Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zgândăríre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZGÂNDĂRÍRE EM ROMENO

zgândăríre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZGÂNDĂRÍRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «zgândăríre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zgândăríre no dicionário romeno

zgandaríre s. f., g.-d. art. zgândărírii; pl. zgândăríri zgândăríre s. f., g.-d. art. zgândărírii; pl. zgândăríri

Clique para ver a definição original de «zgândăríre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ZGÂNDĂRÍRE


autogospodăríre
autogospodăríre
cuibăríre
cuibăríre
cântăríre
cântăríre
desproprietăríre
desproprietăríre
frunzăríre
frunzăríre
fugăríre
fugăríre
gospodăríre
gospodăríre
iongăríre
iongăríre
licăríre
licăríre
lăstăríre
lăstăríre
maimuțăríre
maimuțăríre
murdăríre
murdăríre
măcelăríre
măcelăríre
măríre
măríre
năzăríre
năzăríre
împroprietăríre
împroprietăríre
însorăríre
însorăríre
întipăríre
întipăríre
întrezăríre
întrezăríre
întăríre
întăríre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ZGÂNDĂRÍRE

zgâít
zgâlțâí
zgâlțâiálă
zgâlțâít
zgâlțâitúră
zgâlțâná
zgâmbói
zgâmboí
zgâmboít
zgândărí
zgârcénie
zgârci
zgârcí
zgârcioábă
zgârciób
zgârcíre
zgârcít
zgârcitúră
zgârciurós
zgâriá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ZGÂNDĂRÍRE

nemăríre
opăríre
plugăríre
poștăríre
preamăríre
pungăríre
pușcăríre
pângăríre
recântăríre
retipăríre
răríre
răsăríre
scruntăríre
scăríre
slugăríre
spresăríre
tipăríre
tresăríre
urmăríre
ștrengăríre

Sinônimos e antônimos de zgândăríre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZGÂNDĂRÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «zgândăríre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de zgândăríre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ZGÂNDĂRÍRE»

Tradutor on-line com a tradução de zgândăríre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZGÂNDĂRÍRE

Conheça a tradução de zgândăríre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de zgândăríre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zgândăríre» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afilar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sharpen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गहरा बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شحذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

точить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aguçar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিক্ত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

affiler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memahitkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schärfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

研ぎます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선명하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

embitter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm sắc nét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனக்கசப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कटुता वाढवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hırçınlaştırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affinare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naostrzyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

точити
40 milhões de falantes

romeno

zgândăríre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακονίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skerp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vässa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjerpe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zgândăríre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZGÂNDĂRÍRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zgândăríre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre zgândăríre

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ZGÂNDĂRÍRE»

Descubra o uso de zgândăríre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zgândăríre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ştiinţa voioasă (la gaya scienza)
... era privitde sus, totulsevedea ca bunde dispreţuit, se puteatrece pesteorice zgândărire aconştiinţei. Înfelul acesta turnul puterii regeşti era ridicat cu bună ştiinţă cât mai sus înnori, adăugânduise ultimele cărămizi ale puterii proprii.
Friedrich Nietzsche, 2013
2
Revoluția de la 1848: un catalog de documente și regeste : ...
... temerile sale legate de faptul că "românii învecinaţi din Transilvania vor constitui un permanent mijloc de zgândârire pentru cei de aici" (die benachbarten Walachen in Siebenbiirgen ein bestandiges Reizmittel fur die hiesigen sein werden).
Ela Cosma, ‎Institutul de Istorie din Cluj, 2005
3
Atelierul Gustian: o abordare organizațională - Pagina 91
-a scris şi lui Stahl: „N-am putut să nu încerc din nou a zgândărire - scrie Golopenţia -, după ce am cunoscut, acum în urmă, la o întrunire în Silezia şi câţiva unguri tineri care fac monografie şi ei, şi acceptă eroic un luptat ...
Zoltán Rostás, 2005
4
O istorie orală a Școlii Sociologice de la București - Pagina 101
necrezut aproape: întâi un regim al minorităţilor în Ungaria actuală, apoi pretenţii de revizuire"' (Golopenţia, 1999, 148). în acest spirit i-a scris şi lui Stahl: "N-am putut să nu încerc din nou a zgândărire - scrie Golopenţia - , după ce am ...
Zoltán Rostás, 2001
5
Sburatorul: agende literare - Pagina 517
Acum vreo şapte-opt ani, dacă zgândăreai puţin, îndărătul fiecărui tânăr scriitor găseai un revoltat social, cu aspiraţii, mărturisite, sau nu, comuniste; acum nici nu mai e nevoie de zgândărire, deoarece cămeşile sumbre; verzi sau albastre, ...
Eugen Lovinescu, ‎Monica Lovinescu, ‎Gabriela Omăt, 1993
6
Sever Bocu (1874-1951) - Pagina 188
Eu îmi aduc aminte cu scârbă de acea zgândărire neîncetată a patriotismului maghiar de atunci, ofensiv, brutal, care a şi dus până la fine la prăbuşirea Ungariei. Nu e nevoie ca noi să imităm acel patriotism, tip maghiar, de atunci. La Lipova ...
Ioan Munteanu, 1999
7
Relații diplomatice româno-bulgare în perioada interbelică ...
... problema Cadrilaterului, adusă în discuţie aluziv de Stambolijski, ziariştii români au intervenit spunând că problema este definitiv tranşată pentru poporul român şi orice referire la ea este o "zgândărire" ce riscă să strice raporturile bilaterale.
Tatiana Solcan, 2004
8
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 93
... iritare. darîlmak v.i. a se supära; a se necäji. darîltkan adj. supärätor; întristâtor. darîltma s. necäjire; zgândârire; înfuriere . darîltmak v.t. a supära; a necäji; a amârî. darîltuw s. necäjire; zgândârire; înfuriere . darîltuwgî adj. supärätor. darîluw s.
Taner Murat, 2011
9
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 380
(focul) otnî gellemek; atesni kîzîstîrmak; otnî kóríklemek; otnî alewlendirmek. zgândàrire s.f. 1. (a focului) otgellew; ateskîzîstîruw; otkóríklemesí; otalewlendírmesí. 2. (incitare) ósíktírúw; kîskîrtma; arabîzuw; arakîzîstîruw; iskarîstîrmasî; tahrik; ...
Taner Murat, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zgândăríre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/zgandarire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z