Significado de "stindárd" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STINDÁRD

stindárd (-de), s. n. – Drapel, steag. It. stendardo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STINDÁRD EM ROMENO

stindárd

O QUE SIGNIFICA STINDÁRD EM ROMENO

definição de stindárd no dicionário romeno

STINDÁRD ~ e n. 1) cv. Um pedaço de pano ligado a um suporte, com as cores, emblemas de uma nação, estado, unidade militar ou organização, servindo como sinal distintivo; bandeira; bandeira; bandeira. 2) Fig. Símbolo de luta, de adesão, de solidariedade, de geminação. \u0026 # X25ca; Aumentar a batalha começou a lutar.

STINDÁRD ~e n. 1) înv. Piesă de stofă atașată la un suport, purtând culorile, emblemele unei națiuni, ale unui stat, ale unei unități militare sau ale unei organizații, servind ca semn distinctiv al acestora; steag; flamură; drapel. 2) fig. Simbol de luptă, de adeziune, de solidaritate, de înfrățire. ◊ A ridica ~ul luptei a porni la luptă.

SINÔNIMOS DE «STINDÁRD» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «stindárd» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de stindárd

bandiéră · drapél · flámură · prápur · steág

TRADUÇÃO DE STINDÁRD

Conheça a tradução de stindárd a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de stindárd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stindárd» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 麾
• Tradutor português - espanhol: gonfalón
• Tradutor português - inglês: banner
• Tradutor português - hindi: ध्वज
• Tradutor português - arabe: راية
• Tradutor português - russo: хоругвь
• Tradutor português - português: pendão
• Tradutor português - bengali: পতাকা
• Tradutor português - francês: gonfalon
• Tradutor português - malaio: banner
• Tradutor português - alemão: banner
• Tradutor português - japonês: 旒れ旗
• Tradutor português - coreano: gonfalon
• Tradutor português - javanês: banner
• Tradutor português - vietnamita: cờ tua
• Tradutor português - tâmil: பேனர்
• Tradutor português - marata: बॅनर
• Tradutor português - turco: afiş
• Tradutor português - italiano: gonfalone
• Tradutor português - polonês: Gonfalon
• Tradutor português - ucraniano: корогва
• romeno: stindárd
• Tradutor português - grego: λάβαρο
• Tradutor português - africâner: vaandel
• Tradutor português - sueco: gonfalon
• Tradutor português - norueguês: Gonfalon

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «STINDÁRD»

Descubra o uso de stindárd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stindárd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Works of Hannah More - Volumul 2 - Pagina 218

_ " Prei'ioor to the establishingnt 'ol'Christianity, philosophy attaiued'to its utmost pefi'ectibn, lnd'had shown' how low' was its stind; ar'd.. 'lt hadreo'mbllietely betrayed its inability tp '. a' revolution the~lhinds 0'? men. ~' Hu'man reason,' says ...

Hannah More, 1848

P - Z. - Pagina 529

(s)tçpic „stumpf machen, vernichten". stindárd Pl. -dárde S. n. (um 1710 NEC. COSTIN) Fahne, Flagge, Standarte F. 14 steaguri si standarturi moscalii au dobändit (NEC. COSTIN, LET.2 II, 60). GR. (t) Standart. ET. dt. Standarte, it. stendardo.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005