-line com a tradução de scrântíță em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCRÂNTÍȚĂ

Conheça a tradução de scrântíță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de scrântíță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scrântíță» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

错位
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dislocación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dislocation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अव्यवस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انخلاع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вывих
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

luxação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মচকে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dislocation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terseliuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Luxation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

脱臼
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탈구
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sprained
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trật khớp xương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தசைப்பிடிப்பை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sprained
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

burkulan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lussazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dyslokacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вивих
40 milhões de falantes
ro

romeno

scrântíță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάρθρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontwrigting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dislokation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forvridning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scrântíță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCRÂNTÍȚĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scrântíță
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «scrântíță».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre scrântíță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCRÂNTÍȚĂ»

Descubra o uso de scrântíță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scrântíță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studii și referate privind istoria Romîniei: din lucrările ...
mei'", „scrântită" şi „fără înţeles" : „Kant, care deatfel are multe merite şi este o minte lucidă, a susţinut dogma total lipsita de temei, scrăntitâ şi fără înţeles: că spaţiul şi timpul nu sunt lucruri de sine stătătoare, ci o formă a părerilor sau a ...
Academia Republicii Populare Romîne. Secția de Științe Istorice, Filožofice și Economico-Juridice, 1954
2
Spune-mi adevărul, doctore! - Pagina 191
41. Pot. să. folosesc. un. medicament. după. ce. i-a. expirat. termenul. de. valabilitate? O întrebare de 1 000 de puncte! Ce au în comun următoarele: un caz grav de urticarie, un caz de gripă, o gleznă scrântită şi crampele menstruale? Te dai ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014
3
Shantaram
Dacă vreun om avea nevoie de îngrijire pentru vreo tăietură sau gleznă scrântită, mă înființam cu trusa de prim ajutor și făceam tot ce puteam ca săl oblojesc. Am învățat refrenele câtorva cântece și, în serile în care înăbușeau focurile și ...
Gregory David Roberts, 2013
4
Batalion de marş: Ediție română
Î?i puseră la iuCeală uniformele de ora? ?i ajunseră la VGodacul veselT tocmai în momentul în care izbucnise un caft general. MicuCul se alese cu falca scrântită, dar mardeala a fost pe cinste ?i, de câte ori pocnea pe vreunul, se gândea, ...
Sven Hassel, 1962
5
Jurnalul unei fete greu de multumit:
Bâr​fisem cu Ar[șavir] până la 12noaptea și, când să adorm,amauzit deodatăun fâlfâit sinistruîn cameră. Amsăritarsă și am alergat laAr. în cameră, țipând că a intrat un liliac pe fereastră. Tot bombănind și făcândumă scrântită, sărită etc., ...
Jeni Acterian, 2011
6
Sticletele
... una dintre rochiile mamei cu foarfeca pentru că imprimeul psihedelic o deranja, era o fată bătrână irlandezo-americană, bondoacă și acrită, care renunțase la catolicism pentru a intra într-o sectă minusculă, scrântită, unde învăța că lucruri ...
Donna Tartt, 2015
7
Dragoste și rațiune - Pagina 49
Imaginaţia îi lucra cu febrilitate, reflecţiile lui îi erau plăcute şi durerea provocată de o gleznă scrântită era trecută cu vederea. De îndată ce următorul răstimp de vreme bună din acea dimineaţă îi permise să iasă din casă, sir John trecu pe la ...
Austen, Jane, 2013
8
Prima iubire
Michel era un mare pasionat de cai. Îi venise ideea să facă o tură cu trăpaşul nostru. Animalul îl dusese o vreme, pe urmă începuse să lovească şi îl aruncase din sanie... A fost adus acasă fără simţiri, cu o mână scrântită şi cu lovituri la piept.
Ivan Sergheievici Turgheniev, 2012
9
Povestea unui poloboc
înnorat şi învolburat, la fel şi cu raţiunea omului, care şade în creier: trebuie să fie tulburată şi scrântită bine de vaporii ce provin din facultăţile mai josnice pentru ca fantezia să fie udată şi să rodească. Deşi aceşti vapori (după cum am arătat ...
Jonathan Swift, 2012
10
Capitanul Mihalis:
Niciodată, la câte jefuiri de morminte făcuse el,nu a văzutvreun suflet de mort săl ameninţe, nici vreo stafiesă se supere că îngheaţăde frig; stafiivedea numai nevasta lui, scrântita, şi de aceea sa îngălbenit şisa îmbolnăvit de oftică şi încurând ...
Nikos Kazantzakis, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scrântíță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/scrantita-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT