Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trăsnitúră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRĂSNITÚRĂ EM ROMENO

trăsnitúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TRĂSNITÚRĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «trăsnitúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trăsnitúră no dicionário romeno

s. f., g.-d. art. trăsnitúrii; pl. trăsnitúri trăsnitúră s. f., g.-d. art. trăsnitúrii; pl. trăsnitúri

Clique para ver a definição original de «trăsnitúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TRĂSNITÚRĂ


acritúră
acritúră
adâncitúră
adâncitúră
adîncitúră
adîncitúră
albitúră
albitúră
arcuitúră
arcuitúră
azvârlitúră
azvârlitúră
azvîrlitúră
azvîrlitúră
behăitúră
behăitúră
bocănitúră
bocănitúră
boltitúră
boltitúră
boțitúră
boțitúră
bubuitúră
bubuitúră
bufnitúră
bufnitúră
bușitúră
bușitúră
bâjbâitúră
bâjbâitúră
bâzâitúră
bâzâitúră
bîzîitúră
bîzîitúră
cârnitúră
cârnitúră
cârpitúră
cârpitúră
cătrănitúră
cătrănitúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TRĂSNITÚRĂ

trăncănít
trăoáș
trăpáș
trăsătúră
trăscắu
trăscărí
trăscău
trăsnáie
trăsneálă
trăsnet
trăsní
trăsnít
trăsnitór
trăsoáre
trăsúră
trăsură cu áburi
trăsurícă
trătádă
trătáj
trătăluí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TRĂSNITÚRĂ

chelălăitúră
chinzuitúră
chiorăitúră
chircitúră
chiuitúră
cimilitúră
ciocnitúră
ciocănitúră
cioplitúră
ciuntitúră
ciupitúră
clavitúră
clămpănitúră
clănțănitúră
confitúră
contralovitúră
cîrpitúră
cĭoplitúră
cĭuntitúră
cĭupitúră

Sinônimos e antônimos de trăsnitúră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRĂSNITÚRĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «trăsnitúră» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de trăsnitúră

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TRĂSNITÚRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de trăsnitúră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRĂSNITÚRĂ

Conheça a tradução de trăsnitúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de trăsnitúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trăsnitúră» em romeno.

Tradutor português - chinês

trăsnitúră
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trăsnitúră
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trăsnitúră
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trăsnitúră
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trăsnitúră
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trăsnitúră
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trăsnitúră
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trăsnitúră
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trăsnitúră
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trăsnitúră
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trăsnitúră
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trăsnitúră
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trăsnitúră
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trăsnitúră
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trăsnitúră
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trăsnitúră
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trăsnitúră
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trăsnitúră
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trăsnitúră
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trăsnitúră
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trăsnitúră
40 milhões de falantes

romeno

trăsnitúră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trăsnitúră
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trăsnitúră
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trăsnitúră
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trăsnitúră
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trăsnitúră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRĂSNITÚRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trăsnitúră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre trăsnitúră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRĂSNITÚRĂ»

Descubra o uso de trăsnitúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trăsnitúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Carmen Sylva, regina poetă
Când Pulcinel se pregătea să vină în lume, se auzi o straşnică trăsnitură în pădurea din deal, unde meşterul îl croia dintrun brad, cu unelte care veneau singure, singurele, de se puneau în mână. Lucrul mergea repede, frumos şi bine, însă ...
Silvia Irina Zimmermann, 2013
2
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
când, o trăsnitură colosală umplea văile munţilor: erau fagii, paltinii sau brazii ameţitor de înalţi, care, în căderea lor tioasă, sfărâmau şi doborau tot în calea lor. Ziua era la amiază şi un aer înflăcărat ne înconjura din toate părţile. Soarele, alb ...
Calistrat Hogaș, 2011
3
Pădurea în proza românească: antologie - Pagina 38
nd, o trăsnitură colosală umplea văile munţilor ; erau fagii, paltinii sau brazii ameţitor de înalţi, care, în căderea lor prăpăstioasă, sfărîmau şi doborau tot în calea lor. [...] După ce ne oprirăm puţin la o colibă părăsită, cumpănirăm în ...
Valeriu Dinu, 1989
4
Calistrat Hogaș: amintiri și articole critice - Pagina 67
Din depărtare, prin cerul sec, ajungea pînă la noi glasul omului şi al toporului. Din cînd în cind o trăsnitură colosală umplea văile munţilor : erau fagii, paltinii sau brazii ameţitor de înalţi care, în căderea lor prăpăstioasă, sfărîmau şi doborau tot ...
Octavian Botez, ‎Jana Balacciu, 1976
5
Poveste cu țigani - Pagina 74
Ori de-an^är^ ai mai auzit vreo träsniturä, vreo bubuiturä ? — N-am auzit. — Vai, vai, cä nici în cer nu-i de fripturä ! Ci sä mai stii cä nici Dumnezeu jupînu nu i-a putut snopi sä taca din cîrtealä, avînd harapnic prea lung la asa-nghesuialä, ...
L. M. Arcade, 1991
6
Treptele nedesăvîrșirii - Pagina 32
Şi dintr-o dată, se auzi o trăsnitură groaznică, o prăbuşire şi un puhoi, cum o corabie de lemn s-ar lovi de o stîncă şi valurile înspumate ar năvăli prin spărturi. Pereţii şubrezi de pămînt se frînseră, împinşi de o putere nevăzută, bolţile se ...
Pavel Chihaia, 1993
7
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 405
... de dinti; croncäniturä., carâiturä (de paseri); _inifter, s. a., pocnitnrä (in foc); _fraiche s. träsniturä; _itiiuíeL s. n., incretitnrä (de рёг); _fteifci), s. n., strigare continua; --~frißei, s. n., sgàrìetnrä, sciisoare urîtä. (Seftiife, s. n., bezer, mesenter.
Sava Barcianu-Popovici, 1888
8
Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 165
tranşînd 45, tranz- 74, 76, tranzacţie 76, tranzient 76, tranzistor 76, tranzit 76, tranzita 76, tranzitiv 76, tranzitoriu 76, tranziţie 76, trăia 24, trăiască 24, 91, trăistuţă 140, trăsnaie 75, trăsnet 75, 76, trăsni 75, trăsnitor 75, trăsnitură 75, ...
Mioara Avram, 1990
9
Opere - Volumul 1 - Pagina 13
Din depărtare, prin aerul sec, ajungea pînă la noi glasul omului şi al toporului. Din cînd în cînd, o trăsnitură colosală umplea văile munţilor: erau fagii, paltinii sau brazii ameţitor de înalţi, care, în căderea lor prăpăstioasă, sfărîmau şi doborau tot ...
Calistrat Hogaș, ‎Daciana Vlădoiu, ‎Alexandru Săndulescu, 1984
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 635
przym. podchmielony (= podpity) 4. przym. przeklçty 5. rz. m. i i. wariat(ka), postrzeleniec(-lona) trásnitór, -oáre, trásnitóri, -oáre przym. sprawczy od tràsni tràsnitúrá, tràsnituri rz. z. meteor. piorun, uderze- nie pioruna tràsurài, ...
Jan Reychman, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trăsnitúră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/trasnitura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z