Significado de "vocáție" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VOCÁȚIE

fr. vocation, lat. vocatio, ~onis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VOCÁȚIE EM ROMENO

vocáție

O QUE SIGNIFICA VOCÁȚIE EM ROMENO

definição de vocáție no dicionário romeno

VOCAÇÃO f. Atração inata (para uma determinada atividade); disposição natural; aplicação; fitness; inclinação; predisposição. [G.-d. vocação]

VOCÁȚIE ~i f. Atracție înnăscută (pentru o anumită activitate); dispoziție naturală; aplicație; aptitudine; înclinație; predispoziție. [G.-D. vocației]

SINÔNIMOS DE «VOCÁȚIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «vocáție» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de vocáție

aptitúdine

TRADUÇÃO DE VOCÁȚIE

Conheça a tradução de vocáție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de vocáție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vocáție» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 职业
• Tradutor português - espanhol: Vocación
• Tradutor português - inglês: vocation
• Tradutor português - hindi: पेशा
• Tradutor português - arabe: مهنة
• Tradutor português - russo: призвание
• Tradutor português - português: vocação
• Tradutor português - bengali: কারবার
• Tradutor português - francês: vocation
• Tradutor português - malaio: kerjaya
• Tradutor português - alemão: Berufung
• Tradutor português - japonês: 天職
• Tradutor português - coreano: 직업
• Tradutor português - javanês: pagawean
• Tradutor português - vietnamita: nghề nghiệp
• Tradutor português - tâmil: தொழில்
• Tradutor português - marata: पेशा
• Tradutor português - turco: meslek
• Tradutor português - italiano: vocazione
• Tradutor português - polonês: powołanie
• Tradutor português - ucraniano: покликання
• romeno: vocáție
• Tradutor português - grego: επάγγελμα
• Tradutor português - africâner: roeping
• Tradutor português - sueco: kall
• Tradutor português - norueguês: yrke

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VOCÁȚIE»

Descubra o uso de vocáție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vocáție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

O întâmplare cu Tamara Petrov

Ei, aici este problema vocației despre care vam vorbit de câteva ori la cursuri, mai ales legată de apariția în librării a cărții profesorului Rădulescu, purtând chiar acest titlu: „Vocația”. Ai citito? Da, domnule profesor! Am publicat chiar și o ...

Părintele Dimitrie Bejan, 2014

Stalin si tentatia imperialismului:

vocaţie. politică,. vocaţie. religioasăîn. istoria. poporului. rus. Doar lanivelul istoriei duratei lungi19 a popoarelor– istoria care nu ni se înfăţişează prin mişcări alerte, succesive, ciaceea care determină şi construieşte întrun timp imperceptibil ...

Ioana Elena Secu, 2014

Dandysmul: o istorie

Premiul pentru istorie, teorie si critica literara acordat de Uniunea Scriitorilor din Romania pe anul 2004 „Ca intr-un index imaginar, iata ordonate alfabetic parte din raspunsurile la simpla întrebare «Ce este dandysmul?»: abstractie ...

Adriana Babeti, 2012