Baixe o aplicativo
educalingo
бахвалиться

Significado de "бахвалиться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БАХВАЛИТЬСЯ EM RUSSO

[bakhvalitʹsya]


O QUE SIGNIFICA БАХВАЛИТЬСЯ EM RUSSO

definição de бахвалиться no dicionário russo

BOGHALITSYA, eu estou ... eu estou, você está fora; aparência imperfeita. Boast, se vangloriar. || Noun bragging, -a, cf.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM БАХВАЛИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться · бочиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO БАХВАЛИТЬСЯ

бах · бахание · бахать · бахаться · бахвал · бахвалка · бахвальство · бахила · бахилы · бахнуть · бахнуться · бахрома · бахромка · бахромчатый · бахта · бахтарма · бахус · бахча · бахчевник · бахчевод

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO БАХВАЛИТЬСЯ

браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться · ввиться

Sinônimos e antônimos de бахвалиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «БАХВАЛИТЬСЯ»

бахвалиться ·

Tradutor on-line com a tradução de бахвалиться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БАХВАЛИТЬСЯ

Conheça a tradução de бахвалиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de бахвалиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «бахвалиться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alardear
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

brag
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डींग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفاخر
280 milhões de falantes
ru

russo

бахвалиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vangloriar-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জাঁক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se vanter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyombong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

prahlen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自慢
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

카드 놀이의 일종
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

brag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm phách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தற்பெருமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फुशारकी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

övünmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vantarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przechwalać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хвалитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lăuda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καυχιέμαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skryter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de бахвалиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БАХВАЛИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de бахвалиться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «бахвалиться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre бахвалиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БАХВАЛИТЬСЯ»

Descubra o uso de бахвалиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com бахвалиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
В кабаке бурлит, бахвалится Тем же вечером лесник: — Пейте, пейте, православные! Я, ребятушки, богат. Некр. Коробейники. Вино вскружило головы, настроение поднялось. Офицеры начали бахвалиться, вспоминая минувший ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Проспект активного словаря русского языка - Страница 40
Возьмем группу глаголов а) бахвалиться, хвалиться, хвастаться и б) уходящ. рисоваться, уходящ. форсить, щеголять в близких значениях 'сообщать кому-л. о своих достоинствах, сильно их преувеличивая, 'вести себя так, чтобы ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
3
Festschrift für Viktor Julʹevič Rozencvejg: zum 80. Geburtstag
Tilmann Reuther, 1992
4
Словарь синонимов русского языка - Страница 512
Бахвалиться силой, богатством. Выхваляться перед соседями, родственниками. Ш [Степан] стал как будто зазнават ься, слишком явно кичился прямотой своих сужде— ний. М. Горький, Три дня. В кабаке бурлит, бахвалится Тем же ...
Кирилл Горбачевич, 2015
5
Для людей размышляющих: - Страница 276
Однако нелепо хвастаться всем тем, что имеется во сне. елепо бахвалиться и тем, что имеется в этом мире, ведь и мирская жизнь есть лишь короткий миг испытания. огда человек постигнет эту истину умом и сердцем он уже не ...
Харун Яхья, 2009
6
Язык, личность, текст: сборник статей к 70-летию Т.М. ...
раться на описание этих синонимов в [Апресян 2000]. «Хвастаться хуже, чем хвалиться, а наиболее резкое осуждение вызвает акт бахвалиться» [Указ. соч.]. Мотивировкой хвастаться является «тщеславное желание ...
В. Н Топоров, 2005
7
Архангельский областной словарь: А-Бережок - Страница 131
Ср. баськать, бахвалиться в 1 знач. Йешшб цясами бахвалит, игрушэцьны цясы носит. Бахвалит только она, сулему она лёцит! ШЕНК. ВП. И ходит бахвалит, во- бражаэт по-вашэму. НЯНД. Врл. Она это бахвалит, она пустым хва- ...
О. Г. Гецова, 1980
8
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
бисить что, кочу пробесить что-то в ответ собеседнику бисить как часто (когде) бисить иногда БАХВАЛИТЬСЯ . -дись , -лишьея ; несов. (прост.) бехвалиться чем бехвалиться своим богатством бахвалиться неградеми бехвалиться ...
Л. В. Шубина, 1985
9
Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...
... отзыв, поминать добром. Осыпать кого похвалами, рассыпаться в комплиментах пред кем хв ́астать, хвалиться, бахвалить, бахвалиться, похваляться, выхваляться, самохвальничать, величаться, тщеславиться, фанфаронить, ...
А. Гаврилова, 2015
10
??????? ????????????? ???????? (2) - Страница 138
Об этой моей слабости не знали даже близкие друзья: у меня хватало ума не бахвалиться своей преступной страстью. Ну, да чем бахвалиться? Ведь не хвалятся же клептоманы своими трофеями? А я ведь тоже воровал ...
????? ??????, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАХВАЛИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo бахвалиться no contexto das seguintes notícias.
1
Известная художница из Алматы получила 10,5 лет колонии за …
Аферистка любила бахвалиться своим знакомством с высокопоставленными лицами, с помощью которых она якобы была в состоянии «решить любой ... «365info.kz, out 15»
2
Когда закончится нефть. 5 лет спустя
И опять в ходу вся эта скука кромешная - набившая оскомину чушь, которой так любят теперь бахвалиться наши патриоты: из Николая I Палкина ... «Finanz.ru, set 15»
3
Синдром Бастрыкина
И названия России тогда не было, а воровали всегда, выдавали за свое и не стеснялись этим бахвалиться. Ну кто из челяди, уже не говоря о холопах, ... «Последние новости в мире, set 15»
4
Мы знаем, что им нужно
Но в целом 2015-й, конечно, будет очень сложным. Потому меряться с кем-то и бахвалиться мы не будем, да и это не наш стиль поведения. «Эксперт Online, set 15»
5
Можете жаловаться. Михаил Мищишин
Политическая целесообразность отменяет все достижения демократии, которыми так любит бахвалиться украинская власть. Новым гоблинам во ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ago 15»
6
Развал России – дело рук обезумевшего лидера?
... таким арсеналом серьезных проблем, которые накопились вследствие ее агрессивной и недальновидной политики, россиянам впору не бахвалиться, ... «Жизнь Украины, ago 15»
7
12 историй о том, как увлечение Instagram стоило людям работы
И не стеснялся бахвалиться своими интеллектуальными способностями в Instagram, специализируясь на высмеивании фамилий, начертанных на ... «Мир Apple в одном сайте, mai 15»
8
В Москве состоялся парад в честь 70-летия победы в Великой …
Парад закончился военным маршем времен «холодной войны» со словами «Не надо нас пугать, бахвалиться спесиво, не стоит нам грозить и вновь с ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, mai 15»
9
Мы поступили бы неправильно, проявив пренебрежение к …
... пишет обозреватель The Times Роджер Бойз. "Следует ли нам присоединиться к российскому президенту на трибуне, когда он будет бахвалиться и ... «Inopressa, mai 15»
10
Антон Геращенко назвал заявления Лутковской "идиотскими" и …
... можно и дальше бахвалиться фотографиями ВКонтакте на фоне растерзанных тел украинских солдат и офицеров и сожженных украинских танков с ... «Joinfo.ua, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Бахвалиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/bakhvalit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT