Baixe o aplicativo
educalingo
vicónte

Significado de "vicónte" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VICÓNTE

fr. vicomte

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VICÓNTE EM ROMENO

vicónte


O QUE SIGNIFICA VICÓNTE EM ROMENO

definição de vicónte no dicionário romeno

VICTORIA (em alguns países, também usado como um título ao lado desse nome) Representante da nobreza superior ao barão e inferior à contagem.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VICÓNTE

aerobiónte · aerofitobiónte · amónte · anaerobiónte · anomodónte · arhónte · coprobiónte · crenobiónte · creodónte · criobiónte · cónte · glónte · orizónte · planctónte · reobiónte · rodomónte · taxodónte · teriodónte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VICÓNTE

viciós · vicisitúdine · víciu · vicleán · vicleánul · vicleím · viclení · vicleníe · vicleșúg · vícol · vicontésă · víctimă · victimizá · victimológ · victimologíe · victorián · victorianísm · victórie · victoriós · vicúnia

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VICÓNTE

actualménte · aducere-amínte · adúce amínte · adúcere amínte · adúcere-amínte · alicánte · amicalménte · amínte · andánte · antecedénte · apuntaménte · artificialménte · bujor-de-múnte · bujorel-de-múnte · bulbucel-de-múnte · certaménte · chimen-de-múnte · coacăz-de-múnte · cápră de múnte · cápră-de-múnte

Sinônimos e antônimos de vicónte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VICÓNTE»

vicónte ·

Tradutor on-line com a tradução de vicónte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VICÓNTE

Conheça a tradução de vicónte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de vicónte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vicónte» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

子爵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vizconde
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

viscount
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विकांट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفيكونت نبيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

виконт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

visconde
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শেরিফ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vicomte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Viscount
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Viscount
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

子爵
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자작
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Viscount
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tử tước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரபுப்பட்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्लपेक्षा कमी दर्जाचा व बॅरनपेक्षा वरच्या दर्जाचा सरदार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vikont
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

visconte
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wicehrabia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

віконт
40 milhões de falantes
ro

romeno

vicónte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποκόμης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

burggraaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viscount
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Viscount
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vicónte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VICÓNTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vicónte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «vicónte».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre vicónte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VICÓNTE»

Descubra o uso de vicónte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vicónte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...
G. Vicónte. I. Vi/ìonte, Р'Р/гаме, Vicecome. H. Vifeonde. L. Viccwmcs, i. мы oflhc calamar Earle. Proeomeg Лафет with ш a Sheriffc', but that Vicount rommethfŕom our Соцqueroiira the Normans, and Sherifiefìam our Anceûotira the Saxons, ...
John Minsheu, 1627
2
De l'usage des fiefs et autres droits seigneueriaux - Pagina 523
... entre Emery Vicomte de Roche- choùard , & Emcry Vicomte de Thoùars , dont voicy les termes, qui font rapportés par Me Augustin Galland enfen Traité du Franc-alleu pag. 70. // (Jì tnortl- à ffauoir que ledit Vicónte de Thouars nous a quitté.
Denis de Salvaing de Boissieu, 1668
3
Chiesa romana e modernità giuridica - Volumul 1 - Pagina 1257
... 38, 167 Fernàndez Concha, Rafael, 567, 693, 696 Fernàndez y Villa, Vicónte, 582, 881, 1166-1167, 1187 Ferrais, Emilio, 732, 900, 1222 Ferrante, Giuseppe, 123-124, 163, 166, 169, 306, 364 Ferrara, Francesco, 491-493 Ferrarelli, Niccola, ...
Carlo Fantappiè, 2008
4
La coustume reformée due pays et duché de Normandie: ...
I. A lecture des Contracts de vente & achapts d'héritages aífîsen ladite Ville & bourgeoisie dudit Falaize ícra faite deuant Ic Vicónte Maire du heu aux plez de la Commune & Mairie de la- ^ _ w dite Viconte ; & pourront estre d'oresnauant retirez ...
Josias Bérault, 1648
5
Memoires de l'Estat de France, sovs Charles IX: contenans ...
!leur conseil , Cars'il leur en eusi parlézils ne lu* 'ñ'èussent donné ce Conseil. g - ' '- '2' Mondit sieurle Duc a dit aussi' qu'apres l'enttîrise'de S.Germain descouuertede Roy s'aui"sa 'enuoyer le sieur dc Torcy vers Guitry, L01": Vicónte de ...
Simon Goulart, 1578
6
Memoires de messire Philippe de Comines, seigneur ...
Avril ia$0< avant Pasques, NOuS Jehan de CbalonPrìncc d'Orange, , Conte de Tonnerre, Seigneur d'Arlay, Phelipp* de Croy Conte de Chimay , Vicónte de Limoge , premier Chambellan, Jehan de Lannoy Abbé de l'E- glise St. Bertin, ...
Philippe de Commines (sieur d'Argenton), ‎Denis Godefroy, 1723
7
Gramática francesa de Lhomond - Pagina 40
En las voces comte , conde ; vicomte , vizconde , y sus derivados , suena la m como n : cok tu , vicónte, etc. N. Né. 22 1 . Esta letra es unas veces consonante clara como la n española , y otras nasal. Es consonante clara , cuando precede en ...
Charles Constant Letellier, ‎Juan Sánchez y Ribera, 1821
8
Hamlet: Príncipe de Dinamarca - Pagina 37
¡Y qué expresión, qué semblante, qué figura! » Vicente. !Una mujer de primer orden! Emma. |Qué amabile! Ma non é ver. Yo comincio adesso. Non só cantare. 38 Vicónte. Usted cuando canta encanta. Joaquín dice que no ACTO SEGUNDO .
William Shakespeare, 1886
9
El héroe
Hace treinta y tantos años.— la ciencia, en pañales sin duda.—se llamaba “eólico cerrado" a lo que hoy se designa con Lel ewfónico nombre de apendicitis. De esto debió sucumbir don Vicónte Antequera. El.cóiico miserere se creyó siempre ...
Eligio González Cadavid, 1918
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 673
le, chytrze, podstçpnie viclenire, vicleníri rz. z. 1. oderw. od vicleni 2. patrz viclenie viclenít, -á, viclenífi, -te przym. archaiz. obludny, falszywy, chytry viclesúg, viclesúguri rz. nij. patrz viclenie vicónte, vicónfi rz. m. wicehrabia; ...
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vicónte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/viconte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT