Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sughițát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUGHIȚÁT EM ROMENO

sughițát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SUGHIȚÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «sughițát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sughițát no dicionário romeno

sughiţát s. n. sughițát s. n.

Clique para ver a definição original de «sughițát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SUGHIȚÁT


fărâmițát
fărâmițát
guițát
guițát
matrițát
matrițát
melițát
melițát
pestrițát
pestrițát
rărițát
rărițát
scaun de înspițát
scaun de înspițát
scărițát
scărițát
spițát
spițát
săpițát
săpițát
tapițát
tapițát
turițát
turițát
împelițát
împelițát
împestrițát
împestrițát
împielițát
împielițát
împuchițát
împuchițát
înjitnițát
înjitnițát
însulițát
însulițát
întemnițát
întemnițát
întărnițát
întărnițát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SUGHIȚÁT

sugestibilitáte
sugéstie
sugestioná
sugestionáre
sugestiúne
sugestív
sugestivitáte
sughíț
sughițá
sughițáre
sughițătúră
sughițós
sugiláție
sugiúc
suglíe
sugrúm
sugrumá
sugrumáre
sugrumát
sugrumătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SUGHIȚÁT

acățát
agățát
ațâțát
bălțát
cadențát
clonțát
colțát
curățát
cârlionțát
desculțát
descălțát
desființát
desfățát
dezghețát
dezmățát
deșănțát
dințát
distanțát
divorțát
fidanțát

Sinônimos e antônimos de sughițát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUGHIȚÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sughițát» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de sughițát

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SUGHIȚÁT»

Tradutor on-line com a tradução de sughițát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUGHIȚÁT

Conheça a tradução de sughițát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de sughițát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sughițát» em romeno.

Tradutor português - chinês

hiccoughing
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hiccoughing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hiccoughing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hiccoughing
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

икающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hiccoughing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hiccoughing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hoquets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hiccoughing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schluckauf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hiccoughing
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hiccoughing
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hiccoughing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiccoughing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hiccoughing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hiccoughing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiccoughing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

singhiozzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hiccoughing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ікающій
40 milhões de falantes

romeno

sughițát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπασμωδική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hiccoughing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hiccoughing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hiccoughing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sughițát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUGHIȚÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sughițát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sughițát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SUGHIȚÁT»

Descubra o uso de sughițát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sughițát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tache de catifea
Toate astea, am spus eu, lea spus atît de repede, încît atunci cînd am sughiţat iar, am sughiţat în tăcerea care se lăsase după cuvintele lui şi a fost ca şi cum ar fi spus toate astea între două sughiţuri, atît de repede. Nu prea înţelesesem ce vrea ...
Stefan Agopian, 2011
2
Femeia ascunsă - Pagina 42
Biată dimensiune a poftei mele de a face dragoste cu tine, prin ea, draga mea.. Am sughiţat! Acum, cînd scriu aici –te gîndeşti la mine? Ei, poftim, iar am sughiţat. Ce se întîmplă, Marga, eşti supărată că am vorbit iar de femeia asta din visele ...
Liviu Ioan Stoiciu, 1997
3
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 136
Ce-i drept, urmărind cum lunecă ea moale printre vişinari, şi-a adus aminte că se tot gătea să întrebe vădana de n-a sughiţat cumva noaptea trecută. Femeile, cît îs mai ţinerele, mor de curiozitate cînd le întrebi de n-au sughiţat. Acum însă ...
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989
4
Frați pe jumătate
Ce facem noi acum? a sughițat el. Mi-am înghițit râsul. — Ce vrei să spui? — Ce le spui părinților tăi? Că ai fost dat afară de la școala de dans fiindcă m-ai sărutat? A râs din nou zgomotos și era gata să îngenuncheze pe trotuar. Gura-mi ...
Lars Saabye Christensen, 2014
5
Suflete pereche
Să nuţi faci griji, nu cred că cineva a observat că ai fost ameţită toată ceremonia (poate au observat când ai ţinut toastul, dar ai fost haioasă), dar nu cred că preotul a fost prea impresionat când tu ai sughiţat chiar înainte ca eu să răspund „Da“!
Cecelia Ahern, 2013
6
Garsoniera din pădurea de macarale
A apărut, a încremenit, a pus mâna la gură, a scos un sunet care semăna cu un sughiţat prelung şi a rămas nemişcată în tocul uşii, pentru că eu iam deschis. A stat aşa cam trei minute. Şia dat seama cine sunt. Na scos un cuvânt. Voiam doar ...
Dan Chișu, 2013
7
Povești de adormit adulții
Articulând cu greu cuvintele și clipind des din ochii umflați, el a întrebato pe Alisa ce note are la școală; ea a răspuns că e eminentă. — Bravo, a spus Gromozeka și a sughițat răsunător – Ești dea noastră! Iar acum, cât ești în vacanță, vei ...
Aleksandr Masalov, 2014
8
Unde ești? (Romanian edition)
Numi imaginasem importanţa pe care o poate căpăta – pe neaşteptate –, în viaţă, un simplu râset de copil. O vedeam în retrovizor, cum încerca săşi recapete suflul. Acelaşi râs nebun îl cuprinsese şi pe Juan. Cred că am sughiţat de plâns mai ...
Marc Levy, 2012
9
Casa Îngerilor. O incursiune terifiantă în inima ...
Cerânduşi iertare brazilienilor, sa pregătit să sară în ajutor intrusului sau cel puţin săl ridice pentru al îndepărta de locurile acelea pe care le mânjea cu prezenţa, când bărbatul, cu gura însângerată, a sughiţat, şia umflat obrajii şi şia dat maţele ...
Pascal Bruckner, 2013
10
Fericirea începe azi (Romanian edition)
Au fost necesare în... Wichita, am spus. — Necesare? ma întrebat Travis. — E bine să ai relaţii, a spus America. A sughiţat şi şia acoperit gura cu mâna, chicotind. — DoamneDumnezeule, femeie, a spus Shepley, ţinândo pe America de braţ, ...
Jamie McGuire, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sughițát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sughitat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z