Baixe o aplicativo
educalingo
sensibilizá

Significado de "sensibilizá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SENSIBILIZÁ

fr. sensibiliser.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SENSIBILIZÁ EM ROMENO

sensibilizá


O QUE SIGNIFICA SENSIBILIZÁ EM ROMENO

definição de sensibilizá no dicionário romeno

sensibilização vb., ind. 1 sg sensibilizéz, 3 sg e pl. sensibilizador


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SENSIBILIZÁ

a civilizá · a contabilizá · a culpabilizá · a defertilizá · a demobilizá · a destabilizá · a fertilizá · a fosilizá · a idilizá · a imbecilizá · a imobilizá · a impermeabilizá · a insensibilizá · a insolubilizá · a inutilizá · a maleabilizá · a mobilizá · a permeabilizá · a se civilizá · a se defertilizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SENSIBILIZÁ

senioríe · senonián · señór · señór nior · señóra · señóra se-nio · señoríta · sensíbil · sensíbile · sensibilitáte · sensibilizáre · sensibilizát · sensibilizatór · sensibleríe · sensísm · sensíst · sensitográmă · sensitométric · sensitometríe · sensitométru

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SENSIBILIZÁ

a se demobilizá · a se desensibilizá · a se destabilizá · a se fosilizá · a se imbecilizá · a se impermeabilizá · a se insensibilizá · a se solubilizá · a se stabilizá · a se volatilizá · a sensibilizá · a solubilizá · a stabilizá · a sterilizá · a stilizá · a subtilizá · a termosterilizá · a tranchilizá · a utilizá · accesibilizá

Sinônimos e antônimos de sensibilizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SENSIBILIZÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sensibilizá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SENSIBILIZÁ»

sensibilizá ·

Tradutor on-line com a tradução de sensibilizá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SENSIBILIZÁ

Conheça a tradução de sensibilizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sensibilizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sensibilizá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

敏感
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sensibilizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sensitize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संवेदनशील बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توعية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сенсибилизировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sensibilizar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আলোকে প্রতিক্রিয়াশীল করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sensibiliser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

peka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sensibilisieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

感作
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

민감하게하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sensitize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn ánh sáng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संवेदनशील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

duyarlaştırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sensibilizzare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uczulić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сенсибилизировать
40 milhões de falantes
ro

romeno

sensibilizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευαισθητοποιούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sensitief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sensibilisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sensitise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sensibilizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENSIBILIZÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sensibilizá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «sensibilizá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sensibilizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SENSIBILIZÁ»

Descubra o uso de sensibilizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sensibilizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CHIC - HOMEM: MANUAL DE MODA E ESTILO
Num mundo cada vez mais competitivo, a aparência joga um papel decisivo.
Gloria Kalil, 1998
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
mărime care exprimă această capacitate; 6. însuşire a unui material fotografic de a putea fi impresionat într-o măsură determinată exact de radiaţiile din regiunea spectrului. [ Din lat. senslbliltas. -«(te, fr. aensMhâ ]. sensibiliza, sensibilizez vb.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Enhancing Building Performance - Pagina 269
8,45 - 10_15 Introduction Sensibiliza- Introduction Work with Introduction Quantitative Introduction lnDesign Tool Organizationl tion II Curriculum Users I Curriculum Program I Curriculum parallel Curriculum Literature Interviews and Spaces ...
Shauna Mallory-Hill, ‎Wolfgang F. E. Preiser, ‎Christopher G. Watson, 2011
4
Aprendiendo A Cuidar El Cuerpo/mente - Pagina 42
Desde lo involuntario sensibiliza porque el cuerpo se purifica eliminando toxinas, se alcaliniza la sangre, se abren poros, se abre la estructura y sale la energía estancada. El tipo de yoga que realizamos llamada Método Iyengar destaca ...
Liliana Racauchi, ‎José Bidart, 2003
5
Problemele limbii literare în concepţia scriitorilor ... - Pagina 184
Puterea de a sensibiliza la români e o însuşire etnică care se dovedeşte nu numai în crcaţiunile mari ale lor ; această putere se adevereşte, se justifică în toate : atît în operele mari, fie în proză, fie în versuri, cît şi în preocupaţiuni mai mici.
Gheorghe Bulgăr, 1966
6
Temas de Prevencao, Ensino E Pesquisa Que - Pagina 227
... rece essa oportunidade. Procuramos, assim, sensibilizá-lo para iniciar o trabalho Por qne didálica em mn cnrso de especialização cm psicologia hospitalar? Exther Alves de Sousa.
SILVIA MARIA CURY ISMAEL, 2005
7
A Realidade De Uma Vida - Pagina 63
Abaixou a cabeça, juntou as mãos abaixo da cintura, como uma menina que faz algo errado na frente da mãe e quer sensibilizá-la pra que seja perdoada. Em tom suave e sem olhar diretamente para Kauan, ela disse que era melhor que ...
Edison Roberto Mendes, 2009
8
Carlota Joaquina: cartas inéditas - Pagina 72
É como filha que ela escreve aos pais, procurando sensibilizá-los a não violar os laços de consanguinidade e afeto que os une. Sobre o marido, ressalta sua bondade e a vontade de estabelecer paz entre as monarquias. Em fins de 1 802, ...
Francisca L. Nogueira de Azevedo, 2007
9
A construção da fronteira na mídia impressa de Roraima: - Pagina 115
Queremos sensibilizá-lo para que possa aceitar, votando a favor e trazendo esse benefício para o povo de Roraima”. (9) “Não falo aqui pela liderança do governo, falo como senador de Roraima. O meu Estado será diretamente beneficiado ...
Harllos Arthur Matos Lima, ‎Elói Martins Senhoras, ‎Maurício Elias Zouein, 2014
10
CIGARRO: UM ADEUS POSSIVEL:
Quero sensibilizá-lo emocionalmente. Gostaria de conseguir ser entendido por todas as partes do seu corpo e não apenas por sua cabeça. Todo corpo teórico de respeito deve ter coerência interna. Mas isso não basta. Aliás, a coerência ...
Flávio Gikovate, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SENSIBILIZÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sensibilizá no contexto das seguintes notícias.
1
“Não se pretende pôr as crianças a falar latim e grego”, esclarecem …
“O objectivo é sensibilizá-las e no ensino básico isso faz-se, principalmente, através de actividades relacionadas, por exemplo, com a mitologia, os deuses e os ... «Público.pt, jun 15»
2
Creme de iogurte e mel feito em casa ajuda a tratar manchas
Na receita não é incluído ácido, elemento bastante utilizado nas composições para normalizar o tom da pele, mas que pode sensibilizá-la devido à exposição ... «Terra Brasil, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sensibilizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sensibiliza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT