Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zămoșíță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZĂMOȘÍȚĂ

zămos + suf. -iță.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZĂMOȘÍȚĂ EM ROMENO

zămoșíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZĂMOȘÍȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «zămoșíță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zămoșíță no dicionário romeno

zíper s. f., g.-d. art. zămoşíţei; pl. flor-de-todas-as-horas zămoșíță s. f., g.-d. art. zămoșíței; pl. zămoșíțe

Clique para ver a definição original de «zămoșíță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ZĂMOȘÍȚĂ


arendășíță
arendășíță
arșíță
arșíță
belșíță
belșíță
birtășíță
birtășíță
brândușíță
brândușíță
băieșíță
băieșíță
chișíță
chișíță
covășíță
covășíță
cămărășíță
cămărășíță
flocoșíță
flocoșíță
groșíță
groșíță
luntrășíță
luntrășíță
mânușíță
mânușíță
nuntășíță
nuntășíță
nășíță
nășíță
poticarășíță
poticarășíță
păiușíță
păiușíță
pănușíță
pănușíță
păpușíță
păpușíță
rămășíță
rămășíță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ZĂMOȘÍȚĂ

luzíe
luzít
zămấrcă
zămăríe
zămislí
zămislíre
zămislitór
zămor´î
zămo
zămorî́
zămúrcă
nát
nátec
nátic
ngăitúră
ngăneálă
ngăní
ngăníre
ngănít
ngănitór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ZĂMOȘÍȚĂ

actoríță
actríță
acăríță
albilíță
albiníță
albumíță
albíță
albăstríță
altíță
aluníță
alvíță
aprozăríță
arhondăríță
babíță
răzeșíță
strădomășíță
tovărășíță
tălpășíță
ușíță
vătășíță

Sinônimos e antônimos de zămoșíță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZĂMOȘÍȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «zămoșíță» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de zămoșíță

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ZĂMOȘÍȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de zămoșíță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZĂMOȘÍȚĂ

Conheça a tradução de zămoșíță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de zămoșíță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zămoșíță» em romeno.

Tradutor português - chinês

野西瓜苗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trionum hibisco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hibiscus trionum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिबिस्कुस trionum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكركديه trionum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гибискус тройчатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hibiscus trionum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোলাপ ফুল trionum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hibiscus trionum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunga raya trionum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hibiskus trionum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイビスカスtrionum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수박 풀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waru trionum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hibiscus trionum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செம்பருத்தி trionum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उष्ण प्रदेशात वाढणारे मोठ्या चमकदार फुलांचे रोपटे trionum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ebegümeci trionum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ibisco trionum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hibiskus trionum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гібіскус трійчастий
40 milhões de falantes

romeno

zămoșíță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιβίσκο trionum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hibiscus trionum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

timvisare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hibiscus trionum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zămoșíță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZĂMOȘÍȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zămoșíță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre zămoșíță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ZĂMOȘÍȚĂ»

Descubra o uso de zămoșíță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zămoșíță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Speranta Anton. de la robinet, deoarece aceasta poate conţine bacili, mai des E. Coli. • În perioada de dezintoxicare să se facă zilnic o clismă (muşeţel, coadaşoricelului). • Zămoşiţa, partea aeriană, conţine: mucilagii, arabinoză, ramnoză, ...
Speranta Anton, 2012
2
Anale - Volumele 8-9 - Pagina 85
... sparcetă, floarea-soarelui, sorg, alun şi arţar iar cele mai sărace sînt cele de pin, papură şi zămoşiţă. Analizînd în paralel şi rezultatele referitoare la celelalte componente (tabelul 3) se constată că în general există diferenţieri msemraate de ...
Institutul Central de Cercetări Agricole (Romania). Statiunea Centrală de Apicultură ĩi Sericicultură, 1967
3
Să ne cunoaștem plantele medicinale, proprietățile lor ... - Pagina 144
2 şi laxativ nr. 2. 2.1.123. Zămoşiţa Hibiscus trionuvi L. (Fam. Malvaceae) M.: Varjumâk; G.: Stunden-lbisch; R.: Ghibiscus troiciatîi Descrierea speciei. Zămoşiţa este o plantă anuală erbacee, foarte răspîndită prin culturi, înaltă pînă la 80 cm, ...
D. Gr Constantinescu, ‎Elena Hațieganu-Buruiană, 1986
4
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 6 - Pagina 22
Asia Mică, China şi India, prin culturi foarte râspîndit in regiunile tropicale şi subtropicale. 2. H. tridnum L. Sp. pl. ed. I .(1753) 697; FI. U.R.S.S. l.c. 159. - //. tcrnatus Cav. Monad. diss. III (1790) 172, tab. 64, fig. 3. — Zămoşiţă. — Varjumâk.
Academia Republicii Populare Romîne, 1958
5
Secretele longevității
şi ○ antiazotemice: Urzică vie – Urtica dioica, Cicoare – Chichorium intybus, Zămoşiţă – Hibiscus trionum, Coadacalului – Equisetum arvensis ş.a., precum şi unele legume şi fructe: bob verde, fasole verde, ţelină, păstârnac, mere, pepene ...
Fănică Voinea Ene, 2013
6
100 de remedii naturale pentru copilul tău (Romanian edition)
Homeopatia. Staphysagria sporește capacitatea rinichilor de a elimina toxinele din urină. Plantele medicinale. Zamoșiță de Siria, lucernă, coadacalului, soc, uleiuri esențiale de ienupăr și de lemn de santal (în cantități foarte mici).
Dr. Jared M. Skowron, 2014
7
Regim naturist de slăbire - Pagina 47
Antiazotemice (reduc ureea şi acidul uric din sânge): Dud, Fasole, Urzică, Cicoare, Coriandru, Pufuliţă, +Vâsc, Coada-Calului, Spanac, Bob, Vulturiță, Unghia-Ciutei, Feciorică, Zămoşiţă, Mei păsăresc, Năut, Porumbar, Păpălău, Barba-caprei, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
8
Zile birmaneze
Apoi Flory se bărbieri, se îmbăie, se îmbrăcă şi se aşeză să cineze. Ko S'la rămase în picioare în spatele lui, servindul şi făcîndui vînt cu un evantai din nuiele. În mijlocul măsuţei aşezase un bol cu flori roşii de zămoşiţă. Cina era pretenţioasă ...
George Orwell, 2014
9
Comunicǎri de botanicƯa - Pagina 132
Galium vernutn L. sînziene galbene. Ceaiul părţilor aeriene ale plantei se consumă (de 3 ori pe zi cîte o ceaşcă) pentru a calma şi a vindeca tusa convulsivă. — Hibiscus trionum L. zămoşiţă (calce). Cu decoctul părţilor aeriene se spală bubele ...
Societatea de Științe Biologice din Republica Socialistă România, 1969
10
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 667
Viţă de vie . . 346 Viţă de Canada 346 Viţelar . . . .614 Vise 126 Vtsdoage ... 500 Voinicică . . .218 Volbură. ... 384 Voniceru ... 343 Pag. Voronic ... 409 Vuietoare ... 384 Vulturică ... 530 Zadă 84 Zambilă ... 570 Zgrăbunţică . Zimbru . . . Zămoşiţă .
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zămoșíță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/zamosita>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z